Winner qualification #15567789 — tender UA-2026-02-26-012479-a

У зв’язку з виявленими невідповідностями в інформації та документах, що подані учасником Спільне українсько-німецьке підприємство в формі товариства з обмеженою відповідальністю «ІНФОКОМ» (код ЄДРПОУ 14297222) (далі по тексту – Учасник), у тендерній пропозиції на закупівлю за кодом ДК 021:2015 – 72410000-7 «Послуги провайдерів» (Послуги провайдерів з доступу до мережі Інтернет) (згідно оголошення UA-2026-02-26-012479-a) та відповідно до частини шістнадцятої статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі» (надалі – Закон) та пункту 43 Особливостей, прошу виправити виявлені невідповідності протягом 24 годин з моменту розміщення в електронній системі закупівель даного повідомлення. Перелік виявлених невідповідностей: 1. Відповідно до пп. 2.1. та пп. 2.2. Додатку 1 «Інформація та документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям» до тендерної документації, з метою підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід, встановлена вимога: «2.1. Інформаційна довідка в довільній формі про наявність працівників, які мають кваліфікацію в галузі інформаційної безпеки або кібербезпеки, технічного захисту інформації із зазначенням ПІБ та їх кваліфікації. 2.2. На підтвердження інформації викладеної у довідці надати копії документів, що підтверджують трудові відносини (копії сторінок трудових книжок книжки (першої сторінки та сторінок з даними про останнє місце роботи) або копії трудових договорів або копія наказу на призначення)» На виконання вимоги Учасник надав довідку про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід (файл «Довідка про наявність працівників по кібербезпеці.pdf» тендерної пропозиції Учасника). У графі «Наявність диплому, сертифікату, посвідчень (найменування, дата, номер» зазначено відомості про сертифікати працівників відповідної кваліфікації, а саме: «Сертифікат №е54274t7kqyq від 02.08.2024» та «Сертифікат wte8iujzen6d від 02.08.2024». Додатково Учасником надано скан-копію вказаних сертифікатів (файли «Труд. договір+Сертифікат_Куцаєнко Д.О.pdf» та «Труд. договір+Сертифікат_Цуканов Д.Д. .pdf» тендерної пропозиції Учасника), текст яких викладено іноземною (англійською) мовою без проведення перекладу на українську мову перекладачем, підпис якого має бути засвідчений нотаріально або достовірність перекладу має завірена бути бюро перекладів, що суперечить пункту 7 «Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції» Розділу «I. Загальні положення» до Тендерної документації. Для усунення невідповідностей Учаснику необхідно надати у строк, визначений Особливостями, вищезазначені документи згідно вимог тендерної документації.