Detailed technical information about goods or services to be provided.

Детальна технічна інформація про товари або послуги, що повинні бути надані.

Technical Specifications

Технічні специфікації

Appendix 3 Technical requirements_A.Haas.pdf

Commercial proposal

Цінова пропозиція

Quotation 1252325 - LRP Motor.pdf

В тому числі, відповідність вимогам ст. 17

Eligibility documents

Документи, що підтверджують відповідність

Manufacturing Expertise for CAP and Precision Components.pdf

П’яти-осьовий шліфувальний центр з ЧПК в комплекті

одиниця

завершено

дійсна

Huter David

Adelbert Haas GmbH

Фізичні особи, зареєстровані як фізичні особи - підприємці, у яких середня кількість працівників за звітний період не перевищує 50 осіб та річний дохід не перевищує суму, еквівалентну 10 мільйонам євро; юридичні особи - суб’єкти господарювання , у яких середня кількість працівників за звітний період не перевищує 50 осіб та річний не перевищує суму, еквівалентну 10 мільйонам євро.

Суб'єкт малого підприємництва

Укладено

Пропозиція, що перемогла

Витяг з протоколу 17-12_25.pdf

Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції

sign.p7s

переможець

Основним предметом закупівлі є продукція, об’єкти будь-якого виду та призначення, у тому числі сировина, вироби, устаткування, технології, предмети у твердому, рідкому і газоподібному стані, а також послуги, пов’язані з постачанням таких товарів, якщо вартість таких послуг не перевищує вартості самих товарів.

товари

календарні

Завершена

Визнаний переможцем

Найнижча вартість

публічний документ

П’яти-осьовий шліфувальний центр з ЧПК призначається для виготовлення ріжучого інструменту (свердла, фрези, черв’ячні модульні фрези, профільний інструмент, зенковка), шліфування сферичних (внутрішніх та зовнішніх) поверхонь. Матеріали, для обробки-сталі леговані, інструментальні, корозійностійкі, жаростійкі, твердий сплав. (30ХГСА, 40Х, ХН50ВМТЮБ, 95Х18, 12Х18Н10Т та інших), в загартованому стані до HRCЭ = 40 – 80од. Основні вимоги до обладнання:  П’яти-осьовий шліфувальний центр з ЧПК, що постачатиметься, повинен відповідати вимогам паспорта та даного технічного завдання. Також має бути новим, випуску 2025-2026 року, виготовленим в метричній системі виміру. Обладнання має працювати 3-х змінному режимі роботи без погіршення його технічних характеристик не менше ніж 5 років. Номінальна напруга електромережі для роботи верстата 380 В ± 10% (трьохфазна), частота 50 Hz ± 1 %.

Аванс

Авансовий платіж 70% від вартості Обладнання, протягом 15 банківських днів з дати виставлення рахунку. Дата виставлення рахунку узгоджується Сторонами письмово, але не більше ніж за десять днів з дати підписання Договору.

банківські

інша подія

Другий платіж 20% від вартості Обладнання, протягом 10 банківських днів з моменту письмового повідомлення Постачальника про готовність Обладнання до поставки зі складу виробника. Повідомлення про готовність Обладнання до поставки має бути підтверджено офіційним листом вiд Постачальника з додаванням копії коносаменту.

Пiсляоплата

Третій платіж 10% від вартості Обладнання, протягом 10 банківських днів після поставки на територію Покупця, підписання видаткової накладної, , але не раніше реєстрації податкових накладних за товар у єдиному державному реєстрі податкових накладних.  Кінцевий платіж за монтаж і пусконалагоджувальні роботи, навчання (інструктажу) фахівців Покупця, протягом 10 банківських днів після підписання Акту здачі-приймання виконаних пусконалагоджувальних робіт, але не раніше реєстрації податкових накладних за послуги у єдиному державному реєстрі податкових накладних.

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЧУГУЇВСЬКИЙ АВІАЦІЙНИЙ РЕМОНТНИЙ ЗАВОД"

Appendix 3.1 CAP430.pdf

Appendix 3.1 Disk mill 2,6.pdf

Appendix 3.1 Nozzle 3034.pdf

Appendix 3.1 Plunger 231.pdf

Appendix 3.1 Swirl 040.pdf

Додаток 3.1 Башмак 430.pdf

Додаток 3.1 Завихрювач 040.pdf

Додаток 3.1 Плунжер 231.pdf

Додаток 3.1 Сопло 3034.pdf

Додаток 3.1 Фреза дискова 2,6.pdf

Appendix 3 Technical requirements.doc

Appendix 4.2 Draft Contract.docx

Додаток 3 Технічне завдання на 5-ти осьовий шліфувальний верстат (1).doc

Draft contract

Проект договору

Додаток 4.1 Договір заточний.docx

Information for potential suppliers, describing the goals of the contract (e.g. goods and services to be procured), and the bidding process.

Інформація для потенційних постачальників, що описує цілі договору (наприклад, товари та послуги, які будуть закуплені) і процес торгів.

Bidding Documents

Тендерна документація

Конкурсна документація заточний.docx

приватний документ

Announcement of procurement

Файл підпису закупівлі 

Верстати для завершальної обробки металів

відсутність подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг

no need in procurement of goods, works and services

неможливість усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель

can not fix revealed violations of the law in the scope of public procurement

скорочення видатків на здійснення закупівлі товарів, робіт і послуг

cut down the expenses of procurement of goods, works and services

органом державного фінансового контролю встановлено, що в тендерній документації / оголошенні про закупівлю / запиті пропозицій учасників не визначено вимоги щодо відповідності предмета закупівлі встановленому ступеню локалізації виробництва для товарів, щодо яких застосовуються вимоги щодо ступеня локалізації виробництва

the state financial control body established that the tender documentation / procurement notice / request for proposals of participants does not define requirements for compliance of the procurement item with the established degree of localization of production for goods to which localization requirements apply

Замовник, що здійснює закупівлі для потреб оборони

Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання

Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади (ЦЗО)

Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган

Орган соціального страхування

Підприємство, установа або організація, в тому числі міжнародна, що не належить до замовників

Закупівля, що регулює придбання товарів, робіт і послуг в межах сум, встановлених Законом (від 50,000 гривень до 200,000 гривень для товарів і послуг, або 1,500,000 гривень для робіт).

Спрощена закупівля

019 Відділ закупівель

Шановний Замовнику!
У чинній тендерній документації вимога щодо підтвердження досвіду виконання аналогічного договору передбачає, що аналогічним вважається виключно договір на поставку п’яти-осьового шліфувального центру з ЧПК.
Просимо врахувати, що п’яти-осьовий шліфувальний центр з ЧПК є високоспеціалізованим і рідкісним обладнанням на території України. Такі верстати використовуються лише в окремих вузькоспеціалізованих галузях високоточної обробки та мають надзвичайно обмежений попит. Внаслідок цього кількість фактично виконаних поставок таких центрів в Україні є мінімальною.
Встановлення такої вимоги суттєво та необґрунтовано звужує коло потенційних учасників, які мають значний і релевантний досвід постачання шліфувальних верстатів з ЧПК загалом (зокрема 3-осьових, 4-осьових та інших багатокоординатних шліфувальних верстатів з ЧПК), що за технологічними можливостями та функціональним призначенням є близькими до предмета цієї закупівлі.
Додатково звертаємо увагу, що тендерною документацією вже передбачена обов’язкова подача документів про проходження працівниками учасника спеціалізованого навчання саме по запитуваному типу обладнання. Ця вимога повністю гарантує наявність у постачальника необхідних знань і компетенцій для якісного виконання договору.
У зв’язку з викладеним, з метою забезпечення реальної конкуренції та дотримання принципів недискримінації, просимо внести зміни до тендерної документації, а саме викласти вимогу щодо аналогічного досвіду в такій редакції:
«Під аналогічним договором розуміється виконаний (або частково виконаний) договір (договори) на поставку аналогічного обладнання, до якого належать п’яти-осьові шліфувальні центри з ЧПК, а також інші шліфувальні верстати, що є технологічно та функціонально близькими до предмета цієї закупівлі.»
або в скороченому варіанті, який Ви зазначили:
«Під аналогічним договором слід розуміти виконані/частково виконані договори на поставку аналогічних верстатів (аналогічним вважається п’яти-осьовий шліфувальний центр з ЧПК та інші шліфувальні верстати з ЧПК).»
Внесення такої зміни дозволить зберегти змістовну суть вимоги (підтвердження компетентності постачальника шліфувального обладнання з ЧПК), водночас усунувши необґрунтоване звуження конкуренції.
Дякуємо за увагу до цього звернення та сподіваємося на його задоволення.

Щодо документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних за предметом закупівлі договорів

Шановний Замовнику!
Звертаємо Вашу увагу на технічний параметр, зазначений у Технічному завданні:
«Швидкість обертання осі А – не менше 2400 об/хв».
Вважаємо, що в цьому пункті міститься технічна (механічна) помилка.
Для сучасних п’яти-осьових шліфувальних центрів з ЧПК швидкість обертання поворотної осі А (як правило, це поворотний стіл або поворотно-нахильна головка) конструктивно становить:
•	від 50 до 400 об/хв (найпоширеніший діапазон – 100–250 об/хв) у верстатів провідних виробників 
•	у виняткових випадках, на спеціалізованих високошвидкісних моделях – до 800–1000 об/хв.
Швидкість 2400 об/хв фізично неможлива для осі А через:
•	величезні моменти інерції поворотного столу/деталі;
•	вимоги до точності позиціонування та повторюваності;
•	обмеження приводів прямої дії (торque motor) або черв’ячних/планетарних редукторів, що використовуються на цій осі.
Для порівняння: швидкість 2400 об/хв і вище характерна виключно для шпинделя шліфувального круга, а не для поворотної осі А.
Просимо перевірити зазначений параметр та, у разі підтвердження помилки, внести відповідну зміну до Технічного завдання, виклавши його, наприклад, у такій редакції:
«Швидкість обертання осі А – не менше 240 об/хв»
або
«Швидкість обертання осі А – не менше 200 об/хв (безперервний режим)».
Внесення виправлення усуне ризик відхилення пропозицій учасників через неможливість виконання явно помилкової вимоги та забезпечить реальну конкуренцію.
Просимо розглянути цю вимогу та надати відповідь у встановлені законом строки.


Вимога щодо усунення можливої помилки в Технічному завданні

Електроний аукціон

42631000-8 П’яти-осьовий шліфувальний центр з ЧПК в комплекті

#	Name	Document type	Related to	Published
1	Витяг з протоколу 17-12_25.pdf	Пропозиція, що перемогла	Tender	13 грудня 2025 11:27:04	View
2	sign.p7s Signed	Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції	Tender	13 грудня 2025 11:27:16

#	Name	Document type	Related to	Published
1	Appendix 3 Technical requirements_A.Haas.pdf	Технічні специфікації	Tender	03 грудня 2025 16:56:11	View
2	Quotation 1252325 - LRP Motor.pdf	Цінова пропозиція	Tender	03 грудня 2025 16:56:11	View
3	Manufacturing Expertise for CAP and Precision Components.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	03 грудня 2025 16:56:11	View

Winner qualification #12920665 — tender UA-2025-11-26-006014-a

Main information

Decision documents

Main information

Positions list

Contact person

Документи пропозиції

Financial bid documents

Eligibility documents (including Article 17 requirements)

переможець