переможець

ТОВ "ПАУЕР ДЖЕНЕРЕЙШН"

ВИМОГА 
на рішення/дії Замовника
та виявлення порушень у сфері закупівель

Протокольним рішенням уповноваженої особи Військової частини № 05-09-2/7 від 19.09.2025 щодо розгляду пропозиції учасника ТОВ   "ПАУЕР ДЖЕНЕРЕЙШН"  зазначено, що його пропозиція відповідає технічним вимогам зазначеним в спрощеній закупівлі. Також відповідно до цього рішення уповноваженої особи визнано ТОВ   "ПАУЕР ДЖЕНЕРЕЙШН" переможцем процедури закупівлі. 
Товариство з обмеженою відповідальністю «ТОКМАК ДИЗЕЛЬ МАШ» не погоджується з таким рішенням Замовника з огляду на наступне.
          1.  Відповідно до Додатку 2 п.3  «ТЕХНІЧНІ (ЯКІСНІ) ВИМОГИ ДО ТОВАРУ» викладена вимога надання «Зображення, запропонованого товару». 
            Враховуючи, що Учасник запропонував 2 пропозиції, а саме: Дизель-генераторна установка ВВ-220 в шумопоглинаючому корпусі та Дизель-генераторна установка ВВ-275 в шумопоглинаючому корпусі, а фото надав тільки одного генератора, а це не відповідає вимогам Замовника.
          2. На вимогу Додаток 2, п. 3 абзац 1: Довідка про відповідність технічних характеристик у вигляді порівняльної таблиці, в складі тендерної пропозиції Учасника така довідка відсутня. 
         3.  На вимогу абз. 4 п. 3 Додатку 2, вимагалось надати Довідку у довільній формі із зазначенням посилання на офіційний веб-сайт виробника (дилера) на якому розміщено підтвердження повних технічних параметрів, які висуваються до предмета закупівлі; Учасник надав Довідку із посиланням: 
https://powergen.com.ua/ua/p2761635613-dizelnyj-generator-blitz.html 
https://powergen.com.ua/ua/p2761644341-dizelnyj-generator-blitz.html 
 

 

За зазначеними посиланнями не вказано підтвердження повних технічних параметрів, тобто технічні характеристики дизельних генерторів не підтверджені Учасником, отже вимогу Замовника не виконано.  Відсутні позиції зазначені нище :

Назва товару 	Кількість одиниць	Технічні вимоги до предмету закупівлі
Генератор дизельний 200 кВт	1	Країна виробник генератора: Країни ЄС, США, Велика Британія, Україна, Туреччина.
Дизельна електростанція (ДЕС) для використання в якості основного (постійного) джерела живлення:
Вимоги до дизельної електростанції:
-	Потужність максимальна не менше 275 кВА /220 кВт
-	Потужність номінальна не менше 250 кВА /200 кВт
-	Запуск – електростартер (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Мікропроцесорна панель керування станцією (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Система аварійно-попереджувальної сигналізації (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Система автоматичного введення резерву (АВР) (відс туне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Кнопка аварійної зупинки станції (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Захиснй автоматичний вимикач
-	Автономний підігрів охолоджуючої рідини (живлення від акумуляторної батареї, теплопродуктивність та споживча потужність відповідно потужності ДЕС, діапазон робочих температур від -30 до +40°С) (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Стартерний акумулятор з комплектом кабелів та клем (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Зарядний генератор (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Заправлена маслом та антифризом (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Повітряний, масляний, паливний фільтри на стаціонарних місцях кріплення; (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Шумозахисний всепогодний кожух;
-	Габарити Ш x Д x В (мм) не більше 1300 х 3950 х 2200
-	Вага не більше 2950 кг.
-	Металевий паливний бак вмонтований у раму ДЕС 
не менше 360 л. 
-	Звук на відстані 7м. не більше 100 dB  (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
Вимоги до двигуна:
-	Тип двигуна – дизельний
-	Кількість циліндрів не менше 6
-	Розташування циліндрів – рядне (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Об'єм двигуна не менше 9,72 л. (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Регулятор обертів – електронний (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Система охолодження - рідинна
-	Обсяг охолоджуючої рідини не більше 45 л. (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Обсяг мастила не більше 30 л. (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Електрична система 	- 24 Вольт (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Швидкість - 1500 об.хв.  
-	Частота - 50 Hz
-	Витрати палива при % 100 навантаженні не більше 56,9 літрів на годину (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Витрати палива при % 75 навантаженні не більше 42,2 літрів на годину
-	Витрати палива при % 50 навантаженні не більше 28,4 літрів на годину (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
Вимоги до генератора змінного струму (альтернатора):
-	Кількість фаз: 3
-	Коефіцієнт потужності: 0,8 (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Кількість полюсів: 4 (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Регулювання напруги (сталий режим): ±% 1  (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Клас ізоляції: H (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Ступінь захисту: IP 23(відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Тип з'єднання: зіркою (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Частота: 50 Hz
-	Вихідна напруга 50 Hz: 400/230 В (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
Генератор дизельний 160 кВт	1	Країна виробник генератора: Країни ЄС, США, Велика Британія, Україна, Туреччина.
Дизельна електростанція (ДЕС) для використання в якості основного (постійного) джерела живлення:
Вимоги до дизельної електростанції:
-	Потужність максимальна не менше 220 кВА / 176 кВт
-	Потужність номінальна не менше 200 кВА / 160 кВт
-	Запуск – електростартер (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Мікропроцесорна панель керування станцією (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера
-	Система аварійно-попереджувальної сигналізації (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Система автоматичного введення резерву (АВР) (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Кнопка аварійної зупинки станції (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Захисний автоматичний вимикач
-	Автономний підігрів охолоджуючої рідини (живлення від акумуляторної батареї, теплопродуктивність та споживча потужність відповідно потужності ДЕС, діапазон робочих температур від -30 до +40°С) (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Стартерний акумулятор з комплектом кабелів та клем (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Зарядний генератор (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Заправлена маслом та антифризом (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Повітряний, масляний, паливний фільтра на стаціонарних місцях кріплення; (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Шумозахисний всепогодний кожух;
-	Габарити Ш x Д x В (mm) не більше 1300 х 3950 х 2200
-	Вага не більше 2950 кг.
-	Металевий паливний бак вмонтований у раму ДЕС 
не менше 360 л. 
-	Звук на відстані 7м. не більше 100 dB (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
Вимоги до двигуна:
-	Тип двигуна – дизельний
-	Кількість циліндрів не менше 6
-	Об'єм двигуна не менше 9,72 л. (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Регулятор обертів – електронний (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Система охолодження - рідинна
-	Обсяг охолоджуючої рідини не більше 45 л. (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Обсяг мастила не більше 22 л. (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Електрична система 	- 24 Вольт (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Швидкість - 1500 об.хв.  
-	Частота - 50 Hz
-	Витрати палива при % 100 навантаженні не більше 43,1 літрів на годину (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Витрати палива при % 75 навантаженні не більше 32,4 літрів на годину
-	Витрати палива при % 50 навантаженні не більше 22,4 літрів на годину (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
Вимоги до генератора змінного струму (альтернатора):
-	Кількість фаз: 3
-	Коефіцієнт потужності: 0,8 (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Кількість полюсів: 4 (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Регулювання напруги (сталий режим): ±% 1 
-	Клас ізоляції: H (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Ступінь захисту: IP 23 (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Тип з'єднання: зіркою (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)
-	Частота: 50 Hz
-	Вихідна напруга 50 Hz: 400/230 В (відстуне підтвердження на сайті виробника/дилера)




4. На вимогу п. 2 Додатку 2:  Загальні вимоги Учасник надає ГАРАНТІЙНИЙ ЛИСТ із зазначенням наведених нижче вимог) в тому числі щодо строків експлуатації “Строк гарантії на Товар, гарантійний термін експлуатації Товару становить не менше 24 міс. “
В складі тендерної документації Учасника надано гарантійний лист з нечіткими визначеннями терміну експлуатації, а саме: Строк гарантії на Товар, гарантійний термін експлуатації Товару становить не менше 24 місяців або 1000 моточасів (що з подій настає першим).  
5. Вимогою п. 16.3 Оголошення про проведення спрощеної закупівлі передбачено Замовником зазначено якщо пропозиція містить і скановані, і електронні документи, потрібно накласти КЕП/УЕП на пропозицію в цілому та на кожен електронний документ окремо. Учасникам надано електронні документи без накладання електронного підпису, тим самим порушивши вимогу.

ВИСНОВОК:
           Документи,  які надані учасником ТОВ «ПАУЕР ДЖЕНЕРЕЙШН» у складі своєї пропозиції, не підтверджують відповідність запропонованого учасником товару та його технічних характеристик, усім вимогам Замовника щодо необхідних технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі визначеним Замовником в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі.
У зв’язку з чим Замовник безпідставно акцептував тендерну пропозицію                          ТОВ «ПАУЕР ДЖЕНЕРЕЙШН», бо за вищевказаних обставин, він мав її відхилити, враховуючи зазначені вище невідповідності. 
Слід зазначити, прийняте Замовником рішення порушує право ТОВ «ТОКМАК ДИЗЕЛЬ МАШ» на чесні та прозорі торги, які здійснюються з дотриманням законодавства в сфері закупівель.
Стверджуємо, що на етапі визначення переможця спрощеної закупівлі Вами, як Замовником порушено такий принцип здійснення закупівель, як об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі,  встановлений п. 5 ч. 1 ст. 5 Закону.
 Вважаємо, що дані дії Замовника є неправомірними й містять дискримінаційний підхід до ТОВ «ТОКМАК ДИЗЕЛЬ МАШ», що порушує його законні права та інтереси. 
Вимагаємо скасувати попереднє рішення про визначення переможця ТОВ   "ПАУЕР ДЖЕНЕРЕЙШН" враховуючи об'єктивні та обгрунтовані зауваження зазначені вище.

Відхилено

Відмовлено в задоволенні

вимога щодо неправомірного визначення переможця

Вимога

м. Київ

Віталій Титаренко

Суб'єкт середнього підприємництва

*  На підтвердження відповідності зазначеним характеристикам, Учасник надає інформацію у вигляді порівняльної таблиці із зазначенням технічних характеристик запропонованого Товару та подає її у складі пропозиції. Технічні характеристики можуть бути кращими за зазначені, але не гірші.
* Учасник зазначає модель та артикул Товару, при заповненні порівняльної таблиці, Цінової пропозиції,  Договору та додатків до нього. 
**Відповідно до абз. 2 ч. 4 ст. 14 Закону України "Про публічні закупівлі" у вимогах до предмету закупівлі, що містять посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника, читати, як  «еквівалент» 




Генератор дизельний 200 кВт


одиниця

Генератор дизельний 160 кВт
 


завершено

SHA1:4d86ae18a262e26ef0efee703f22488d63790922;SHA2-384:b74fd61adcdf9d083b448cdf1585984b448fcf2a7318c961ce1ebcf8d02035d890f3867904b7f29ae450e143b43b91b7;Antivirus: ESET Antivirus

Information for potential suppliers, describing the goals of the contract (e.g. goods and services to be procured), and the bidding process.

Інформація для потенційних постачальників, що описує цілі договору (наприклад, товари та послуги, які будуть закуплені) і процес торгів.

Bidding Documents

Тендерна документація

Оголошення до спрощеної закупівлі (редакція від 08.09.25).docx

SHA1:e6cf7f4d4feaee4f53c4f0fb1a2f2ded095fa9f0;SHA2-384:4ff27d30324bc894cea5111a36589c3fcd71c9ea63c945b19373d936e890194926ffd860bbee3f4355ad36fc3bef79d0;Antivirus: ESET Antivirus

Draft contract

Проект договору

Додаток 4 Проєкт Договору (редакція від 08.09.25).docx

SHA1:c0cfaf8db35abcb9c1f1bf072af6f1bc2b10d300;SHA2-384:70cde0306855ba45ffca00f194d1688411f6e579072f9767017f0f8668e3fe94fa832846652ad7c4fa31ad53ebefd2e0;Antivirus: ESET Antivirus

Announcement of procurement

Файл підпису закупівлі 

sign.p7s

SHA1:580f4f77d0df5f7cca10ab5c40a1d3ccdf9964c8;SHA2-384:2bcc4ede9d7b1e19437e21833653bec645a066b2b649c227c648e5e6b000d3febddae8d9a1d51d3a83d937cde2ac99b9;Antivirus: ESET Antivirus

НОВА РЕДАКЦІЯ 09.09.2025 Оголошення до спрощеної закупівлі.docx

SHA1:99011bc12a6c6057542ce8a34e8bf737b9c288ca;SHA2-384:ed5f6f6d7f103bddf8d332166b3d36bf88c8450bf4aa7c2ae76efeed7b457eb3140a6948f5eae788ec0bda21f6d0a07d;Antivirus: ESET Antivirus

audit_019063ff93034362b076feb1f301394b_1958535531ad4cf7a41019d622b30eeb.yaml

Основним предметом закупівлі є продукція, об’єкти будь-якого виду та призначення, у тому числі сировина, вироби, устаткування, технології, предмети у твердому, рідкому і газоподібному стані, а також послуги, пов’язані з постачанням таких товарів, якщо вартість таких послуг не перевищує вартості самих товарів.

No.	Name	Quantity	Delivery	Delivery address
1	Генератор дизельний 200 кВт Code ДК021: 31120000-3 Генератори	1 одиниця	To 30 вер 2025	Україна, м. Київ
2	Генератор дизельний 160 кВт Code ДК021: 31120000-3 Генератори	1 одиниця	To 30 вер 2025	Україна, м. Київ

Лот: Генератори дизельні, 31120000-3 — генератори за кодом ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника

Customer information

Main contact

Positions list

About procurement

Participants

завершено

Published

Last changes