Winner qualification #12059572 — tender UA-2025-09-17-013961-a

1. Перелік виявлених невідповідностей: у складі пропозиції на підтвердження необхідних технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі учасник надав Сертифікат відповідності на іноземній мові без перекладу; 2. Посилання на вимогу тендерної документації, щодо якої виявлені невідповідності згідно п. 3 Додатка 1 Тендерної документації «Усі документи тендерної пропозиції, які готуються безпосередньо учасником повинні бути складені українською мовою. У разі, якщо документ або інформація, надання яких передбачено цією тендерною документацією, складені іншою мовою, ніж передбачено умовами цієї тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою.» ; 3. Перелік інформації та / або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: учасник має надати переклад сертифікату на українську мову.