ID: UA-2026-01-14-001570-a 8399411ff4e04ab6a487457534700e42

Winner qualification #15225415 — tender UA-2026-01-14-001570-a

Decision

Expand all

Main information

Statusвідхилено

Titleне відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей;

Description1. Учасником у складі тендерної пропозиції надано інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі файл «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.pdf», який не відповідає встановленим вимогам Замовника згідно з частиною першою додатка 3 до тендерної документації, а саме: - В пункті 1.1 «Панелі типу «Сендвіч» з теплоізоляційними матеріалами з негорючих мінераловатних плит» учасником вказано значення «підтверджуємо». Вимога також передбачала: «/заповнюється учасником/ Учасник зазначає конкретний тип утеплювача». 2. Відповідно до вимогам частини ІІ Додатку №3 до тендерної документації, на підтвердження відповідності запропонованого товару заявленим в п.І частини І додатку №3 до тендерної документації (технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі) Учасник в складі пропозиції має завантажити до електронної системи закупівель: «скан-копії паспортів на комплектуюче обладнання предмету закупівлі з зазначенням всіх технічних характеристик та повної назви від виробника, або копію іншого документу (інформлисту), або документу що їх замінює від виробника з зазначенням всіх технічних характеристик та повної назви* на наступне обладнання: - Газовий пальник - Насоси – Котел» На виконання вказаної вимоги, Учасником завантажено файл: «Обладнання БМК.rar» викладені іншою мовою ніж українська. Пункт 10 Розділу І тендерної документації передбачає: «Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції - українська мова. Допускається подання документів у складі тендерної пропозиції іншою ніж українська мова з обов’язковим наданням перекладу таких документів українською мовою (подання перекладу свіфт-повідомлення банку-гаранта не є обов’язковим). Переклад документів повинен бути завірений організацією, яка здійснювала переклад. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень тощо.» Учасник у складі тендерної пропозиції не надав належним чином завірений переклад українською мовою вказаних документів, що свідчить про не виконання Учасником вимоги тендерної документації в цій частині (в частині перекладу українською мовою). Таким чином, тендерна пропозиція учасника не відповідає вимогам тендерної документації щодо оформлення та змісту документів передбачених для підтвердження технічних характеристик предмету закупівлі. 3. Відповідно до вимогам частини ІІ Додатку №3 до тендерної документації, на підтвердження відповідності запропонованого товару заявленим в п.І частини І додатку №3 до тендерної документації (технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі) Учасник в складі пропозиції завантажив файл: «Обладнання БМК.rar», який містить інформацію, зокрема: - Відповідно до п. 2.2 частина І додатку 3 до ТД становить «номінальна потужність котла 557 кВт», в наданому файлі «Котел ELLPREX.pdf» зазначено: «Номінальна корисна теплова потужність, кВт – (385–510)» - інформацію зазначену в частині І Додатку 3 не підтверджено - Відповідно до п.3.3 частина І додатку 3 до ТД зазначено зокрема: «модель: JP 5 48 PT Н», в наданому файлі «99458769_JP_548.pdf» (JP 5 48)» зазначено: «Модель насосу: JP 5 48» - Відповідно до п. 3.2.1. частина І додатку 3 до ТД зазначено зокрема: «продуктивності, 50 м³/год» в наданому файлі «93428440_TP_653402_AFABQELW.pdf» зазначено: «Номінальна витрата: 48,29 м³/год"» - Відповідно до п. 3.1.1. частина І додатку 3 до ТД зазначено: «продуктивності, 24 м³/год» наданий файл «99221305_MAGNA1_40120_F.pdf» не містить інформації що підтверджує показник «24 м³/год». - Відповідно до п. 2.7 частина І додатку 3 до ТД зазначено, зокрема: маркування пальника «GAS P100/2 MCE EVO», у файлі «Пальник GAS P 100 ua.pdf», зазначено маркування пальника «GAS P100/MCE EVO».

Date12 лютого 2026 - 08:48

Decision documents

#	Name	Document type	Related to	Published
1	EDR extract	EDR extract	Tender	05 лютого 2026 08:44:19	View
2	sign.p7s Signed	Повідомлення про продовження строку розгляду	Tender	06 лютого 2026 08:37:52	View
3	Протокол_088_відхилення тендерної пропозиції_26Т-120.docx	Not specified	Tender	12 лютого 2026 08:47:55	View
4	sign.p7s Signed	Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції	Tender	12 лютого 2026 08:48:34	View

Bid rejection notice

Notifications

Notification - Review period extension

From: 06 лютого - 08:37

Provide by: 06 березня - 00:00

Термін розгляду тендерної пропозиції продовжено зважаючи на значний обсяг наданої на розгляд документації та можливу необхідність розміщення повідомлення про усунення невідповідностей.

Information

Expand all

Main information

Positions list

No.	Name	Quantity
1	Блочно-модульна котельня	1 комплект

Contact person

Документи пропозиції

Latest edition

Change history

#	Name	Document type	Related to	Published
1	Договір ЧХУ_12_п_2024 скан.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
2	Відгук 01-16_10_2058_2_ЧХУ.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
3	Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.pdf	Технічні специфікації	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
4	Обладнання БМК.rar	Технічні специфікації	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
5	Сертифікати Укрінтерм.rar	Технічні специфікації	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
6	Гарантійний лист захист охорони довкілля.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
7	sign.p7s Signed	Підпис	Tender	26 січня 2026 14:12:56	View
8	Цінова пропозиція.pdf	Цінова пропозиція	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
9	sign.p7s Signed	Підпис	Tender	26 січня 2026 14:12:56	View
10	Опитувальник юридичної особи+додаток.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
11	Лист-гарантія країна виробника насосів.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
12	Лист-обгрунтування.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
13	Гарантійний лист учасник обмеження.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
14	Гарантійний лист виробник обмеження.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
15	Лист щодо повноважень посадових осіб.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
16	Наказ і протокол про призначення 2007 зав.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
17	Фінансова звітність 2024 рік.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
18	СТАТУТ 2018 сканований завірений.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
19	Опис 2021.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
20	декларація відповідності мат-тех бази вимогам ОП зав.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
21	Ліцензія електронна витяг з Реєстру будівельної діяльності.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
22	Витяг з ЄДР19012026.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:12:39	View
23	Витяг з реєстру платників ПДВ.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:12:39	View

Download all (.zip)

Financial bid documents

#	Name	Document type	Related to	Published
1	Цінова пропозиція.pdf	Цінова пропозиція	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View

Eligibility documents (including Article 17 requirements)

Latest edition

#	Name	Document type	Related to	Published
1	Договір ЧХУ_12_п_2024 скан.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
2	Відгук 01-16_10_2058_2_ЧХУ.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
3	Гарантійний лист захист охорони довкілля.pdf	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
4	Опитувальник юридичної особи+додаток.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
5	Лист-гарантія країна виробника насосів.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
6	Лист-обгрунтування.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
7	Гарантійний лист учасник обмеження.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
8	Гарантійний лист виробник обмеження.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
9	Лист щодо повноважень посадових осіб.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
10	Наказ і протокол про призначення 2007 зав.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
11	Фінансова звітність 2024 рік.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
12	СТАТУТ 2018 сканований завірений.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
13	Опис 2021.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
14	декларація відповідності мат-тех бази вимогам ОП зав.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
15	Ліцензія електронна витяг з Реєстру будівельної діяльності.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:07:03	View
16	Витяг з ЄДР19012026.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:12:39	View
17	Витяг з реєстру платників ПДВ.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	26 січня 2026 14:12:39	View

Download all (.zip)

Participant responses to requirements

Requirements: 16

	Requirement
	Мова тендерної пропозиції Answer: ukr
	Товар походить з однієї з країн, що підписала Угоду про державні закупівлі Світової Організації торгівлі (GPA) або іншої країни з якою Україна має міжнародні договори про державні закупівлі Answer: DK Document: Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.pdf Document: Обладнання БМК.rar Document: Сертифікати Укрінтерм.rar
	Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків Answer: Yes
	Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення Answer: Yes
	Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією Answer: Yes
	У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" Answer: Yes
	Строк дії тендерної пропозиції із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій Answer: 90
	Сума забезпечення виконання Договору про закупівлю становить % від ціни цього Договору про закупівлю Answer: 5
	Строк дії гарантії перевищує строк дії Договору про закупівлю на Answer: 102
	Учасником надається довідка/лист у довільній формі або гарантійний лист учасника про наміри щодо вжиття ним заходів із охорони довкілля, гігієни та безпеки праці, промислової безпеки, соціальної політики, відповідно до вимог чинного законодавства України та міжнародних стандартів. Answer: Yes Document: Гарантійний лист захист охорони довкілля.pdf
	Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного за предметом договору Answer: Yes Document: Договір ЧХУ_12_п_2024 скан.pdf Document: Відгук 01-16_10_2058_2_ЧХУ.pdf
	Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів Answer: Yes
	Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції", крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА Answer: Yes
	Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми Answer: Yes

відхилено

Amount proposed by supplier

5 179 980.00UAH incl. VAT

Electronic protocol

Electronic offer