Detailed technical information about goods or services to be provided.

Детальна технічна інформація про товари або послуги, що повинні бути надані.

Technical Specifications

Технічні специфікації

ПропозиціяНКІТПРОЕКТстат.compressed.pdf

дійсна

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НК ІТ-ПРОЕКТ"

Учасник не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим в тендерній документації. Тендерна пропозиція не відповідає вимогам тендерної документації

SHA1: 035fddf9c4c441aa3fd792a2e6e05fa272c05544

Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції

Пртокол про розгляд та відхилення тендерної пропозиції

Протокол № 24 від 29.09.2016.pdf

SHA1: ce26b25c495cfbdc0a037d2c3c7fd896de819b44

sign.p7s

відхилено

календарні

Торги не відбулися

Не відповідає кваліфікаційним критеріям. Не відповідає вимогам тендерної документації

Найнижча вартість

Qualificatioin documents

Документи, що підтверджують кваліфікацію

Авторизаційний лист.pdf

Аналогічний договір.pdf

Відповідність кваліфікаційним критеріям.pdf

Експертний висновок_1.jpg

Експертний висновок_2.jpg

Переклад.pdf

Повноваження щодо підпису.pdf

Проект договору.pdf

Сертификат партнер ESET.jpeg

Технічні характеристики.pdf

Commercial proposal

Цінова пропозиція

Цінова пропозиція.pdf

Товариство з обмеженою відповідальністю "ВС Технолоджі"

скасовано




До	Антимонопольного комітету України 
Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері державних закупівель
_______________________________________________                                                                     
Україна, вул. Василя Липківського, 45, м. Київ, 03035

Суб’єкт оскарження	ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «НК ІТ-ПРОЕКТ»
(код ЄДРПОУ 33786763 )
Місцезнаходження: 04070, м. Київ, вул. Іллінська, 8
Засоби зв’язку: +38 (044)237-70-84
Адреса електронної пошти: info@mmigroup-it.com

Замовник:	Державна служба статистики України (далі – Держстат) 
вул. Шота Руставелі, 3, м. Київ, Україна, 01601 ЄДРПОУ 37507880 
тел. (044) 289-67-40, Адреса електронної пошти: E.Puzanova@ukrstat.gov.ua



СКАРГА
щодо порушення процедури закупівлі

Держстат  (надалі – Замовник) 03.08.2016 оприлюднив через авторизовані електронні майданчики на веб-порталі Уповноваженого органу відкриті торги номер у ЦБД UA-2016-08-01-000181-c  ID у ЦБД 619d181ce31b4e8c89b1611e4287bf04.
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «НК ІТ-ПРОЕКТ» (надалі  - Товариство) взяло участь у зазначених торгах на закупівлю Комплексний антивірусний та антиспамовий захист інформаційних ресурсів (надалі - предмет закупівлі). Бюджет закупівлі 205 000 грн. з ПДВ.
Всього було подано три пропозиції». Результат торгів:
Товариство з обмеженою відповідальністю "ВС Технолоджі"	177 000 грн.
ТОВ "Е-ЛАЙТ"	177 500 грн. 
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НК ІТ-ПРОЕКТ"	178 000 грн.

Замовник 26 серпня опублікував своє рішення щодо акцепту пропозиції Товариство з обмеженою відповідальністю "ВС Технолоджі". Детальне вивчення пропозиції ТОВ "ВС Технолоджі" дозволяє зробити висновок, що пропозиція зазначеної компанії повинна була бути відхиленою з наступних причин:
1.	Згідно умов тендерної документації, учасники повинні були надати довідку у довільній формі про наявність досвіду виконання аналогічного договору за 2015 рік з надання послуг, які є предметом закупівлі, підписана уповноваженою особою Учасника та скріплена печаткою Учасника (за наявності) разом з документальним підтвердженням про його виконання (копія договору, актів виконаних робіт та/або лист-відгук від організації).
У наданому ТОВ "ВС Технолоджі" договорі, предметом є постачання товару за кодом 26.51.44, який не має жодного відношення до предмету закупівлі оголошених торгів.
2.	Згідно умов тендерної документації учасники повинні були надати заповнений та підписаний Учасником проект Договору згідно Додатку 4 до тендерної документації.
ТОВ "ВС Технолоджі" надало не повністю заповнений договір.
3.	Згідно умов тендерної документації, учасники повинні були надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим Замовником у Додатку 2 "Технічні вимоги на закупівлю комплексного антивірусного та антиспамового захисту інформаційних ресурсів" цієї тендерної документації.
ТОВ "ВС Технолоджі" не надало підтвердження відповідності наступним вимогам:
Держстат очікує отримати антивірусне програмне забезпечення на правах користування, яке можна завантажити з мережі Інтернет та постійно оновлювати протягом терміну дії технічної підтримки.
Ліцензійні ключові файли повинні мати можливість відкладеної активації (з січня 2017 року). Термін дії ліцензії – 1 рік, починаючи з моменту активації ліцензійного ключа.
Крім цього, Учасник повинен надати інструкції щодо завантаження антивірусного програмного забезпечення, провести навчання обслуговуючого персоналу щодо його встановлення та адміністрування та забезпечити надання технічної підтримки відповідно до наступних вимог:
-	обслуговування 24х7х365 – 24 години на добу, 7 днів на тиждень, 365 днів на рік, включаючи святкові, вихідні та неробочі дні, цілодобово. 
-	розширені технічні консультації з питань конфігурації та функціонування антивірусного ПЗ по телефону та електронній пошті. У випадках збоїв роботи антивірусного ПЗ – виїзд інженера на місце розташування.
Термін дії технічної підтримки – 1 рік, починаючи з моменту активації ліцензійного ключа.
Приймання антивірусного програмного забезпечення здійснюється за адресою Держстату вул. Шота Руставелі, 3, м. Київ, 01601.

Детальне вивчення пропозиції ТОВ "Е-ЛАЙТ" дозволяє зробити висновок, що пропозиція зазначеної компанії також повинна була бути відхиленою з наступних причин:
1.	Згідно умов тендерної документації, учасники повинні були надати довідку у довільній формі про наявність досвіду виконання аналогічного договору за 2015 рік з надання послуг, які є предметом закупівлі, підписана уповноваженою особою Учасника та скріплена печаткою Учасника (за наявності) разом з документальним підтвердженням про його виконання (копія договору, актів виконаних робіт та/або лист-відгук від організації)
ТОВ "Е-ЛАЙТ" не надало жодного договору за 2015 рік.
2.	Згідно умов тендерної документації, учасники повинні були надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим Замовником у Додатку 2 "Технічні вимоги на закупівлю комплексного антивірусного та антиспамового захисту інформаційних ресурсів" цієї тендерної документації.
ТОВ "Е-ЛАЙТ" не надало підтвердження відповідності наступним вимогам:
Держстат очікує отримати антивірусне програмне забезпечення на правах користування, яке можна завантажити з мережі Інтернет та постійно оновлювати протягом терміну дії технічної підтримки.
Ліцензійні ключові файли повинні мати можливість відкладеної активації (з січня 2017 року). Термін дії ліцензії – 1 рік, починаючи з моменту активації ліцензійного ключа.
Крім цього, Учасник повинен надати інструкції щодо завантаження антивірусного програмного забезпечення, провести навчання обслуговуючого персоналу щодо його встановлення та адміністрування та забезпечити надання технічної підтримки відповідно до наступних вимог:
-	обслуговування 24х7х365 – 24 години на добу, 7 днів на тиждень, 365 днів на рік, включаючи святкові, вихідні та неробочі дні, цілодобово. 
-	розширені технічні консультації з питань конфігурації та функціонування антивірусного ПЗ по телефону та електронній пошті. У випадках збоїв роботи антивірусного ПЗ – виїзд інженера на місце розташування.
Термін дії технічної підтримки – 1 рік, починаючи з моменту активації ліцензійного ключа.
Приймання антивірусного програмного забезпечення здійснюється за адресою Держстату вул. Шота Руставелі, 3, м. Київ, 01601.

На підставі вище викладеного, керуючись статтею 18 Закону України " Про публічні закупівлі", просимо розглянути пропозиції всіх учасників торгів, прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі Замовником та вжити  заходи для їх усунення, зокрема зобов’язати Держстат переглянути своє рішення щодо акцепту ТОВ "ВС Технолоджі" та зобов’язати відхилити пропозиції ТОВ "ВС Технолоджі" та ТОВ "Е-ЛАЙТ".

Додатки:
1.	Доказ справляння плати за подання Скарги у вигляді pdf формату файла.
2.	Матеріали в електронній формі (у тому числі у вигляді pdf формату файла), що підтверджують порушення процедури закупівлі




Генеральний директор ТОВ «НК ІТ-ПРОЕКТ»      К.П. Чала 


Порушення усунуто

щодо визначення переможця

Скарга

Тендерна пропозиція не відповідає вимогам тендерної документації

Не відповідає вимогам тендерної документації

eset2.png

avtorizatsii_e_lajt.pdf

vidsutnist_zaborgovanosti.pdf

dogoovri_borispol.pdf

vidpovidnist_vimogam.pdf

nakaz1.png

zasudzhennya_za_zlochin_.pdf

min.sots..pdf

proekt_dogovoru.docx

protokol_9.png

protokol1.png

protokol_8.png

schodo_navnost__bladnannya.pdf

schodo_vidpovi__orushennya.pdf

zasudzhennya_za_zlochin_2.pdf

schodo_pidpisu.pdf

perevod_avtorizatsiya.pdf

propozitsiya.pdf

partnerskij_sertifikat.pdf

schodo_vnesenn__o_reyestru.pdf

pratsivniki_diplomi.pdf

schodo_nayavno___dogovoriv.pdf

pdf_prozoro.rar

eset_1.png

akt_borispol.png

Виктор Русак

ООО "Е-ЛАЙТ"

м. Київ

Державна служба статистики України

Скасовано

Посадова особа замовника, уповноважена здійснювати зв'язок з Учасниками - Пузанова Олена Олександрівна – директор департаменту інформаційних технологій телефон: (044) 289-67-40, e-mail: E.Puzanova@ukrstat.gov.ua

SHA1: 47dd0e71b099229497b1e721e9388019fefd96c1

Information for potential suppliers, describing the goals of the contract (e.g. goods and services to be procured), and the bidding process.

Інформація для потенційних постачальників, що описує цілі договору (наприклад, товари та послуги, які будуть закуплені) і процес торгів.

Bidding Documents

Тендерна документація

ДЕРЖСТАТ_тендерна документація_01.08.2016.docx

SHA1: 792c81343760a6977bff7542df32a2e23d7c3d96

Draft contract

Проект договору

ДЕРЖСТАТ_проект_договору.docx

SHA1: c19c697ad7461faca10af6fe2f6d0036daa9c1cd

audit_619d181ce31b4e8c89b1611e4287bf04.yaml

Програмне забезпечення як завантажні файли

Пакети антивірусного програмного забезпечення

Комплексний антивірусний та антиспамовий захист інформаційних ресурсів

послуги

відсутність подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг

no need in procurement of goods, works and services

неможливість усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель

can not fix revealed violations of the law in the scope of public procurement

неможливість здійснення закупівлі унаслідок непереборної сили

can not do a procurement due to force majeure conditions

скорочення видатків на здійснення закупівлі товарів, робіт і послуг

cut down the expenses of procurement of goods, works and services

органом державного фінансового контролю встановлено, що в тендерній документації / оголошенні про закупівлю / запиті пропозицій учасників не визначено вимоги щодо відповідності предмета закупівлі встановленому ступеню локалізації виробництва для товарів, щодо яких застосовуються вимоги щодо ступеня локалізації виробництва

the state financial control body established that the tender documentation / procurement notice / request for proposals of participants does not define requirements for compliance of the procurement item with the established degree of localization of production for goods to which localization requirements apply

Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган

Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади (ЦЗО)

Замовник, що здійснює закупівлі для потреб оборони

Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Орган соціального страхування

Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання

Процедура, що регулює закупівлі, вартість яких вища за граничні суми, встановлені Законом (200,000 гривень для товарів і послуг або 1,500,000 гривень для робіт), але нижча за граничні суми, визначені Директивою ЄС про публічні закупівлі (еквівалент 133,000 євро для товарів і послуг або 5,150,000 євро для робіт).

Відкриті торги

Дука Микола Валентинович

Електроний аукціон

#	Name	Document type	Related to	Published
1	Пртокол про розгляд та відхилення тендерної пропозиції	Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції	Tender	29 вересня 2016 16:32:44	View
2	sign.p7s Signed	Not specified	Tender	29 вересня 2016 16:35:17	View

Winner qualification #6534237 — tender UA-2016-08-01-000181-c

Main information

Decision documents

Main information

Contact person

Документи пропозиції

відхилено