SHA1: e9b2ec6cf2a9ebbe3cf204ebbf1aab1ebf37a3ab; SHA2-384: e697dfc3bf357395a69ed48680aaf3bb333a717a845385db8724f483597ed2c04cb4c19b221bae9fa8d37e26ec7bf2be; Antivirus: ESET Antivirus

1_Цінова пропозиція.pdf

SHA1: 039da3b6df7d7f8d60f55fd2f9c4cb138ee2f12e; SHA2-384: 29af8a9cc0c64b05dc117fdce0d54dc32f9bfbbea18ebbfc08c9c5074577c07a748f4e9b10368dbe0d7ac4fe22855948; Antivirus: ESET Antivirus

2_Технічні характеристики.pdf

SHA1: 5e94305d7a9a4b0b70b15fe0d22e338f66bcc662; SHA2-384: d7cd832206a4fe85e0d0334e01f429e32a366abe6c7398524869dd84698c234c184744f5110d0d17484e6096a23233e8; Antivirus: ESET Antivirus

3_Проект Договору.pdf

SHA1: b17e45d02df98ff53d11db938b8b14bcc6b90d97; SHA2-384: 0cf2a80cd2c4e7da06142c8cae61dbeb4f2b345848d2a626a2ce108d6e54af9f386fb8d6f8ca50bcb004590c1c9337a2; Antivirus: ESET Antivirus

4_Сертифікат.pdf

SHA1: 819207d2ca3cfa698d8da0c6e800de260b3e37da; SHA2-384: 3cc17a3a6e2574764bb60d1f8d392bd768918f57c611e55735906f3fd23ac503e441d4a52f6b1b108dfca2eaab229c32; Antivirus: ESET Antivirus

5_Довідки.pdf

SHA1: cf587c083524d6f285ce0ab0e4fa6bef3c5be264; SHA2-384: 92936c8d4ccea33443c95c70122f599c0791540c17cc48506f58b88886211bba1f825c49aaca1883f756281b0dd83384; Antivirus: ESET Antivirus

6_ВІДГУК ПАПІР .pdf

SHA1: 91c87be44ef1a3d5f614f558aaab132f8384ae03; SHA2-384: e27784ee5d617297c965a4f2cd49868749732a86c8bd31a64f4ca41d1395f5d139a5c67cf72e500bc18ed7086b7f65fd; Antivirus: ESET Antivirus

7_СТАТУТ.pdf

SHA1: 8ab2d5c6f8809fa7b3a7c3f38a44f7a3ad90491d; SHA2-384: 5e816eb2270e0d37dd9d46e4fcfc5d938afddff81a2fdc3d737a64f83f35f83e82422ee4b66cda2a4b9c1c7b67ab6bb2; Antivirus: ESET Antivirus

8_Наказ про призначення директора.pdf

SHA1: feda26a5bc14ced60c364622ee868235f537d942; SHA2-384: 2b9185da0ff91cac6b047b80b458477e87a53ece1bc482f0f7d2068eac9677c79632802d4d188543647a09b94bb47c69; Antivirus: ESET Antivirus

9_Витяг 2020.pdf

SHA1: f9498b36502f21afaeb13b5279369277f73d3aab; SHA2-384: dd15a29aaf2403163c0d40710a22c74743ea511051b7716fd9832dc5625e315e304722bac33d27d5d90c0cd3f0b58dfa; Antivirus: ESET Antivirus

10_Свідоцтво ПДВ.pdf

SHA1: eb39b84919df763ddbb843439fb4d477eb521725; SHA2-384: fa36449bac2ad94a82db7f4eb21f203e9710a037d265f0c578d073c9c999748a0b4abc7d425bb1bac5a1c0df85661961; Antivirus: ESET Antivirus

sign.p7s

SHA1: 0d5640aa6703f26dfaf0062fe09845e438ed7cc1; SHA2-384: 2304dad9db098a5e7151b19da04746dd392001b11592cfcfcd6654bd38b8df57248b3db32f23b3421e3ede01f4702f64; Antivirus: ESET Antivirus

Кінцева цінова пропозиція

Кінцева цінова пропозиція.pdf

SHA1: c96bee1396b1f2c837abad05e6e21c0d900cb312; SHA2-384: 4150fd475173c628ec2cd52fcac0eab3adc9ef71fb40e69346e0e3ed88dd7a0b2305b6682bc7914797be3adcbc363e49; Antivirus: ESET Antivirus

дійсна

Вінницька область

Кузь Валентина Сергіївна

ТОВ СКРЄПКА

Фізичні особи, зареєстровані як фізичні особи - підприємці, у яких середня кількість працівників за звітний період не перевищує 50 осіб та річний дохід не перевищує суму, еквівалентну 10 мільйонам євро; юридичні особи - суб’єкти господарювання , у яких середня кількість працівників за звітний період не перевищує 50 осіб та річний не перевищує суму, еквівалентну 10 мільйонам євро.

Суб'єкт малого підприємництва

Задоволено

Відхилено

Вимога

Скасовано

SHA1: 5f52916232d5c7f3dcf053943d32496b08307f28; SHA2-384: 2f387f08567598b0736cabc1d015585488f732eae13d60b6f0a0f6bcd7ec015443ff5a77b531ee4436956ef69017c1ae; Antivirus: ESET Antivirus

переможець папір.pdf

SHA1: 71cd6b865dd0361a58f41693eddfddd17718064a; SHA2-384: cfe63dd6bc427e3beaee6fbfdce101d41bc1f588d9754515ba69203b0d3ba41a9417791ce43e688ede963569433b896d; Antivirus: ESET Antivirus

скасовано

Основним предметом закупівлі є продукція, об’єкти будь-якого виду та призначення, у тому числі сировина, вироби, устаткування, технології, предмети у твердому, рідкому і газоподібному стані, а також послуги, пов’язані з постачанням таких товарів, якщо вартість таких послуг не перевищує вартості самих товарів.

товари

календарні

Торги не відбулися

Найнижча вартість

ТОВ “Український папір” прийняло участь в електронному аукціоні на закупівлю UA-2020-07-08-004284-b (Папір для друку), який проходив 17.07.2020р. Проаналізувавши пропозицію учасника ТОВ "Скрєпка" встановлено, що учасник пропонує папір ТМ «MAESTRO® standard+», який не відповідає встановленим вимогам. Просимо відхилити пропозицію  ТОВ "Скрєпка" згідно п.13 ст.14 Закону України «Про публічні закупівлі», як таку, що не відповідає умовам, визначеним в документації про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі.

Документи.rar

Київська область

ТОВ "УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР"

Юридичні особи - суб’єкти господарювання, у яких середня кількість працівників за звітний період (календарний рік) перевищує 250 осіб та річний дохід перевищує суму, еквівалентну 50 мільйонам євро.

Суб'єкт великого підприємництва

С К А Р Г А

Щодо закупівлі UA-2020-07-08-004284-b

Сьомим апеляційним адміністративним судом оприлюднено інформацію про проведення через систему електронних закупівель закупівлі товару – офісного устаткування та приладдя різного (ДК 021-2015-30190000-7).
Уповноваженою особою Сьомого апеляційного адміністративного суду прийнято рішення, оформлене протоколом № 13 від 22.07.2020 року про відхилення пропозиції учасника спрощеної закупівлі ТОВ «СКРЄПКА» згідно з предметом закупівлі – Папір для друку – (ДК 021-2015-30190000-7 Офісне устаткування та приладдя різне) відповідно до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі UA-2020-07-08-004284-b.
За результатами розгляду поданих пропозицій акцептовано пропозицію ТОВ «Український папір».
Звертаємо вашу увагу на те, що уповноважена особа замовника передчасно відхилила пропозицію ТОВ «СКРЄПКА».
Відповідно до преамбули Закон України «Про публічні закупівлі» (надалі – Закон) установлює правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави та територіальної громади.
Сфера застосування закону визначена ст. 3, в якій, серед іншого, передбачено, що цей Закон застосовується до замовників, визначених частиною першою статті 2 цього Закону, які здійснюють спрощені закупівлі відповідно до цього Закону та/або укладають договори без використання електронної системи закупівель відповідно до частини другої цієї статті.
Спрощена закупівля - придбання замовником товарів, робіт і послуг, вартість яких дорівнює або перевищує 50 тисяч гривень та є меншою за вартість, що встановлена у пунктах 1 і 2 частини першої статті 3 цього Закону (п. 28 ч. 1 ст. 1 Закону).
Так, закупівлі здійснюються за такими принципами: 
	добросовісна конкуренція серед учасників;
	максимальна економія та ефективність;
	відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;
	недискримінація учасників;  
	об’єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій;
	запобігання корупційним діям і зловживанням.

Відповідно до Додатку 2 Оголошення про проведення спрощеної закупівлі UA-2020-07-08-004284-b встановлено наступні технічні вимоги до предмету закупівлі:
- Колір – білий; 
- формат - А4; 
- Щільність – 80-120 г/м2; 
- Білизна – 161-169% за СІЕ; 
- Клас - «В»; 
- Кількість аркушів в упаковці – 500 аркушів; 
- За типом друку - друк на лазерному принтері; двосторонній друк 
- Товщина - ≥ 103 мм/1000 аркушів; 
- Вологість – 4,2 – 4,8%; 
- Шорсткість – ≤ 200 мл/хв; 
- Непрозорість - ≥ 91 %; 
- Яскравість - ≥ 98%, 
- Сфери застосування паперу – офісний папір для друку.

ТОВ «СКРЄПКА» надало в складі пропозиції копію Сертифіката якості на Папір для офісної техніки «Maestro Standard+» з наступними характеристиками:
Колір – білий;
формат - А4; 
Щільність – 80 г/м2 +/-3.0; 
Білизна – 161% за СІЕ +/-3.0; 
Клас - «В»; 
Кількість аркушів в упаковці – 500 аркушів; 
За типом друку - друк на лазерному принтері; двосторонній друк 
Товщина - 103 мм/1000 аркушів +/-3.0; 
Вологість – 4,6 % +/-0.6; 
Шорсткість – ≤ 200 мл/хв; 
Непрозорість - 92 % +/-1; 
Яскравість – 110,5 +/- 1.5;
Сфери застосування паперу – офісний папір для друку;

Пропозиція ТОВ «СКРЄПКА» по поставці паперу для офісної техніки «Maestro Standard+» відповідає технічним вимогам закупівлі, виходячи з наступного. 
Сертифікатом якості продукції на папір для офісної техніки «Maestro Standard+» визначено характеристики, які повністю відповідають технічним вимогам закупівлі, що були встановлені замовником.
В той же час, наявність зазначення похибки не говорить про невідповідність товару стандарту якості.
Відповідно до Закону України "Про стандартизацію" в Україні прийнято ДСТУ EN 12281:2008 Папір для друкування й канцелярський. Вимоги до копіювального паперу, застосовного в процесі перенесення зображення сухим тонером, відповідно до якого також визначено похибки щодо певних якісних характеристик паперу.
Встановлення технічними умовами закупівлі характеристик, що не мають відповідних допустимих похибок становить собою дискримінаційну умову, оскільки жоден виробник паперу не в змозі забезпечити постійну сталість якості продукції (не нижче та не вище).
Наявність похибки:
+/- 3.0 щодо щільності паперу, не свідчить, що його щільність завжди менше 80, зокрема 77;
+/- 3 щодо товщини, що товщина 1000 листів мають товщину 100 мм;
+/- 0,6 щодо вологості, що його вологість може бути більша 4,6 %;
+-/ 3.0 щодо білизни, що білизна буде менше 161 %.
Папір є виробом, що має неоднорідні характеристики не тільки по партіям, а навіть на 1 листі.
Тому наявність зазначення похибки, свідчить про можливе коригування якісних характеристик, які в загальному мають значення, яке надає виробник.
Зазначення в сертифікаті відповідності твердих характеристик якості, що відповідають вимогам, визначеним в Додатку 3, є звичайним підлаштуванням під відповідні обставини.
Незважаючи на зазначення абсолютних цифр в сертифікат відповідності, що наданий іншим учасником ТОВ «Український папір» на папір «Multicopy», виробник ймовірно не зможе забезпечити абсолютну відповідність продукції цим даним.
В той же час, уповноважена особа замовника самовільно прийшла до висновку, що якість паперу, який є складовою пропозиції ТОВ «СКРЄПКА» може означати поставку паперу щільністю 77-83, товщиною 100-106, вологістю 4-5,2 та білизною 158-164.
Висновок про отримання учасником права поставляти товар нижчої якості, ніж той, що вимагається замовником, якість друку та зношуваність техніки тощо є вільним припущенням та не підтверджується жодним документом чи стандартом.

Тому, відхилення пропозиції учасника спрощеної закупівлі ТОВ «СКРЄПКА» згідно з предметом закупівлі – Папір для друку – (ДК 021-2015-30190000-7 Офісне устаткування та приладдя різне) відповідно до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі UA-2020-07-08-004284-b є дискримінаційним, а тому неправомірним.

З метою усунення допущених недоліків та недопущення порушення принципів закупівлі товарів за державні кошти, -

ПРОСИМО:

1.	Скасувати рішення уповноваженої особи Сьомого апеляційного адміністративного суду про про відхилення пропозиції учасника спрощеної закупівлі ТОВ «СКРЄПКА» згідно з предметом закупівлі – Папір для друку – (ДК 021-2015-30190000-7 Офісне устаткування та приладдя різне) відповідно до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі UA-2020-07-08-004284-b, оформлене протоколом № 13 від 22.07.2020 р.

2.	Визнати ТОВ «СКРЄПКА» переможцем спрощеної закупівлі ТОВ «СКРЄПКА» згідно з предметом закупівлі – Папір для друку – (ДК 021-2015-30190000-7 Офісне устаткування та приладдя різне) відповідно до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі UA-2020-07-08-004284-b.

Не задоволено

СКАРГА

Пропозиція учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення, та вимогам до предмета закупівлі

відхилено

Не виконання  Учасником ТОВ "Український папір" вимоги зазначеної у Додатку 3 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі.

Сьомий апеляційний адміністративний суд

Місцезнаходження: 21050, Україна, м. Вінниця, вул. Соборна/Оводова, 48/34. Категорія замовника: органи державної влади та органи місцевого самоврядування, зазначені у пункті 1 частини першої статті 2 (органи державної влади (орган законодавчої, органи виконавчої, судової влади), та правоохоронні органи держави, органи влади Автономної Республіки Крим, органи місцевого самоврядування, об’єднання територіальних громад).

SHA1: f941863b6942ec407c73ecc035a300c35f337897; SHA2-384: 4c46d39bd5fb5a1d68a47643f35ba04c9c2bc31738689a6076b52d6a44ec4105d2f16a836088ddaaa9deadc09e006587; Antivirus: ESET Antivirus

Information for potential suppliers, describing the goals of the contract (e.g. goods and services to be procured), and the bidding process.

Інформація для потенційних постачальників, що описує цілі договору (наприклад, товари та послуги, які будуть закуплені) і процес торгів.

Bidding Documents

Тендерна документація

Оголошення (папір для друку)2020.doc

SHA1: c8ab181d74cfedd7f2d2ed74a764b21438bc2096; SHA2-384: 62205651904853a27d51e4d20312a6915d9a5979d25f096d6644be4ba1172667158e0d42dfb9ed9a16c65e85c7bf2f82; Antivirus: ESET Antivirus

audit_cba0526d14314e1bb3a8885e952adcbe.yaml

Офісне устаткування та приладдя різне

пачка

Пiсляоплата

банківські

дата виставлення рахунку

Предмети, матеріали, обладнання та інвентар

Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

відсутність подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг

no need in procurement of goods, works and services

неможливість усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель

can not fix revealed violations of the law in the scope of public procurement

скорочення видатків на здійснення закупівлі товарів, робіт і послуг

cut down the expenses of procurement of goods, works and services

органом державного фінансового контролю встановлено, що в тендерній документації / оголошенні про закупівлю / запиті пропозицій учасників не визначено вимоги щодо відповідності предмета закупівлі встановленому ступеню локалізації виробництва для товарів, щодо яких застосовуються вимоги щодо ступеня локалізації виробництва

the state financial control body established that the tender documentation / procurement notice / request for proposals of participants does not define requirements for compliance of the procurement item with the established degree of localization of production for goods to which localization requirements apply

Замовник, що здійснює закупівлі для потреб оборони

Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання

Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади (ЦЗО)

Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган

Орган соціального страхування

Підприємство, установа або організація, в тому числі міжнародна, що не належить до замовників

Закупівля, що регулює придбання товарів, робіт і послуг в межах сум, встановлених Законом (від 50,000 гривень до 200,000 гривень для товарів і послуг, або 1,500,000 гривень для робіт).

#	Name	Document type	Related to	Published
1	переможець папір.pdf	Not specified	Tender	21 липня 2020 16:06:51	View
2	sign.p7s Signed	Not specified	Tender	21 липня 2020 16:08:58	View

#	Name	Document type	Related to	Published
1	Кінцева цінова пропозиція	Not specified	Tender	17 липня 2020 16:17:16	View
2	sign.p7s Signed	Not specified	Tender	17 липня 2020 16:45:40	View

#	Name	Document type	Related to	Published
1	1_Цінова пропозиція.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:47	View
2	2_Технічні характеристики.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:47	View
3	3_Проект Договору.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:47	View
4	4_Сертифікат.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:47	View
5	5_Довідки.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:48	View
6	6_ВІДГУК ПАПІР .pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:48	View
7	7_СТАТУТ.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:49	View
8	8_Наказ про призначення директора.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:49	View
9	9_Витяг 2020.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:49	View
10	10_Свідоцтво ПДВ.pdf	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:48:49	View
11	sign.p7s Signed	Not specified	Tender	15 липня 2020 16:49:59	View

Winner qualification #6434292 — tender UA-2020-07-08-004284-b

Main information

Decision documents

Main information

Contact person

Документи усунення невідповідностей

Документи пропозиції

скасовано