ID: 3401663dd0e0a03aa21405a9fd8358ba5c0a5b3
Bid
Expand all
Main information
ParticipantТОВ "СПАС"
EDRPOU41120093
AddressУкраїна, 65020, Одеська область, місто Одеса, вулиця Розкидайлівська, будинок 3
NameЮлія Димитрова
Phone+380975686464
E-mailspas.odesa@ukr.net
Business entity classificationСуб'єкт середнього підприємництва
Lots
1| Lot | Price |
|---|---|
Послуги з монтажу «Система автоматичної пожежної сигналізації (АСПС), система оповіщення та керуванням евакуацією людей (в частині оповіщення про пожежу і покажчиків напрямку евакуювання) (СО), система передавання тривожних сповіщень (СПТС) в адміністративних будівлях за адресою: м. Одеса, вул. Інглезі, 7А, (ВСП-3, ВСП-4); м. Одеса, вул. Промислова, 38 (ВСП-8, ВСП-7); м. Одеса, вул. Кошелевська (Кутузова), 25 (СП-9) м. Одеса, вул. 43 Лінія, 17 (ВСП-5); м. Одеса, вул. Боровського (Промислова), 43 (ВСП-2) за кодом ЄЗС ДК 021:2015: 45310000-3 «Електромонтажні роботи». не відбувся | 1 200 000,00 грнincl. VAT |
Positions list
1| No. | Name | Quantity |
|---|---|---|
1 | Послуги з монтажу «Система автоматичної пожежної сигналізації (АСПС), система оповіщення та керуванням евакуацією людей (в частині оповіщення про пожежу і покажчиків напрямку евакуювання) (СО), система передавання тривожних сповіщень (СПТС) в адміністративних будівлях за адресою: м. Одеса, вул. Інглезі, 7А, (ВСП-3, ВСП-4); м. Одеса, вул. Промислова, 38 (ВСП-8, ВСП-7); м. Одеса, вул. Кошелевська (Кутузова), 25 (СП-9) м. Одеса, вул. 43 Лінія, 17 (ВСП-5); м. Одеса, вул. Боровського (Промислова), 43 (ВСП-2) за кодом ЄЗС ДК 021:2015: 45310000-3 «Електромонтажні роботи». | 1 послуга |
Contact person
Документи усунення невідповідностей
34Latest edition
Change history
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | Обгрунтування аномальної Спас.pdf | Документи, що подаються, як обгрунтування аномально низької ціни | Tender | 07 серпня 2025 18:48:22 | View |
2 | Обгрунтування аномальної Спас.pdf.p7s Signed | Документи, що подаються, як обгрунтування аномально низької ціни | Tender | 07 серпня 2025 18:48:23 | View |
3 | sign.p7s Signed | Підпис | Tender | 01 жовтня 2025 11:07:32 | View |
4 | Довідка дотримання вимог законодавства.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 12 серпня 2025 10:21:43 | View |
5 | Довідка дотримання вимог законодавства.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 12 серпня 2025 10:21:44 | View |
6 | 140.imd | Кошторис (розрахунок вартості) | Tender | 17 серпня 2025 16:17:54 | View |
7 | 140.imd.p7s Signed | Кошторис (розрахунок вартості) | Tender | 17 серпня 2025 16:18:07 | View |
8 | Кошторис переможця.pdf.p7s Signed | Кошторис (розрахунок вартості) | Tender | 17 серпня 2025 16:18:13 | View |
9 | Тендерна пропозиція.pdf.p7s Signed | Цінова пропозиція | Tender | 17 серпня 2025 16:18:16 | View |
10 | Витяг про відсутність судимості.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:17:55 | View |
11 | Витяг про відсутність судимості.pdf (1).p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:17:56 | View |
12 | Витяг СПАС 05.08.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:17:59 | View |
13 | Довідка фіз.особа.zip | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:00 | View |
14 | Довідка юр.особа.zip | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:00 | View |
15 | Кошторис переможця.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:01 | View |
16 | Наказ про видачу ліцензії.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:02 | View |
17 | Підтвердження повноважень.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:03 | View |
18 | Проект календарного графіку.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:04 | View |
19 | Протокол ЗЗУ 37.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:05 | View |
20 | Тендерна пропозиція.pdf | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:06 | View |
21 | Витяг про відсутність судимості.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:08 | View |
22 | Витяг про відсутність судимості.pdf (1).p7s.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:09 | View |
23 | Витяг СПАС 05.08.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:10 | View |
24 | Довідка фіз.особа.zip.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:11 | View |
25 | Довідка юр.особа.zip.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:12 | View |
26 | Наказ про видачу ліцензії.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:14 | View |
27 | Підтвердження повноважень.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:15 | View |
28 | Проект календарного графіку.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:16 | View |
29 | Протокол ЗЗУ 37.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують відповідність | Tender | 17 серпня 2025 16:18:17 | View |
30 | Обгрунтування аномальної Спас КП Міські дороги.pdf | Документи, що подаються, як обгрунтування аномально низької ціни | Tender | 01 жовтня 2025 11:05:22 | View |
31 | Обгрунтування аномальної Спас КП Міські дороги.pdf.p7s Signed | Документи, що подаються, як обгрунтування аномально низької ціни | Tender | 01 жовтня 2025 11:05:24 | View |
Download all (.zip)
Документи пропозиції
90Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | 3.Довідка п. 47 Особливостей.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
2 | 4.Підписані технічні вимоги Д. 3 .pdf | Технічні специфікації | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
3 | 5,19. Довідка незалуч. субпідрядника.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
4 | 6. Довідка рф.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
5 | 7. Довідка тот.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
6 | 8. Довідка відсутність невик.зобовʼязань.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
7 | 9.Довідка аналогічний договір.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
8 | 10,11.Аналогічний договір з актами та відгуком.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
9 | 12.1.Кваліфікація працівники.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
10 | 12.Довідка про наявність працівників.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
11 | 13. Накази працівники.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
12 | 13.1.Штатний розпис.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
13 | 14-17.Довідка МТБ.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
14 | 15.Документи МТБ.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
15 | 18.Довідка антикорупційна программа.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
16 | 20.Лист-згода з технвчним завданням.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
17 | 23,25, 29.Статутні документи, витяг ПДВ.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
18 | 24.Лист з кодом доступу.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
19 | 27.Довідка розпорядник ПД.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
20 | 28. Гарантійний лист санкції.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
21 | 30. Лист-гарантія тот.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
22 | 31.Лист-погодження з проектом договору.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
23 | 32.Гарантійний лист строк договору .pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
24 | 33.Ліцензія АВК СПАС.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
25 | 34.1.ЦПД договір з кошторисником Сімонова.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
26 | 34.Сімонова О.А. Сертифікат кошторисника.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
27 | 35.1.Наказ про видачу ліцензії.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
28 | 35.Довідка про наявність ліцензії.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
29 | 36. Довідка нові матеріали.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
30 | 37. Довідка гарантійний термін.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
31 | 38. Довідка довкілля.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
32 | 38.1. Гарантійний лист довкілля.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
33 | 39. Довідка автотранспортом учасника.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
34 | 40. Довідка дотримання.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
35 | 41. Довідка захист довкілля.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
36 | 44.СПАС декларация МТБ Дзіковський.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
37 | 49.Сертифікати.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
38 | Електролабораторія СПАС.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
39 | повірка_вимірювальної_техніки_2025_.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
40 | Проект календарного грвфіку.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
41 | Свідоцтво повірки омметр.pdf | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
42 | 3.Довідка п. 47 Особливостей.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
43 | 4.Підписані технічні вимоги Д. 3 .pdf.p7s Signed | Технічні специфікації | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
44 | 5,19. Довідка незалуч. субпідрядника.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
45 | 6. Довідка рф.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
46 | 7. Довідка тот.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
47 | 8. Довідка відсутність невик.зобовʼязань.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
48 | 18.Довідка антикорупційна программа.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
49 | 20.Лист-згода з технвчним завданням.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
50 | 23,25, 29.Статутні документи, витяг ПДВ.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
51 | 24.Лист з кодом доступу.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
52 | 27.Довідка розпорядник ПД.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
53 | 28. Гарантійний лист санкції.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
54 | 30. Лист-гарантія тот.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
55 | 31.Лист-погодження з проектом договору.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
56 | 32.Гарантійний лист строк договору .pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
57 | 33.Ліцензія АВК СПАС.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
58 | 34.1.ЦПД договір з кошторисником Сімонова.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
59 | 34.Сімонова О.А. Сертифікат кошторисника.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
60 | 35.1.Наказ про видачу ліцензії.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
61 | 35.Довідка про наявність ліцензії.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
62 | 36. Довідка нові матеріали.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
63 | 37. Довідка гарантійний термін.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
64 | 38. Довідка довкілля.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
65 | 38.1. Гарантійний лист довкілля.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
66 | 39. Довідка автотранспортом учасника.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
67 | 40. Довідка дотримання.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
68 | 41. Довідка захист довкілля.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
69 | 44.СПАС декларация МТБ Дзіковський.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
70 | 49.Сертифікати.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
71 | Електролабораторія СПАС.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
72 | повірка_вимірювальної_техніки_2025_.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
73 | Проект календарного грвфіку.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
74 | Свідоцтво повірки омметр.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
75 | 14-17.Довідка МТБ.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Lot | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
76 | 15.Документи МТБ.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Lot | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
77 | 13.1.Штатний розпис.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Lot | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
78 | 12.Довідка про наявність працівників.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Lot | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
79 | 13. Накази працівники.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Lot | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
80 | 12.1.Кваліфікація працівники.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Lot | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
81 | 9.Довідка аналогічний договір.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Lot | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
82 | 10,11.Аналогічний договір з актами та відгуком.pdf.p7s Signed | Документи, що підтверджують кваліфікацію | Lot | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
83 | sign.p7s Signed | Підпис | Tender | 30 липня 2025 13:24:14 | View |
84 | 21.Тендерна пропозиція.pdf | Цінова пропозиція | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
85 | 140_(П).imd | Кошторис (розрахунок вартості) | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
86 | Кошторис.pdf | Кошторис (розрахунок вартості) | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
87 | 21.Тендерна пропозиція.pdf.p7s Signed | Цінова пропозиція | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
88 | 140_(П).imd.p7s Signed | Кошторис (розрахунок вартості) | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
89 | Кошторис.pdf.p7s Signed | Кошторис (розрахунок вартості) | Tender | 30 липня 2025 13:23:21 | View |
90 | sign.p7s Signed | Підпис | Tender | 30 липня 2025 13:24:13 | View |
Download all (.zip)
Participant responses to requirements
Requirements: 15| Requirement | |
|---|---|
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедураAnswer: Yes | |
Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції", крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМАAnswer: Yes | |
Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитківAnswer: Yes | |
Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушенняAnswer: Yes | |
Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцієюAnswer: Yes | |
Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядкуAnswer: Yes | |
Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьмиAnswer: Yes | |
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"Answer: Yes | |
Строк дії тендерної пропозиції із дати кінцевого строку подання тендерних пропозиційAnswer: 90 | |
Мова тендерної пропозиціїAnswer: ukr | |
Учасник закупівлі спроможний виконати обсяг передбачений закупівлею робіт або послугAnswer: Yes | |
Наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологійAnswer: Yes Document: 14-17.Довідка МТБ.pdf.p7sDocument: 15.Документи МТБ.pdf.p7s | |
Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвідAnswer: Yes Document: 13.1.Штатний розпис.pdf.p7sDocument: 13. Накази працівники.pdf.p7sDocument: 12.1.Кваліфікація працівники.pdf.p7s | |
Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)Answer: Yes | |
Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерівAnswer: Yes |
дійсна
Electronic offer