Тендер: Послуги з письмового перекладу
Закупівля без використання електронної системи
Expand all
About procurement
ID Prozorro552202ead75943b592eb1292b870746b
NotesНайменування юридичної особи, у тому числі скорочене (за наявності)
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АЛЬФА ПЕРЕКЛАД" (ПП "АЛЬФА ПЕРЕКЛАД")
Організаційно-правова форма
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО
Назва юридичної особи
"АЛЬФА ПЕРЕКЛАД"
Найменування юридичної особи іноземною мовою
Повне найменування іноземною мовою: PRIVATE COMPANY "ALFA TRANSLATION"
Ідентифікаційний код юридичної особи
38212257
Центральний чи місцевий орган виконавчої влади, до сфери управління якого належить юридична особа публічного права або який здійснює функції з управління корпоративними правами держави у відповідній юридичній особі
Місцезнаходження юридичної особи
Україна, 33014, Рівненська обл., місто Рівне, ВУЛИЦЯ КНЯГИНІ ОЛЬГИ, будинок 5, офіс 307
Мета та напрями діяльності
Розмір статутного (складеного) капіталу (пайового фонду)
Розмір : 500,00 грн.
Перелік засновників (учасників) юридичної особи: прізвище, ім'я, по батькові (за наявності), країна громадянства, місце проживання, якщо засновник – фізична особа; найменування, країна резидентства, місцезнаходження та ідентифікаційний код, якщо засновник – юридична особа; інформація про встановлення вимоги нотаріального засвідчення справжності підпису під час прийняття рішень з питань діяльності юридичної особи та/або вимоги нотаріального посвідчення правочину, предметом якого є частка учасника у статутному (складеному) капіталі (пайовому фонді) юридичної особи; розмір частки засновника (учасника)
ВАСИЛЮК МИРОСЛАВА МИКОЛАЇВНА, громадянство: Україна, Місцезнаходження: Україна, 33014, Рівненська обл., місто Рівне, ВУЛИЦЯ КНЯГИНІ ОЛЬГИ, будинок 8, квартира 59, Розмір частки засновника (учасника): 500,00
Відомості про структуру власності юридичної особи
Інформація про кінцевого бенефіціарного власника юридичної особи: прізвище, ім’я, по батькові (за наявності), країна громадянства, місце проживання, тип бенефіціарного володіння, відсоток частки статутного капіталу або відсоток права голосу, інший характер та міра впливу, або інформація про відсутність кінцевого бенефіціарного власника юридичної особи
ВАСИЛЮК МИРОСЛАВА МИКОЛАЇВНА, громадянство: Україна, Україна, 33014, Рівненська обл., місто Рівне, вул.Княгині Ольги, будинок 8, квартира 59.
Тип бенефіціарного володіння: Прямий вирішальний вплив
Відсоток частки статутного капіталу або відсоток права голосу: 100
Відомості про органи управління юридичної особи
Виконавчий орган - Диреектор
Відомості про керівника юридичної особи, про інших осіб, які можуть вчиняти дії від імені юридичної особи, у тому числі підписувати договори, подавати документи для державної реєстрації тощо: прізвище, ім’я, по батькові (за наявності), дані про наявність обмежень щодо представництва юридичної особи
ЯКИМЧУК СВІТЛАНА МИКОЛАЇВНА, 23.04.2012 (Згідно статуту) - керівник
Відомості про членів керівних органів: прізвище, ім'я, по батькові (за наявності), посада, телефон, адреса електронної пошти
Назва установчого документа
Дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі про проведення державної реєстрації юридичної особи – у разі, коли державна реєстрація юридичної особи була проведена після набрання чинності Законом України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців"
Дата запису: 23.04.2012 Номер запису: 16081020000008367
Дата державної реєстрації, дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі про включення до Єдиного державного реєстру відомостей про юридичну особу – у разі, коли державна реєстрація юридичної особи була проведена до набрання чинності Законом України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців"
Дата державної реєстрації, дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі про проведення державної реєстрації юридичної особи, яка утворена в результаті перетворення
ідомості, отримані в порядку інформаційної взаємодії між Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань та інформаційними системами державних органів
24.04.2012, ДЕРЖАВНА СЛУЖБА СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ, 37507880
24.04.2012, 18-209/6831, ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДПС У РІВНЕНСЬКІЙ ОБЛАСТІ, ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА ІНСПЕКЦІЯ У М. РІВНОМУ (М.РІВНЕ), 44070166, (дані про взяття на облік як платника податків)
24.04.2012, 1717021-11044, ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДПС У РІВНЕНСЬКІЙ ОБЛАСТІ, ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА ІНСПЕКЦІЯ У М. РІВНОМУ (М.РІВНЕ), 44070166, 8, (дані про взяття на облік як платника єдиного внеску)
24.04.2012, ДЕРЖАВНА СЛУЖБА СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ, 37507880 24.04.2012, 18-209/6831, ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДПС У РІВНЕНСЬКІЙ ОБЛАСТІ, ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА ІНСПЕКЦІЯ У М. РІВНОМУ (М.РІВНЕ), 44070166, (дані про взяття на облік як платника податків) 24.04.2012, 1717021-11044, ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДПС У РІВНЕНСЬКІЙ ОБЛАСТІ, ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА ІНСПЕКЦІЯ У М. РІВНОМУ (М.РІВНЕ), 44070166, 8, (дані про взяття на облік як платника єдиного внеску)
Відомості про виконавчі провадження юридичної особи
Перевірити в АСВП
Інформація для здійснення зв'язку
Телефон 1: 0976712673, Телефон 2: 0971831360
Expected value3 432 UAH
Procurement procedure typeЗакупівля без використання електронної системи
Main procurement categoryпослуги
Plan identifierUA-P-2026-11-09-006795-a
DK 021:2015 code79530000-8 Послуги з письмового перекладу
Procurer information
Код44128472
АдресаУкраїна, 34502, Рівненська область, місто Сарни, вул.Демократична, будинок 46
Main contact person
Items list
1| No. | Name | Quantity | Delivery | Delivery address |
|---|---|---|---|---|
1 | Послуги з письмового перекладуCode ДК021: 79530000-8 Послуги з письмового перекладу | 1 послуга | From 05 лист 2026
To 31 груд 2026 | Україна, 34500, Рівненська область, місто Сарни, вул. Демократична, 46 |
Tender documents
1Latest edition
| # | Name | Document type | Related to | Published | |
|---|---|---|---|---|---|
1 | sign.p7s Signed | Файл підпису закупівлі | Tender | 09 листопада 2026 12:07:41 | View |
Download all (.zip)
Participants
| Participant | Status | Price |
|---|---|---|
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АЛЬФА ПЕРЕКЛАД" | переможець | 3 432,00 грнexcl. VAT |
Завершена
Published
9 лист at 12:06Last changes
9 лист at 12:07Expected value:
₴3 432UAH excl. VAT