Winner qualification #17173750 — tender UA-2026-08-06-007892-a

Повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей: Відповідно до пункту 7 розділу 1 тендерної документації, тендерна пропозиція та всі документи, передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, повинні складатися українською мовою. Документи або копії документів, передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції та викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника встановлено, що документ під назвою «С1134881 25 FATURA.pdf», поданий Учасником у складі тендерної пропозиції, викладений іноземною мовою та не містить автентичного перекладу українською мовою, чим не дотримано вимоги пункту 7 розділу 1 тендерної документації. Відповідно до пункту 43 Особливостей здійснення публічних закупівель, затверджених постановою Кабінету Міністрів України №1178 від 12.10.2022 (зі змінами), Замовник вимагає усунути зазначену невідповідність шляхом завантаження до електронної системи закупівель автентичного перекладу українською мовою документа «С1134881 25 FATURA.pdf», поданого у складі тендерної пропозиції. Переклад повинен відповідати документу, поданому Учасником у складі тендерної пропозиції. Учасник повинен усунути виявлені невідповідності протягом 24 годин з моменту розміщення цього повідомлення в електронній системі закупівель.