ID: UA-2026-06-15-000858-a eebac3e4b91343688cc7a3f8b757bb23

Winner qualification #16739857 — tender UA-2026-06-15-000858-a

Decision

Expand all

Main information

Statusвідхилено

TitleНе відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей

DescriptionНа виконання вимог підпунктів 2.1.1 та 2.2 пункту 2.1 та 2.2, Розділу ІІ Додатку 2 до Тендерної документації: «2.1.1. Заповнену та підписану у повному обсязі, з усіма розділами та складовими, Форму, наведену в Додатку 1 до цієї ТД «Технічна специфікація. Інформація про технічні, кількісні та якісні характеристики предмета закупівлі».» « 2.2. Учасник надає копії наступних документів: Скан-копію/ї діючого/их сертифікату/ів відповідності трубної продукції, що є предметом закупівлі, вимогам ДСТУ 8938:2019 або cкан-копія оригіналу діючого сертифікату на право використання офіційної монограми API 5L, відповідно до якого виробник виготовляє труби сталеві безшовні згідно предмету закупівлі (Manufacturer of Line Pipe Plain End at PSL 2 – Type of Pipe: SMLS) або еквіваленту. У разі застосування еквівалентного стандарту виготовлення трубної продукції, що буде зазначений в складі тендерної пропозиції, Учасник зобов’язаний надати цей еквівалентний стандарт (з перекладом на українську мову), в якому підтверджується, що характеристики запропонованої трубної продукції відповідають (або не є гіршими) показникам зазначеним у тендерній документації та копію/ї діючого/их сертифікату/ів відповідності трубної продукції вимогам цього еквівалентного стандарту, який зазначено в сертифікаті виробника такого Товару. У разі застосування еквівалентного стандарту, Учасник у складі тендерної пропозиції надає порівняльну таблицю технічних даних/характеристик з повним зазначенням всієї інформації по пунктам відповідно до стандарту що вимагається згідно ТД та що пропонується Учасником як еквівалент, з порівнянням механічних, хімічних властивостей, методів випробування, тощо, запропонованого Товару та/або експертний висновок експертизи щодо можливості застосування трубної продукції що виготовлена за еквівалентним стандартом що пропонується Учасником (з зазначенням технічних характеристик Товару) як аналога трубної продукції по номенклатурі предмету закупівлі. 2.2.2. Скан-копію(-ї) паспорту(-ів) та/або сертифікату(-ів) якості трубної продукції або іншого аналогічного документу. Документи, зазначені в п.2.2.2, надаються від виробника на раніше виготовлену продукцію згідно предмету на бланку виробника. У разі, якщо такі документи подаються не на бланку виробника, то вони обов’язково мають містити інформацію про виробника. У документах, зазначених в п.2.2.2, мають бути відображені: · назва стандарту, згідно із яким виготовлений та випробуваний Товар, що є предметом закупівлі (має відповідати значенням технічних вимог, зазначеним у Додатку 1), · дата видачі документу, · типорозмір труби сталевої, · марка сталі (має відповідати значенням технічних вимог, зазначеним у Додатку 1), · номер плавки (може відрізнятись від значень технічних вимог, зазначених у Додатку 1), · хімічний склад сталі (має відповідати стандарту виготовлення, зазначеному Додатку 1), · механічні властивості (мають відповідати значенням технічних вимог, зазначеним у Додатку 1), · термообробка (має відповідати стандарту виготовлення, зазначеному Додатку 1), · проведення контролю неруйнуючими методами (має відповідати стандарту виготовлення, зазначеному Додатку 1), · проведення гідровипробування (має відповідати стандарту виготовлення, зазначеному Додатку 1). Відображення в документах, зазначених в п.2.2.2, інших технічних характеристик, які наведені у Додатку 1, не вимагається. Примітка: Для товарів іноземного виробництва документи надаються на мові оригіналу та з обов’язковим перекладом українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою У разі, якщо Учасником пропонується товар кількох виробників, мають бути надані підтвердження відповідності вимогам щодо всіх виробників, які пропонуються.» Надані Учасником документи містять наступні невідповідності: В додатку 1, Технічна специфікація Учасником не зазначено - 100% контроль неруйнуючими методами, гарантія гідровипробування згідно ДСТУ 8938:2019 або API 5L (чинна редакція) або еквівалент. На виконання вимог п.п. 2.2.2. - У разі застосування еквівалентного стандарту виготовлення трубної продукції, що буде зазначений в складі тендерної пропозиції Учасник зазначив в Таблиці №1 (ДОДАТКУ №1 до тендерної документації) в найменуванні Товару стандарт ГОСТ 8732-78, отже Учасник зобов’язаний був надати цей еквівалентний стандарт (з перекладом на українську мову), в якому підтверджується, що характеристики запропонованої трубної продукції відповідають (або не є гіршими) показникам зазначеним у тендерній документації, а також у разі застосування еквівалентного стандарту Учасник у складі тендерної пропозиції мав надати порівняльну таблицю технічних даних/характеристик, яка також відсутня у складі тендерної пропозиції. Згідно п.п.2.2.2. Учасником було надано копію (-ії) паспорту(-ів) на раніше виготовлену продукцію згідно предмету на бланку виробника з перекладом на українську мову але з зауваженнями а саме: механічні властивості (ударна в'язкість з контролем при температурі -40⁰С), термообробка, проведення контролю неруйнуючими методами, проведення гідровипробування – не зазначені у наданих копіях паспортів якості отже не відповідають значенням технічних вимог, зазначеним у Додатку 1. Оскільки зазначена у цьому протокольному рішенні невідповідність стосується інформації та/або документів про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі, що пропонується Учасником процедури закупівлі в його тендерній пропозиції, відповідно Замовник не розміщує повідомлення з вимогою про усунення даної невідповідності в електронній системі закупівель згідно пункту 43 Особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню відповідно абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмету закупівлі тендерної документації.

Date07 липня 2026 - 11:18

Decision documents

#	Name	Document type	Related to	Published
1	sign.p7s Signed	Повідомлення про продовження строку розгляду	Tender	29 червня 2026 16:34:18	View
2	sign.p7s Signed	Файл підпису рішення по визначенню переможця або відхиленню пропозиції	Tender	07 липня 2026 11:18:36	View

Bid rejection notice

Notifications

Notification - Review period extension

From: 29 червня - 16:19

Provide by: 28 липня - 00:00

Відповідно до частини 10 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі», з урахуванням Особливостей, затверджених постановою Кабінету Міністрів України за № 1178 від 12.10.2022 (із змінами), у зв`язку з обсягом документів, поданих учасником, з метою проведення детального аналізу тендерної пропозиції та необхідністю отримання висновків від відповідальних підрозділів, що задіяні в процесі кваліфікації, необхідно продовжити строк розгляду тендерної пропозиції учасника.

Information

Expand all

Main information

Positions list

No.	Name	Quantity
1	Труба сталева ст.20 гр.В б/ш г/д 159х12	176 тонна
2	Труба сталева ст.20 гр.В б/ш г/д 114х12	81 тонна

Contact person

Документи пропозиції

#	Name	Document type	Related to	Published
1	2 Texniki Spesifikasiya Ukranafta.pdf	Технічні специфікації	Tender	25 червня 2026 23:01:56	View
2	numune muqavile ve elave.PDF	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Tender	25 червня 2026 23:01:56	View
3	Emr Vusal m.pdf	Not specified	Tender	26 червня 2026 10:38:33	View
4	final Ukranafta.pdf	Цінова пропозиція	Tender	25 червня 2026 23:45:52	View
5	Keyfiyyet sertifikati.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	25 червня 2026 23:01:56	View
6	Ukranafta merged.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Lot	25 червня 2026 23:01:56	View

Financial bid documents

#	Name	Document type	Related to	Published
1	final Ukranafta.pdf	Цінова пропозиція	Tender	25 червня 2026 23:45:52	View

Eligibility documents (including Article 17 requirements)

#	Name	Document type	Related to	Published
1	numune muqavile ve elave.PDF	Документи, що підтверджують кваліфікацію	Tender	25 червня 2026 23:01:56	View
2	Keyfiyyet sertifikati.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Tender	25 червня 2026 23:01:56	View
3	Ukranafta merged.pdf	Документи, що підтверджують відповідність	Lot	25 червня 2026 23:01:56	View

Participant responses to requirements

Requirements: 18

	Requirement
	Мова тендерної пропозиції Answer: ukr
	Учасник процедури закупівлі не мав з цим самим замовником договорів достроково розірваних через невиконання (учасником) своїх зобов'язань через що було застосовано санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків Answer: Yes
	Відомості про учасника процедури закупівлі не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення Answer: Yes
	Керівника учасника процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов’язаного з корупцією Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів, аукціонів, конкурсів, тендерів Answer: Yes
	Керівник учасника процедури закупівлі не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якого не знято або не погашено в установленому законом порядку Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі не визнаний в установленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі є нерезидентом Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі або кінцевий бенефіціарний власник, член або учасник (акціонер) юридичної особи - учасника процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції", крім випадку, коли активи такої особи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі не є громадянином Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (крім того, що проживає на території України на законних підставах); юридичною особою, утвореною та зареєстрованою відповідно до законодавства Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран; юридичною особою, утвореною та зареєстрованою відповідно до законодавства України, кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником (акціонером), що має частку в статутному капіталі 10 і більше відсотків (далі - активи), якої є Російська Федерація/Республіка Білорусь/Ісламська Республіка Іран, громадянин Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (крім того, що проживає на території України на законних підставах), або юридичною особою, утвореною та зареєстрованою відповідно до законодавства Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран, крім випадків, коли активи в установленому законодавством порядку передані в управління АРМА Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі не пропонує в тендерній пропозиції товари походженням з Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (за винятком товарів походженням з Російської Федерації/Республіки Білорусь, необхідних для ремонту та обслуговування товарів, придбаних до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" (Офіційний вісник України, 2022 р., № 84, ст. 5176) Answer: Yes
	Керівника учасника процедури закупівлі, яка є учасником процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми Answer: Yes
	Учасник процедури закупівлі є нерезидентом яким було надано повну інформацію про кінцевих бенефіціарних власників, у спосіб, визначений замовником у тендерній документації Answer: Yes
	Строк дії тендерної пропозиції із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій Answer: 120
	Розмір забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції у грошовому виразі у % від очікуваної вартості закупівлі Answer: 3 Document: numune muqavile ve elave.PDF
	Сума забезпечення виконання Договору про закупівлю становить % від ціни цього Договору про закупівлю Answer: 5
	Строк дії гарантії перевищує строк дії Договору про закупівлю на Answer: 90
	Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) Answer: Yes Document: numune muqavile ve elave.PDF

відхилено

Amount proposed by supplier

15 975 000.70UAH excl. VAT

Electronic protocol

Electronic offer