Winner qualification #13513225 — tender UA-2026-01-12-005453-a

За результатом розгляду тендерної документації ТОВ "ПРОМЕЛМІКС" ЄДРПОУ 43720159, виявлено невідповідність вимогам тендерної документації: 1) відповідно п.7 Розділу 1 тендерної документації під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською мовою. Якщо документ чи інформація, надання яких передбачено цією документацією, складені іншою мовою, ніж передбачено умовами цієї документації, у складі пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою. o Учасником надано протокол №ПСИ 2019_06_12_01, виданий Електротехнічною лабораторією №10 ТОВ «Електропівденатоммонтаж», щодо випробувань електричної міцності та опору ізоляції труби гофрованої полімерної для кабелепроводів, який складено російською мовою. Переклад на українську мову відсутній; 2) відповідно до ч.4 п.п. 1.1 п.1 Розділу 3 тендерної документації тендерна пропозиція повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію, підготовлену у відповідності з вимогами п. 6 Розділу 3 тендерної документації та Додатку 4 o Учасником не надано підтвердження, що запропонований предмет закупівлі відповідає вимогам зазначеним в Додатку 4 тендерної документації. На основі вищевикладеного, керуючись нормами ст. 26, ст. 29 Закону та п.43 Постанови просимо учасника торгів ТОВ "ПРОМЕЛМІКС" ЄДРПОУ 43720159, який подав пропозицію на участь у відкритих торгах з особливостями на закупівлю ДК 021:2015 – 44140000-3 Продукція, пов’язана з конструкційними матеріалами (труби гофровані, кріплення) (UA-2026-01-12-005453-a), код національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» – ДК 021:2015 – 44140000-3 виправити невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, а саме надати: - переклад протоколу №ПСИ 2019_06_12_01 щодо випробувань електричної міцності та опору ізоляції труби гофрованої полімерної для кабелепроводів українською мовою.; - підтвердження, що запропонований предмет закупівлі відповідає вимогам зазначеним в Додатку 4 тендерної документації.