ID: UA-2026-02-02-012572-a fbe66d5e7ab147a2b408d2c8f7b2c2ae

Winner qualification #15484852 — tender UA-2026-02-02-012572-a

Decision

Expand all

Main information

Statusвідхилено

Titleтендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей;

DescriptionВідповідно до частини надання документів, які були встановлені в Додатку 1.1 Додатку 1 тендерної документації учасник ТОВ «УКРТРАНСІНВЕСТ» повинен був надати: - Заповнену та підписану Учасником Таблицю 3 з інформацією про відповідність запропонованого Учасником товару технічним та якісним характеристикам, встановленим Замовником (технічну пропозицію) «Інформація про відповідність запропонованого Учасником товару технічним та якісним характеристикам, встановленим Замовником (технічна пропозиція); Документ наданий, але не відповідає вимогам, встановленим Замовником. Відповідно до посилання 4 до Таблиці 3 Замовником було встановлено, що «4 в цьому стовпці Учасник повинен зазначити всі встановлені Замовником технічні та якісні характеристики товару, запропонованого Учасником, та їх фактичні значення. Учасник не зазначає технічні та якісні характеристики товару, які не встановлені Замовником». Отже, згідно з вимогами тендерної документації, у стовпці 6 «Технічні та якісні характеристики товару, запропонованого Учасником» Таблиці 3 Додатку 1.1. до Додатку 1 тендерної документації Учасник повинен був вказати фактичні значення запропонованого ним товару, включаючи: - п. 8. Хімічний склад рейкових сталей за плавковим аналізом ківшової проби відповідно до норм, наведеним у Таблиці хімічного складу рейкових сталей; - п. 9. Тимчасовий опір (межа міцності на розрив); - п. 10. Відносне видовження (розтягування); - п. 11. Твердість за Брінеллем, НВ (НВW). Але, всупереч вимогам Замовника, в наданому Учасником документі «Інформація про відповідність запропонованого Учасником товару технічним та якісним характеристикам, встановленим Замовником (технічна пропозиція)» відсутні: - фактичні значення хімічного складу рейкових сталей за плавковим аналізом ківшової проби відповідно до норм, наведеним у Таблиці хімічного складу рейкових сталей; - фактичні значення тимчасового опіру (межа міцності на розрив); - фактичні значення відносного видовження (розтягування); - фактичні значення твердості за Брінеллем, НВ (НВW). Крім того, вимогами тендерної документації (стовпець 5 «Технічні та якісні характеристики товару, встановлені Замовником» Таблиці 3 Додатку 1.1. до Додатку 1 тендерної документації) пунктом 12 встановлено, що «Товар повинен бути виготовлений відповідно до Рисунку 1 або Рисунку 2, що відповідають ДСТУ 4344:2004 «Рейки звичайні для залізниць широкої колії. Загальні технічні умови.» З урахуванням усіх чинних змін та поправок». В наданому Учасником документі «Інформація про відповідність запропонованого Учасником товару технічним та якісним характеристикам, встановленим Замовником (технічна пропозиція)» в стовпці 6 «Технічні та якісні характеристики товару, запропонованого Учасником» Таблиці 3 Додатку 1.1. до Додатку 1 тендерної документації за пунктом 12 Учасником зазначено формулювання: «Товар повинен бути виготовлений відповідно до Рисунку 2, що відповідають ДСТУ 4344:2004 «Рейки звичайні для залізниць широкої колії. Загальні технічні умови». З урахуванням усіх чинних змін та поправок.», що є дослівним відтворенням (копіюванням) вимоги тендерної документації Замовника та не містить конкретної інформації про запропонований товар. Учасник не надав власної фактичної інформації, а лише повторив зміст вимоги Замовника у формі зобов’язального формулювання «повинен бути виготовлений», що не є підтвердженням відповідності і як наслідок, через відсутність конкретної інформації Замовник позбавлений можливості встановити, який саме товар пропонується Учасником та чи відповідає він технічним та якісним характеристикам, визначеним тендерною документацією. Вимогами тендерної документації (стовпець 5 «Технічні та якісні характеристики товару, встановлені Замовником» Таблиці 3 Додатку 1.1. до Додатку 1 тендерної документації) пунктом 13 встановлено, що: «Граничні відхили геометричних розмірів рейок не повинні перевищувати визначених ДСТУ 4344:2004 «Рейки звичайні для залізниць широкої колії. Загальні технічні умови.» З урахуванням усіх чинних змін та поправок». В наданому Учасником документі «Інформація про відповідність запропонованого Учасником товару технічним та якісним характеристикам, встановленим Замовником (технічна пропозиція)» в стовпці 6 «Технічні та якісні характеристики товару, запропонованого Учасником» Таблиці 3 Додатку 1.1. до Додатку 1 тендерної документації за пунктом 13 Учасником зазначено формулювання: «Граничні відхили геометричних розмірів рейок не повинні перевищувати визначених ДСТУ 4344:2004 «Рейки звичайні для залізниць широкої колії. Загальні технічні умови». З урахуванням усіх чинних змін та поправок», що є повторенням формулювання вимоги тендерної документації Замовника «не повинні перевищувати», тобто, дослівним відтворенням вимоги тендерної документації. Формулювання у вигляді зобов’язання «не повинні перевищувати» не є підтвердженням фактичної відповідності, а лише повторює нормативну вимогу. Отже, в пункті 13 відсутня конкретна фактична інформація, яка б дозволила Замовнику здійснити об’єктивну оцінку технічної пропозиції у частині визначених характеристик. З огляду на викладене, технічна пропозиція Учасника в частині підтвердження вимог пунктів 8–11, 12–13 Таблиці 3 Додатку 1.1 до Додатку 1 тендерної документації не містить жодних конкретних фактичних технічних показників, числових значень та індивідуалізованих характеристик запропонованого товару. Учасник фактично обмежився формальним відтворенням тексту вимог тендерної документації із застосуванням зобов’язальних формулювань («повинен бути», «не повинні перевищувати»), що не є підтвердженням відповідності, оскільки не відображає фактичних характеристик саме того товару, який пропонується до постачання. Таким чином, у складі тендерної пропозиції відсутня інформація, яка дозволяє Замовнику ідентифікувати конкретні параметри запропонованої продукції та здійснити перевірку відповідності встановленим Замовником технічним вимогам. Документ наданий, але не відповідає вимогам, встановленим Замовником. Відповідно до п. 1.3 Додатку 1.1 до Додатку 1 тендерної документації Учасник зобов’язаний надати: - Документ(и) виробника/офіційного представника виробника/дилера виробника/дистриб’ютора виробника/офіційного партнера виробника (сертифікат якості/паспорт якості/протокол випробувань/технічний опис/інструкція з використання/інший за назвою документ) на запропонований Учасником товар, що містить(ять) та підтверджує(ють) назву товару, яка зазначена Учасником в стовпці 3 Таблиці 3 Додатку 1.1. до Додатку 1 тендерної документації та наступні технічні та якісні характеристики, що зазначені Учасником в стовпці 6 Таблиці 3 Додатку 1.1. до Додатку 1 тендерної документації, у відповідності до технічних та якісних характеристик, встановлених Замовником, а саме: - матеріал виготовлення рейки; - хімічний склад рейкових сталей за плавковим аналізом ківшової проби (відповідно до марки сталі); - твердість за Брінеллем, НВ (НВW) Документ виробника у складі пропозиції надано, але в наданому Учасником документі «Інформація про відповідність запропонованого Учасником товару технічним та якісним характеристикам, встановленим Замовником (технічна пропозиція)» в стовпці 6 «Технічні та якісні характеристики товару, запропонованого Учасником» Таблиці 3 Додатку 1.1. до Додатку 1 тендерної документації відсутні фактичні конкретні числові показники хімічного складу сталі та твердості за Брінеллем. Таким чином, Учасник не зазначив фактичні технічні параметри запропонованого товару, а документ виробника не може вважатися таким, що підтверджує характеристики, які фактично не зазначені у технічній пропозиції. Формальне подання документа без відображення конкретних числових значень у технічній пропозиції не є належним підтвердженням відповідності вимогам документації та прирівнюється до відсутності відповідної інформації.

Date05 березня 2026 - 10:46

Decision documents

#	Name	Document type	Related to	Published
1	EDR extract	EDR extract	Tender	26 лютого 2026 13:50:57	View
2	Протокол _ 4.doc	Скарги та рішення	Tender	05 березня 2026 10:46:28	View
3	sign.p7s Signed	Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції	Tender	05 березня 2026 10:46:36	View

Bid rejection notice

Information

Expand all

Main information

Positions list

No.	Name	Quantity
1	Рейка Р-50	488 штука

Contact person

Документи пропозиції

Latest edition

#	Name	Document type	Related to	Published
1	1.Повноваження.директор.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
2	3.Дов.про.укладення.договору.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
3	5.Досвід.видаткові.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
4	5.Досвід.Довідка.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
5	5.Досвід.договір.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
6	5.Лист-відгук з КЕП.zip	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
7	5.Лист-відгук.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
8	6.Договір.погоджено.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
9	7.Договір.поставки.погоджено.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
10	8.Договір.забезпечення.погоджено.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
11	9.Згода.персональні.дані.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
12	Антикорупційна.програма.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
13	Антикорупційна.програма.наказ.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
14	Перекладач.Електронний.Витяг.код.доступу.587779682187.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
15	тех.1.1.Гарантійний.лист.про.товар.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
16	тех.1.2.Технічна.пропозиція.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
17	тех.1.3.Лист.про.представництво.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
18	тех.1.3.Лист.про.представництво.Переклад.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
19	тех.1.3.Сертифікат.якості.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
20	тех.1.3.Сертифікат.якості.Переклад.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
21	тех.1.4.Гарантійний.лист.рисунок.НД.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
22	тех.1.5.Гарантійний.лист.Серт.відповідності.pdf	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
23	1.Повноваження.директор.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
24	3.Дов.про.укладення.договору.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
25	6.Договір.погоджено.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
26	7.Договір.поставки.погоджено.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
27	8.Договір.забезпечення.погоджено.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
28	9.Згода.персональні.дані.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
29	Антикорупційна.програма.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
30	Антикорупційна.програма.наказ.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
31	Перекладач.Електронний.Витяг.код.доступу.587779682187.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
32	тех.1.1.Гарантійний.лист.про.товар.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
33	тех.1.2.Технічна.пропозиція.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
34	тех.1.3.Лист.про.представництво.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
35	тех.1.3.Лист.про.представництво.Переклад.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
36	тех.1.3.Сертифікат.якості.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
37	тех.1.3.Сертифікат.якості.Переклад.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
38	тех.1.4.Гарантійний.лист.рисунок.НД.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
39	тех.1.5.Гарантійний.лист.Серт.відповідності.pdf.p7s Signed	Not specified	Tender	10 лютого 2026 19:33:40	View
40	5.Досвід.видаткові.pdf.p7s Signed	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Lot	10 лютого 2026 19:33:40	View
41	5.Досвід.Довідка.pdf.p7s Signed	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Lot	10 лютого 2026 19:33:40	View
42	5.Лист-відгук.pdf.p7s Signed	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Lot	10 лютого 2026 19:33:40	View
43	5.Досвід.договір.pdf.p7s Signed	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Lot	10 лютого 2026 19:33:40	View
44	sign.p7s Signed	Підпис	Tender	10 лютого 2026 19:35:29	View

Download all (.zip)

Eligibility documents (including Article 17 requirements)

#	Name	Document type	Related to	Published
1	5.Досвід.видаткові.pdf.p7s Signed	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Lot	10 лютого 2026 19:33:40	View
2	5.Досвід.Довідка.pdf.p7s Signed	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Lot	10 лютого 2026 19:33:40	View
3	5.Лист-відгук.pdf.p7s Signed	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Lot	10 лютого 2026 19:33:40	View
4	5.Досвід.договір.pdf.p7s Signed	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Lot	10 лютого 2026 19:33:40	View

Participant responses to requirements

Requirements: 16

	Requirement
	Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків Answer: Yes
	Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення Answer: Yes
	Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією Answer: Yes
	Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі має антикорупційну програму чи уповноваженого з реалізації антикорупційної програми Answer: Yes
	Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми Answer: Yes
	У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" Answer: Yes
	Строк дії тендерної пропозиції із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій Answer: 90
	Мова тендерної пропозиції Answer: ukr
	Наявність досвіду виконання аналогічного договору Answer: Yes Document: 5.Досвід.видаткові.pdf.p7s Document: 5.Досвід.Довідка.pdf.p7s Document: 5.Лист-відгук.pdf.p7s Document: 5.Досвід.договір.pdf.p7s
	Забезпечення виконання договору про закупівлю Answer: Yes
	Сума забезпечення виконання Договору про закупівлю становить % від ціни цього Договору про закупівлю Answer: 5
	Строк дії гарантії перевищує строк дії Договору про закупівлю на Answer: 5
	Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції", крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА Answer: Yes

відхилено

Amount proposed by supplier

34 884 192.00UAH incl. VAT

Electronic protocol

Electronic offer