Welcome to the e-lot.com.ua procurement platform Become a supplier

Sign in

Winner qualification #13539131 — tender UA-2026-01-13-012816-a

Decision
Expand all
Notice of intention to conclude a contract
Notifications
Notification - 24 hours
Lot: Послуги з письмового перекладу на українську мову медичних документів та матеріалів з чеської мови
From:
Provide by:

Доброго дня, шановний Переможець! Переглянувши вашу тендерну пропозицію, прошу вас усунути невідповідності в термін 24 годин. Згідно Додатку 2_Перелік документів Учасника, кваліфікац.критерії та відповідно до статті 16 Закону Замовник запросив надати документально підтверджений досвід виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів), укладених в 2022-2025 роках (не менше одного) та документів, що підтверджують виконання цих договорів, а саме первинних документів (документа), що визначені в аналогічних договорах (акти наданих послуг тощо). Вами надані Договір №22/11/2023-1 від 22.11.2023 – не береться до розгляду, оскільки рекомендація написана 05.03.25 року, а акт надання послуг з датою пізніше- 11.07.25. Договір про надання послуг № 21-06/23 від 21.06.23 та РЕКОМЕНДАЦІЙНИЙ ЛИСТ вiд Компанiї «IМПОРТМЕДСЕРВIС» не має дати ( Тендерною документацією предбачено: Документи, що складаються учасником, повинні бути оформлені належним чином у відповідності до вимог чинного законодавства в частині дотримання письмової форми документу, складеного суб’єктом господарювання, в тому числі за власноручним підписом учасника/уповноваженої особи учасника. Належно оформлений документ має вірні реквізити (назва, дата, підпис)). Третій наданий договір за № 151-794/22 від 14.12.22, за яким відсутня можливість вивчити виконання аналогічного договору оскільки немає ознаки «надання послуг з чеської мови» та додатки додані відносяться до іншого договору. Прошу на виконання вимоги про кваліфікаційні критерії надати достовірну інформацію.

Information
Expand all
переможець
Amount proposed by supplier
499 950.00UAH incl. VAT