переможець

Київська область

Тетяна КОРНІЄНКО

Київська організація Українського товаритсва глухих

Фізичні особи, зареєстровані як фізичні особи - підприємці, у яких середня кількість працівників за звітний період не перевищує 50 осіб та річний дохід не перевищує суму, еквівалентну 10 мільйонам євро; юридичні особи - суб’єкти господарювання , у яких середня кількість працівників за звітний період не перевищує 50 осіб та річний не перевищує суму, еквівалентну 10 мільйонам євро.

Суб'єкт малого підприємництва

Національний музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків

ЗАМОВНИК доручає, а ВИКОНАВЕЦЬ  приймає на себе обов’язки – послуги перекладу, а саме: «Послуги перекладу на українську жестову мову (з української жестової мови)» 1 година (60хвилин). 
Оплата послуг Замовником на підставі Договору та акту наданих послуг, буде здійснена Державною казначейською службою відповідно черговості визначеною постановою Кабінету Міністрів України від 9 червня 2021 р. № 590 «Про затвердження Порядку виконання повноважень Державною казначейською службою в особливому режимі в умовах воєнного стану» зі змінами та доповненнями.
Сторони дійшли згоди, що у разі відсутності коштів на рахунках Замовник у випадку неналежного фінансування з Державного бюджету України або невідкриття бюджетних асигнувань чи відкриття не у повному обсязі, а також оплата Казначейською службою послуг згідно з вимогами постанови КМУ від 09.06.2021 № 590 (зі змінами), затримка платежів за цим Договором не може розцінюватись як несплата і не може бути підставою для нарахування штрафних санкцій та притягнення Замовника до відповідальності відповідно до умов чинного законодавства.

Укладено

79540000-1 Послуги з усного перекладу (Послуги перекладу на українську жестову мову (з української жестової мови)

публічний документ

ПРОТОКОЛ № 40 - УОЛ 24.04.26 УТОГ.docx

Announcement of procurement

Файл підпису закупівлі 

sign.p7s

Послуги з усного перекладу

м. Київ

послуга

Основним предметом закупівлі є будь-який предмет закупівлі, крім товарів і робіт, зокрема транспортні послуги, освоєння технологій, наукові дослідження, науково-дослідні або дослідно-конструкторські розробки, медичне та побутове обслуговування, лізинг, найм (оренда), а також фінансові та консультаційні послуги, поточний ремонт.

послуги

Оплата послуг (крім комунальних)

Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган

Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади (ЦЗО)

Замовник, що здійснює закупівлі для потреб оборони

Підприємство, установа або організація, в тому числі міжнародна, що не належить до замовників

Орган соціального страхування

Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання

Закупівля, що застосовується для придбання товарів, робіт і послуг, вартість яких не перевищує 50 тисяч гривень і здійснюється без використання електронної системи закупівель.

Закупівля без використання електронної системи

календарні

Листрова Тетяна Володимирівна

Завершена

#	Name	Document type	Related to	Published
1	ПРОТОКОЛ № 40 - УОЛ 24.04.26 УТОГ.docx	Not specified	Tender	21 травня 2026 16:07:47	View
2	sign.p7s Signed	Файл підпису закупівлі	Tender	21 травня 2026 16:08:29	View

Тендер: 79540000-1 Послуги з усного перекладу (Послуги перекладу на українську жестову мову (з української жестової мови)

Procurer information

Main contact person

Items list

Tender documents

About procurement

Participants

Contracts

Завершена

Published

Last changes