Winner qualification #6724154 — tender UA-2019-06-24-000761-b
Expand all
Main information
Statusвідхилено
TitleТендерна пропозиція не відповідає вимогам тендерної документації
Descriptionп.3 ч.2 розділу V Тендерної документації прописана вимога про надання Учасником копій документів, які підтверджують стосунки Учасника із виробником товару (завірені нотаріально/або оригінали), оформлені Учасником відповідно до вимог тендерної документації. На виконання цієї вимоги в складі своєї тендерної пропозиції Учасник надав документ російською мовою (переклад на українську мову відсутній). В той же час в розділі 7 частини І Тендерної документації зазначено: Тендерна пропозиція та усі документи, що мають відношення до неї, складаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій, ніж українська мова, він повинен бути перекладений українською мовою. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Таким чином, тендерна пропозиція Учасника не відповідає вимогам тендерної документації та має бути відхилена Замовником згідно з п.4 ч.1 ст.30 Закону.Тендерна пропозиція не відповідає вимогам тендерної документації
Date18 липня 2019 - 09:47
Decision documents
Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | Протокол рішення | Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції | Tender | 18 липня 2019 09:42:39 | View |
2 | sign.p7s Signed | Not specified | Tender | 18 липня 2019 09:47:41 | View |
Download all (.zip)
Bid rejection notice
Expand all
Main information
ParticipantТОВ Укравтозапчастина
EDRPOU30722204
AddressУкраїна, 02088, Київська область, Київ, вул. 1-го Травня, 1а
NameБичкова Наталія Юріївна
Phone+380504416970
E-mailbychkova@uaz-upi.com
Business entity classificationСуб'єкт великого підприємництва
Price539994 UAH incl. VAT
Contact person
Документи пропозиції
14Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | Веселинівська селищна рада МТЗ_дог_акт_накл_под_відгук - копія.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 09 липня 2019 14:33:17 | View |
2 | витяг ПДВ копія.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:18 | View |
3 | Довідки відповідності.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:18 | View |
4 | Довідки відсутності підстав згідно статті 17.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:24 | View |
5 | Згода з проектом договору.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:24 | View |
6 | Свидетельство субъекта товаропроводящей сети трактора Беларус 2019.pdf | Технічні специфікації | Tender | 09 липня 2019 14:33:24 | View |
7 | Катюжанське училище_Ландіні_ Беларус_ Ловол_дог_акт_накл_відгук - копія.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 09 липня 2019 14:33:25 | View |
8 | Технічна частина.pdf | Технічні специфікації | Tender | 09 липня 2019 14:33:25 | View |
9 | Кваліфікаційна частина.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 09 липня 2019 14:33:25 | View |
10 | Цінова пропозиція.pdf | Цінова пропозиція | Tender | 09 липня 2019 14:33:26 | View |
11 | Копія Статуту_15.04.2019.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:28 | View |
12 | Паспорт Беларус 892.2 Копія.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:29 | View |
13 | Повноваження на підпис.7z | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:29 | View |
14 | sign.p7s Signed | Not specified | Tender | 09 липня 2019 14:42:17 | View |
Download all (.zip)
Financial bid documents
Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | Цінова пропозиція.pdf | Цінова пропозиція | Tender | 09 липня 2019 14:33:26 | View |
Download all (.zip)
Eligibility documents (including Article 17 requirements)
Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | Веселинівська селищна рада МТЗ_дог_акт_накл_под_відгук - копія.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 09 липня 2019 14:33:17 | View |
2 | витяг ПДВ копія.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:18 | View |
3 | Довідки відповідності.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:18 | View |
4 | Довідки відсутності підстав згідно статті 17.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:24 | View |
5 | Згода з проектом договору.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:24 | View |
6 | Катюжанське училище_Ландіні_ Беларус_ Ловол_дог_акт_накл_відгук - копія.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 09 липня 2019 14:33:25 | View |
7 | Кваліфікаційна частина.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 09 липня 2019 14:33:25 | View |
8 | Копія Статуту_15.04.2019.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:28 | View |
9 | Паспорт Беларус 892.2 Копія.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:29 | View |
10 | Повноваження на підпис.7z | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 09 липня 2019 14:33:29 | View |
Download all (.zip)
відхилено
Amount proposed by supplier
539 994.00UAH incl. VAT
Electronic protocol
Electronic offer