Winner qualification #9470059 — tender UA-2025-01-07-006003-a
Expand all
Main information
Statusпереможець
Date21 січня 2025 - 10:07
Decision documents
Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | EDR extract | EDR extract | Tender | 20 січня 2025 15:28:14 | View |
2 | Протокол №20 від 21.01.2025.pdf | Not specified | Tender | 21 січня 2025 10:05:02 | View |
3 | sign.p7s Signed | Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції | Tender | 21 січня 2025 10:07:53 | View |
4 | NAPC certificate | Довідка НАЗК | Tender | 21 січня 2025 10:08:09 | View |
Download all (.zip)
Notice of intention to conclude a contract
Expand all
Main information
ParticipantФОП ХАЛАМАН ВАЛЕРІЙ БОРИСОВИЧ
EDRPOU2417210137
AddressУкраїна, 03150, м. Київ, місто Київ, вул. Ковпака, будинок 4, квартира 42
NameПустовойт Світлана Федорівна
Phone+380500717201
E-mailsvetapk1@ukr.net
Business entity classificationСуб'єкт мікропідприємництва
Price130000 UAH excl. VAT
LotПослуги з письмового перекладу
Contact person
Документи переможця
6Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 Довідка з реєстру корупц правопорушень.zip | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
2 | 2. Витяг Довідка про несудимість.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
3 | 4. Довідка_з_ЄДР_ФОП_ХАЛАМАН_ВАЛЕРІЙ_БОРИСОВИЧ_2025-01-20_11-41 (1).pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
4 | 5.про відсутність фактів не виконання своїх зобов_язань.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
5 | 3. Гарантійний лист.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
6 | sign.p7s Signed | Підпис | Tender | 25 січня 2025 16:21:24 | View |
Download all (.zip)
Документи пропозиції
15Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | 01. Додаток 1 відомості про учаника_.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
2 | 01..Виписка_свідоцтво єдиного_.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
3 | 02 Додаток 2 Договір від 27.01.2023 письмовий _ акт аналогічний.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
4 | 02 Додаток 2.2 Про відсутність підрядчика_ підтвердження кваліфікації_.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
5 | 02. Додаток 2 докум підтвердження працівників_.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
6 | 02. Додаток 2.1.1 копії Дипломи працівників_.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
7 | 02.Відповідність вимогам__.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
8 | 02.Додаток 2 Відсутність підстав для відмови 20__.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
9 | 02.Додаток 2.2 Виконання аналогічного договору_(1).pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
10 | 03. Додаток 3_Гарантійний лист і Лист згода.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
11 | 03. Додаток 3_інформація про необхідні характеристики_.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
12 | 04. Додаток 4 Проєкт Договору.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
13 | Лист згоди-з додатком 5 проєктом дог_.pdf | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
14 | Довідка (3).zip | Технічні специфікації | Tender | 18 січня 2025 16:47:16 | View |
15 | sign.p7s Signed | Підпис | Tender | 18 січня 2025 16:49:22 | View |
Download all (.zip)
Eligibility documents (including Article 17 requirements)
Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 Довідка з реєстру корупц правопорушень.zip | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
2 | 2. Витяг Довідка про несудимість.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
3 | 4. Довідка_з_ЄДР_ФОП_ХАЛАМАН_ВАЛЕРІЙ_БОРИСОВИЧ_2025-01-20_11-41 (1).pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
4 | 5.про відсутність фактів не виконання своїх зобов_язань.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
5 | 3. Гарантійний лист.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Lot | 25 січня 2025 16:19:04 | View |
Download all (.zip)
Participant responses to requirements
Requirements: 11| Requirement | |
|---|---|
Мова тендерної пропозиціїAnswer: Українська | |
Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитківAnswer: Yes | |
Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцієюAnswer: Yes | |
Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерівAnswer: Yes | |
Учасник процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядкуAnswer: Yes | |
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедураAnswer: Yes | |
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"Answer: Yes | |
Учасника процедури закупівлі не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьмиAnswer: Yes | |
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"Answer: Yes | |
На підтвердження інформації, вказаній у Довідці, учасник має надати: 1) копії дипломів про вищу освіту на працівників, зазначених у Довідці, що підтверджують отримання ними кваліфікації перекладача/ філолога або викладача (вчителя) із наведеного у додатку 3 тендерної документації переліку іноземних мов, а також 2) копії перших сторінок трудових книжок та сторінок із записом про прийняття на роботу до учасника або копії наказів про призначення відповідних працівників або копії договорів цивільно-правового характеру/трудових договорів у повному обсязі, із зазначенням конкретного виду послуг які будуть виконуватись у межах відповідного договору та термін дії яких не раніше строку надання послуг.Answer: Yes | |
Копії аналогічних за предметом закупівлі договорів укладених в 2022-2024 роках (не менше одного) та документів, що підтверджують виконання цих договорів, а саме первинних документів (документа), що визначені в аналогічних договорахAnswer: Yes |
переможець
Amount proposed by supplier
130 000.00UAH excl. VAT
Electronic protocol
Electronic offer