Відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей, замовник відхиляє тендерну пропозицію учасника, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

відхилено

Житомирська область

Антоненко Оксана Петрівна

ТОВ "ТОРГОВА КОМПАНІЯ "ВІКІНГ ОЙЛ УКРАЇНА"

Суб'єкт малого підприємництва

Не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей

За результатами розгляду пропозиції учасника торгів– ТОВ "Нексус Трейдінг", ЄДРПОУ 45744344, ідентифікатор закупівлі UA-2025-05-02-012514-a, уповноважена особа  ВИРІШИЛА:  1. Визначити переможцем процедури відкритих торгів по предмету закупівлі ДК 021-2015: 34350000-5: Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для вантажних автомобілів), ідентифікатор закупівлі UA-2025-05-02-012514-a, учасника торгів - ТОВ "Нексус Трейдінг", ЄДРПОУ 45744344. 2.Прийняти рішення про намір укласти договір з переможцем. 3.  Оприлюднити рішення про визначення переможця процедури закупівлі та про намір укласти договір про закупівлю в електронній системі закупівель.

переможець

Смаглій Віктор Олександрович

ТОВ "Нексус Трейдінг"

Визнаний переможцем

Відповідно до п.41 особливостей, Розгляд та оцінка тендерних пропозицій здійснюються відповідно до статті 29 Закону (положення частин другої, дванадцятої, шістнадцятої, абзаців другого і третього частини п’ятнадцятої статті 29 Закону не застосовуються) з урахуванням положень пункту 43 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України  «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (із змінами й доповненнями) (далі — Особливості).  1. Відповідно до Розділу ІІІ Додатку 2, На підтвердження відповідності запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі в складі своєї пропозиції учасник повинен надати: 1) Відповідно до пункту 3.1.3 Додатку №2 Копії відповідних сертифікатів (паспортів) якості або сертифікатів відповідності, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару вимогам до розміру та технічних характеристик, визначених Розділом 1 цього Додатку. 2) Відповідно до пункту 3.1.4 Додатку №2 Копію каталогу (витягу з каталогу) виробника по кожній позиції, де будуть чітко визначені технічні характеристики запропонованого товару.  -Відповідно до вимог тендерної документації, Учасник зобов’язаний надати документи, що підтверджують відповідність запропонованого товару технічним і якісним характеристикам, зокрема — підтвердження кількості шарів корду у запропонованих автомобільних шинах. Для підтвердження відповідності на шини типу 1220-400-533 (400/85-21) ИП-184, 142П, 10 нс  виробництва ТОВ «Преміорі» Україа, м. Біла Церква» Учасником подано наступні документи: 1) Сертифікат якості, виданий ТОВ «ПРЕМІОРІ» №1148 від 16.04.2025р. 2) Каталог продукції корпорації UkrTechProm/SuperTechProm У наданих документах відсутня інформація щодо кількості шарів корду, що є критично важливим показником відповідності товару технічним вимогам Замовника. Таким чином, Учасником не підтверджено відповідність запропонованого товару обов’язковим технічним характеристикам, визначеним у тендерній документації.  Відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей, замовник відхиляє тендерну пропозицію учасника, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. 2. Для підтвердження відповідності на шини типу 1300/530-533 162G PR16 Armforce Е-2L. Виробник Armforce Rubber (Qingdao) Co., LTD КНР (Китай) Учасником подано наступні документи: 1) Сертифікат якості, виданий Armforce Rubber (Qingdao) Co., LTD №1112 від 11.12.2025р. 2) Витяг з каталога Armforce.pdf , з яких встановлено, що запропоновані шини мають радіальну конструкцію, тоді як тендерною документацією передбачено постачання шин діагонального типу, що є невідповідністю до вимог Замовника. Окрім того, в наданих документах відсутня інформація про індекс швидкості, який є обов’язковим технічним параметром відповідно до тендерної документації. У зв’язку з вищезазначеним, Учасником не підтверджено відповідність запропонованого товару вимогам тендерної документації. Відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей, замовник відхиляє тендерну пропозицію учасника, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. 3. Для підтвердження відповідності на шини типу 12.00R18 (320R457) UTP21 140К SUPERTECPROM 14 нш з  камерою, Виробник ТОВ «Преміорі» Україа, м. Біла Церква» Учасником подано наступні документи: 1) Сертифікат якості, виданий ТОВ «ПРЕМІОРІ» №956 від 27.0.2025р. 2) Витяг з каталогу UTP_12_00R18 .pdf , з яких встановлено, що запропоновані шини мають радіальну конструкцію, тоді як тендерною документацією передбачено постачання шин діагонального типу, що є невідповідністю до вимог Замовника. Окрім того, в наданих документах відсутня інформація про індекс швидкості, який є обов’язковим технічним параметром відповідно до тендерної документації. У зв’язку з вищезазначеним, Учасником не підтверджено відповідність запропонованого товару вимогам тендерної документації Відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей, замовник відхиляє тендерну пропозицію учасника, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Під час розгляду другого питання порядку денного: Відповідно до пункту 46 Особливостей інформація про відхилення тендерної пропозиції, у тому числі підстави такого відхилення (з посиланням на відповідні положення цих особливостей та умови тендерної документації, яким така тендерна пропозиція та/або учасник не відповідають, із зазначенням, у чому саме полягає така невідповідність), протягом одного дня з дати ухвалення рішення оприлюднюється в електронній системі закупівель та автоматично надсилається учаснику процедури закупівлі / переможцю процедури закупівлі, тендерна пропозиція якого відхилена, через електронну систему закупівель. Таким чином, необхідно оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника у строки, встановлені зазначеною нормою. Уповноважена особа      ВИРІШИЛА: 1. Відхилити тендерну пропозицію учасника процедури відкритих торгів по предмету закупівлі за ДК 021:2015: 34350000-5 Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для вантажних автомобілів) (далі – Закупівля), ідентифікатор UA-2025-05-02-012514-a, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТЕХНОПРОМ-ВОСТОК" ", ЄДРПОУ 37148500. 2. Оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника в електронній системі закупівель.

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТЕХНОПРОМ-ВОСТОК"

Технічна специфікація предмета закупівлі

Замовник відхилив пропозицію посилаючись на невідповідність товару Скаржника  технічним вимогам, яких не висував у Тендерній документації.

Замовник не надав Скаржнику 24 години на усунення невідповідностей тендерної пропозиції

Тендерна пропозиція Скаржника містить весь перелік інформації про технічні характеристики запропонованого ним товару, який вимагався Тендерною документацією.

Відмовлено в задоволенні

СКАРГА щодо порушення ФІЛІЄЮ "ПОДІЛЬСЬКИЙ ЛІСОВИЙ ОФІС" ДЕРЖАВНОГО СПЕЦІАЛІЗОВАНОГО ГОСПОДАРСЬКОГО ПІДПРИЄМСТВА "ЛІСИ УКРАЇНИ"  порядку проведення процедури закупівлі

Скарга

Дьомін Дмитро Миколайович

Відповідно до п.41 особливостей, Розгляд та оцінка тендерних пропозицій здійснюються відповідно до статті 29 Закону (положення частин другої, дванадцятої, шістнадцятої, абзаців другого і третього частини п’ятнадцятої статті 29 Закону не застосовуються) з урахуванням положень пункту 43 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України  «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (із змінами й доповненнями) (далі — Особливості).  Відповідно до Розділу ІІІ Додатку 2, На підтвердження відповідності запропонованого товару технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі в складі своєї пропозиції учасник повинен надати: 1. Відповідно до п. 3.1.2 Додатку 2 Учасник надає Порівняльну таблицю відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника із зазначенням інформації про торгову марку, модель, виробника (учасником зазначається найменування виробника із зазначенням організаційно-правової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо)) та країну походження запропонованого товару, технічні, кількісні та якісні характеристики запропонованого товару, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару вимогам. 2. Відповідно до пункту 3.1.3 Додатку №2 Копії відповідних сертифікатів (паспортів) якості або сертифікатів відповідності, що дадуть змогу встановити відповідність запропонованого учасником товару вимогам до розміру та технічних характеристик, визначених Розділом 1 цього Додатку.  3. Відповідно до пункту 3.1.4 Додатку №2 Копію каталогу (витягу з каталогу) виробника по кожній позиції, де будуть чітко визначені технічні характеристики запропонованого товару. 1. Для підтвердження відповідності технічним і якісним характеристикам автомобільних шин типу 12.00R20 149G E-2 W-16F Neumaster 14PR з камерою та обвідною стрічкою, які, відповідно до Додатку 2 до тендерної документації, повинні мати наступні обов’язкові параметри: індекс навантаження — 149, категорія швидкості — G, конструкція — радіального типу, Учасником були надані наступні документи: 1).Порівняльна таблиця запропонованого товару, вих. №16 від 09.05.2025 р.; 2).Довідка щодо посилання на офіційні каталоги виробника, вих. №17 від 09.05.2025 р., зокрема на сайт: https://www.marchertire.com/productInfo.aspx?Id=10119. Після ознайомлення з наданим посиланням, що веде до офіційного каталогу продукції виробника, було встановлено, що технічні характеристики запропонованих шин не відповідають вимогам тендерної документації, а саме: Індекс навантаження зазначеної шини становить 147, що є нижчим за мінімально допустимий показник 149, встановлений у Додатку 2 до тендерної документації. Це свідчить про невідповідність запропонованого товару обов’язковим технічним вимогам. Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №1178 від 12.10.2022 року, Замовник відхиляє тендерну пропозицію у разі, якщо вона не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам тендерної документації, за винятком випадків, коли така невідповідність може бути усунена відповідно до пункту 43 цих Особливостей. У даному випадку невідповідність має істотний характер і не підлягає усуненню. Крім того, наданий Учасником каталог виробника викладено іноземною мовою без автентичного перекладу українською, що є порушенням вимог п. 7 Розділу І тендерної документації, згідно з яким тендерна пропозиція та всі документи, що мають відношення до неї, повинні бути складені українською мовою або мати переклад українською. У разі розбіжностей між текстами визначальним є текст українською мовою. 2. Також Учасником було надано паспорт якості шин NEUMASTER (файл «Копії паспортів якості.pdf», стор. 1) на шини 12.00R20 149G E-2 W-16F Neumaster 14PR з камерою та обвідною стрічкою, виданий виробником QINGDAO QIZHOU CO., LTD, Китай. У документі вказано характеристики, які формально відповідають вимогам тендерної документації. Водночас Учасником також подано додатковий документ: «Letter from Neumaster 08 05 2025.pdf», у якому виробник зазначає, що шини з такими характеристиками можуть бути виготовлені лише за умови масового серійного виробництва та подальшого внесення цього типу шин до офіційного каталогу. Сам факт, що в офіційному каталозі виробника відсутня шина із заявленими характеристиками, свідчить про те, що такий тип шин не перебуває у масовому серійному виробництві. Отже, станом на сьогоднішню дату виробник фактично не виготовляє предмет закупівлі з відповідними технічними характеристиками. Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №1178 від 12.10.2022 року, Замовник відхиляє тендерну пропозицію у разі, якщо вона не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам тендерної документації, за винятком випадків, коли така невідповідність може бути усунена відповідно до пункту 43 цих Особливостей. У даному випадку невідповідність має істотний характер і не підлягає усуненню 3. Окрім вище викладеного, відповідно до пункту №2 та №10 Розділу І Додатку 2 до тендерної документації, передбачено постачання автомобільної шини типорозміру 14.00-20 147G PR14, та автомобільні шини типорозміру 12.00-18 138J PR14, інформація про яку надана у вигляді посилання на офіційний каталог виробника відповідно до документа поданого у складі тендерної пропозиції «Документи пропозиції.pdf»- (стор.20-21) https://www.marchertire.com/productInfo.aspx?Id=10119. Аналогічно, згідно з пунктом №4 цього ж розділу, передбачено постачання автомобільної шини типорозміру 1220/400-533 142G PR10, інформацію про яку також надано через посилання на каталог виробника: https://www.marchertire.com/productInfo.aspx?Id=10118. Однак вказані каталоги викладені англійською та китайською мовами без надання перекладу українською мовою, що суперечить вимогам тендерної документації Замовника, згідно п.7 Розділу І, передбачено наступне:  Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. Тендерна пропозиція та усі документи, що мають відношення до неї, складаються українською мовою. У разі надання тендерної пропозиції та документів іншою мовою, вони повинні мати переклад на українську мову. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. 4.Крім зазначеного вище, Учасник у складі тендерної пропозиції надає посилання http://www.armforcerubber.com/producr/M-2.html на каталог виробника Armforce, нібито як підтвердження технічних та якісних характеристик автомобільної шини типорозміру 1300/530-533 162G PR16 Armforce E-2L з камерою. Проте, надане посилання веде на загальну сторінку з асортиментом продукції виробника, яка не містить безпосередньо інформації про конкретну шину, що є предметом закупівлі, та не дозволяє однозначно ідентифікувати або перевірити відповідність технічних характеристик вимогам тендерної документації. Окрім того, зазначений ресурс викладений виключно англійською мовою та не містить перекладу українською мовою, що суперечить вимогам тендерної документації. Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №1178 від 12.10.2022 року, Замовник відхиляє тендерну пропозицію у разі, якщо вона не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам тендерної документації, за винятком випадків, коли така невідповідність може бути усунена відповідно до пункту 43 цих Особливостей. У даному випадку невідповідність має істотний характер і не підлягає усуненню.  Під час розгляду другого питання порядку денного: Відповідно до пункту 46 Особливостей інформація про відхилення тендерної пропозиції, у тому числі підстави такого відхилення (з посиланням на відповідні положення цих особливостей та умови тендерної документації, яким така тендерна пропозиція та/або учасник не відповідають, із зазначенням, у чому саме полягає така невідповідність), протягом одного дня з дати ухвалення рішення оприлюднюється в електронній системі закупівель та автоматично надсилається учаснику процедури закупівлі / переможцю процедури закупівлі, тендерна пропозиція якого відхилена, через електронну систему закупівель. Таким чином, необхідно оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника у строки, встановлені зазначеною нормою. Уповноважена особа      ВИРІШИЛА: 1. Відхилити тендерну пропозицію учасника процедури відкритих торгів по предмету закупівлі за ДК 021:2015: 34350000-5 Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для вантажних автомобілів) (далі – Закупівля), ідентифікатор UA-2025-05-02-012514-a, ТОВ "СТК-АГРО", ЄДРПОУ 37960763. 2. Оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника в електронній системі закупівель.

м. Київ

Діденко Кирило Вікторович

ТОВ "СТК-АГРО"

Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності

шини для вантажних автомобілів

штука

Пiсляоплата

робочі

поставка товару

завершено

A description of any eligibility criteria for potential suppliers.

Опис будь-яких критеріїв прийнятності для потенційних постачальників

Qualification criteria

Кваліфікаційні критерії

Додаток 1.docx

Detailed technical information about goods or services to be provided.

Детальна технічна інформація про товари або послуги, що повинні бути надані.

Technical Specifications

Технічні специфікації

Додаток 2.docx

Information for potential suppliers, describing the goals of the contract (e.g. goods and services to be procured), and the bidding process.

Інформація для потенційних постачальників, що описує цілі договору (наприклад, товари та послуги, які будуть закуплені) і процес торгів.

Bidding Documents

Тендерна документація

Додаток 3 шини вантажні.docx

Draft contract

Проект договору

додаток 4 проєкт договору.docx

Додаток 5.docx

Додаток 6 документи для переможця.docx

ТД шини вантажні.docx

Announcement of procurement

Файл підпису закупівлі 

sign.p7s

audit_5cbda03669f94bdaa597fbd40608f5ad_45e9f84d0417442e8f78cdc442965f57.yaml

Основним предметом закупівлі є продукція, об’єкти будь-якого виду та призначення, у тому числі сировина, вироби, устаткування, технології, предмети у твердому, рідкому і газоподібному стані, а також послуги, пов’язані з постачанням таких товарів, якщо вартість таких послуг не перевищує вартості самих товарів.

Participant	Status	Price
ТОВ "ТОРГОВА КОМПАНІЯ "ВІКІНГ ОЙЛ УКРАЇНА"	відхилено	8 883 377,30 грнexcl. VAT	Open
ТОВ "Нексус Трейдінг"	переможець	10 709 976,80 грнexcl. VAT	Open
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТЕХНОПРОМ-ВОСТОК"	відхилено	9 859 899,00 грнexcl. VAT	Open
ТОВ "СТК-АГРО"	відхилено	9 859 900,00 грнexcl. VAT	Open

Лот: шини для вантажних автомобілів

Customer information

Main contact

Positions list

Payment terms

About procurement

Participants

завершено

Published

Last changes