Expand all
Main information
Contract IDUA-2025-10-29-005942-a-c1
Validity23 жовт 2025 00:00 - 31 груд 2025 00:00
Number23/10-2
Contract price35 000 UAH excl. VAT
Date signed23 жовт 2025
TenderUA-2025-10-29-005942-a
Positions list
| No. | Name | Quantity | Delivery | Delivery address |
|---|---|---|---|---|
1 | Надання послуг з перекладу (озвучення та/або дублювання та/або субтитрування) державною мовою аудіовізуальних творів.Code ДК021: 79540000-1 Послуги з усного перекладу | 1 послуга | To 31 груд 2025 | Україна, 21050, Вінницька область, м.Вінниця, вул. Соборна,59 |
Customer information
Назва організаціїМіське комунальне підприємство - інформаційно-телевізійне агентство "ВІТА"
Код13341352
АдресаУкраїна, 21050, Вінницька область, місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок 59
Supplier information
Назва організаціїБЕРЕЖКОВ КИРИЛО БОРИСОВИЧ
Код2842714911
АдресаУкраїна, 04208, м. Київ, м. Київ, пр.Гонгадзе Георгія будинок 18 корпус д квартира 68
Contract documents
Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | Дог ФОП Бережков №23_10-2 10_2025 35 000,00_сж.pdf | Підписаний договір | Contract | 29 жовтня 2025 12:31:56 | View |
Download all (.zip)
Contract performance reporting documents
Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published |
|---|
No documents
Changes
| Additional agreement number | Description | Change date | Status |
|---|
No changes
Укладено
Contract amount
35 000.00UAH excl. VAT