Тендер: Роботи з коригування проєктної документації по об’єкту: «Будівництво ділянки дороги другої черги Південного обходу м. Дніпра від межі м. Дніпра до проїзної частини залізобетонного шляхопроводу через вул. Мільмана» (71320000-7 Послуги з інженерного проектування)
Закупівля без використання електронної системи
Expand all
Procurer information
НазваСлужба відновлення та розвитку інфраструктури у Дніпропетровській області
Код25843931
АдресаУкраїна, 49600, Дніпропетровська область, Дніпро, Вулиця Воскресенська будинок 24
Main contact person
NameКлейман Ганна Анатоліївна
Phone380567913774
E-mailsvizinska.ha@restoration.gov.ua
Items list
1| No. | Name | Quantity | Delivery | Delivery address |
|---|---|---|---|---|
1 | Роботи з коригування проєктної документації по об’єкту: «Будівництво ділянки дороги другої черги Південного обходу м. Дніпра від межі м. Дніпра до проїзної частини залізобетонного шляхопроводу через вул. Мільмана»Code ДК021: 71320000-7 Послуги з інженерного проектування | 1 робота | To 30 вер 2026 | Україна, 00000, Дніпропетровська область, Південний обхід м. Дніпра від межі м. Дніпра до проїзної частини залізобетонного шляхопроводу через вул. Мільмана. |
Tender documents
2Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | Протокол+обгрунтування+наказ Мільмана.pdf | Not specified | Tender | 12 серпня 2026 11:58:34 | View |
2 | sign.p7s Signed | Файл підпису закупівлі | Tender | 13 серпня 2026 09:57:28 | View |
Download all (.zip)
About procurement
IDUA-2026-08-12-004484-a
ID Prozorro57fb568abf7e4ce8b3751d30a74513e6
Expected value1 693 987.75 UAH
Procurement procedure typeЗакупівля без використання електронної системи
Main procurement categoryроботи
Condition of applicationАбзац 4 підпункту 5 пункту 13
JustificationВідсутність конкуренції з технічних причин, яка повинна бути документально підтверджена замовником.
Рішенням Дніпровської міської ради VIII скликання від 22.07.2026 № 2/83 передбачено кошти з місцевого бюджету за програмою 1417461 «Утримання та розвиток автомобільних доріг та дорожньої інфраструктури за рахунок коштів місцевого бюджету» на коригування проєктної документації по об’єкту «Будівництво ділянки дороги другої черги Південного обходу м. Дніпра від межі м. Дніпра до проїзної частини залізобетонного шляхопроводу через вул. Мільмана».
Проєктна документація по вищезазначеному об’єкту коригувалася у 2021 році проєктним інститутом ТДВ «ІНСТИТУТ ДНІПРОДІПРОТРАНС» (код ЄДРПОУ 01388420).
Для реалізації зазначеного об’єкта необхідно провести коригування проєктної документації, що підтверджується листом від 23.06.2026 № 23/06-02, надісланим проєктним інститутом ТДВ «ІНСТИТУТ ДНІПРОДІПРОТРАНС», та завданням на коригування проєктної документації від 04.08.2026 № 196/26, яке погоджене листом Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури України від 03.08.2026 № 3819/4/09-02/08-11120/09-26.
Вартість виконання робіт з коригування проєктної документації становить 1 693 987,75 грн (у тому числі ПДВ — 282 331,29 грн), що визначено листом ТДВ «ІНСТИТУТ ДНІПРОДІПРОТРАНС» від 02.03.2026 № 02/03-01.
Статтею 433 Цивільного кодексу України визначено, що об’єктом авторського права є твори архітектури.
Законом України «Про авторське право та суміжні права» визначено, що твір архітектури - твір у галузі мистецтва спорудження будівель і ландшафтних утворень (креслення, ескізи, моделі, збудовані будівлі та споруди, парки, плани населених пунктів тощо).
Законом України «Про архітектурну діяльність» визначено, що проект - документація для будівництва об'єктів архітектури, що складається з креслень, графічних і текстових матеріалів, інженерних і кошторисних розрахунків, які визначають містобудівні, об'ємно-планувальні, архітектурні, конструктивні, технічні та технологічні рішення, вартісні показники конкретного об'єкта архітектури, та відповідає будівельним нормам і правилам.
Об'єктами авторського права в галузі архітектури є твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва, а також плани, креслення, пластичні твори, ілюстрації, карти та ескізи, що стосуються архітектури (стаття 29 Закону України «Про архітектурну діяльність»).
Відповідно до пункту 1 статті 7 Закону України «Про авторське право та суміжні права» охороні підлягають усі оригінальні твори - оприлюднені та неоприлюднені, завершені та незавершені, незалежно від їх призначення, жанру, обсягу, а також способу вираження.
Таким чином розроблена проєктна документація є твором архітектури (об’єктом авторського права), який підлягає захисту (охороні), як право автору пов’язане зі створенням та використанням твору архітектури.
Відповідно до статті 429 Цивільного кодексу України майнові права інтелектуальної власності на об'єкт, створений у зв'язку з виконанням трудового договору, належать працівникові, який створив цей об'єкт, та юридичній або фізичній особі, де або у якої він працює, спільно, якщо інше не встановлено договором.
Авторське право становлять особисті немайнові права автора і майнові права суб’єктів авторського права. Первинним суб’єктом авторського права є автор твору. Суб’єктами майнових авторських прав можуть бути також інші фізичні або юридичні особи, до яких перейшли майнові права на твір на підставі правочину або закону (стаття 5 Закону України «Про авторське право та суміжні права»).
Отже, виходячи з норм Цивільного кодексу України, Закону України «Про авторське право та суміжні права», Закону України «Про архітектурну діяльність» та враховуючи, що ТДВ «ІНСТИТУТ ДНІПРОДІПРОТРАНС» (код ЄДРПОУ 01388420) є автором коригування проєктної документації по зазначеному об’єкту, виконаного у 2021 році, виконання подальших робіт з коригування проєктної документації може бути здійснено саме зазначеним проєктним інститутом.
Plan identifierUA-P-2026-08-11-014682-a
DK 021:2015 code71320000-7 Послуги з інженерного проектування
Participants
| Participant | Status | Price |
|---|---|---|
ТОВАРИСТВО З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ІНСТИТУТ ДНІПРОДІПРОТРАНС» | переможець | 1 693 987,75 грнincl. VAT |
Завершена
Published
12 серп at 11:58Last changes
13 серп at 09:57Expected value
1 693 987.75UAH incl. VAT