Contract: Сметана 21%, кефір 2,5%, йогурт 2,5%

1. Внести зміни в пункт 5.1 Поставка товарів та викласти його в новій редакції: «5.1. Товар постачається (відповідно до поданих заявок): до 31.07.2026 року. 2. Змінити ціну за одиницю товару у зв’язку з коливанням ціни такого товару на ринку, та викласти Специфікацію (Додаток №1 до Договору) у новій редакції. 3. Загальна сума Договору залишається без змін і становить 52 770,00 грн (п’ятдесят дві тисячі сімсот сімдесят гривень) без ПДВ. 4. Всі інші умови договору залишаються незмінними та Сторони підтверджують свої зобов’язання за ними. 5. Зміни набирають чинності з моменту підписання Сторонами Додаткової угоди. 6. Додаткова угода укладена у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін.

1. Зменшити загальну ціну Договору на 14 502,70 грн (чотирнадцять тисяч п’ятсот дві гривні 70 копійок) без ПДВ, та викласти пункт 4.1. Договору у новій редакції: «4.1. Ціна цього договору становить 38 267,30 грн (тридцять вісім тисяч двісті шістдесят сім гривень 30 копійок) без ПДВ.» 2. Внести зміни до Специфікації (Додаток №1 до Договору) та викласти у новій редакції, що додається до цієї Додаткової угоди та є її невід’ємною частиною. 3. Всі інші умови договору залишаються незмінними та Сторони підтверджують свої зобов’язання за ними. 4. Зміни набирають чинності з моменту підписання Сторонами Додаткової угоди. 5. Додаткова угода укладена у двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін.