Expand all
Main information
Contract IDUA-2025-08-01-009457-a-c1
Validity03 вер 2025 00:00 - 30 черв 2026 00:00
Number2509000006
Contract price498 240 UAH incl. VAT
Contract price415 200 UAH excl. VAT
Date signed03 вер 2025
Contract end date02 лип 2026 11:22
TenderUA-2025-08-01-009457-a
Positions list
| No. | Name | Quantity | Delivery | Delivery address |
|---|---|---|---|---|
1 | Послуги з письмового перекладу (79530000-8)Code ДК021: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу | 1 послуга | To 30 черв 2026 | Україна, Відповідно до документації |
Customer information
Назва організаціїАкціонерне товариство "Укртрансгаз"
Код30019801
АдресаУкраїна, Київська область, Київ
Supplier information
Назва організаціїТОВ "ГРУПА КОМПАНІЙ ФОРС"
Код39831994
АдресаУкраїна, 03057, м. Київ, м.Київ, Проспект Берестейський, будинок 49/2, ЛІТЕРА Л
Contract documents
Latest edition
Change history
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | Договір на послуги перекладу від 03.09.2025_2509000006.pdf | Підписаний договір | Contract | 03 вересня 2025 16:55:18 | View |
2 | Signed | Not specified | Contract | 02 липня 2026 11:22:06 | View |
Download all (.zip)
Payment terms
1| № | Payment condition | Payment type | Payment amount | Period (days) |
|---|---|---|---|---|
1 | надання послугDescription: Розрахунки за надані послуги здійснюються Замовником у безготівковій формі в національній валюті України протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати підписання Сторонами Акта здачі-приймання наданих послуг шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Виконавця | Пiсляоплата | 100% | 30 (календарні) |
Changes
| Additional agreement number | Description | Change date | Status |
|---|
No changes
Завершено
Contract amount
498 240.00UAH incl. VAT