Winner qualification #16197006 — tender UA-2026-04-29-000562-a

Під час розгляду пропозиції учасника ТОВ Комелектронпром, код ЄДРПОУ 20871808 було виявлено наступні невідповідності: Перелік виявлених невідповідностей: В Дефектному акті присутні слова русизми, а саме: -п. 25 Монтаж станції ( в щитовой на стене) та підключення кабелів або проводів зовнішньої мережі до апаратів та приладів станції керування для автоматичного перемикання на резерв АВР; -п. 26 Щит автоматического включения резервного питания, АВР 2р 63А. В Локальному кошторисі присутні слова русизми, а саме: - п. 25 Монтаж станції ( в щитовой на стене) та підключення кабелів або проводів зовнішньої мережі до апаратів та приладів станції керування для автоматичного перемикання на резерв АВР; - п. 26 Щит автоматического включения резервного питания, АВР 2р 63А. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Згідно Додатку № 1 до Тендерної документації п. 3 Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції: Усі документи тендерної пропозиції, які готуються безпосередньо учасником повинні бути складені українською мовою. У разі, якщо документ або інформація, надання яких передбачено цією тендерною документацією, складені іншою мовою, ніж передбачено умовами цієї тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою. У разі, якщо використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (в тому числі адреси мережі «інтернет», адреси електронної пошти, торговельні марки, моделі, загальноприйняті міжнародні терміни) можуть бути викладені іншою мовою. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою тендерну пропозицію іншою мовою з обов’язковим перекладом українською мовою Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: -Дефектний акт - Локальний кошторис