Кваліфікація переможця №6445236 — тендер UA-2020-07-10-007998-c

При розгляді тендерної пропозиції Учасника в документах, виявленні невідповідності вимогам п.2 Додатку 1 тендерної документації. На виконання норм статті 29 та статті 26 Закону є необхідність у розміщенні повідмлення з вимогою про усунення невідповідностей в документах Учасника, поданих у складі тендерної пропозиції, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону , наступного змісту: п.2 Наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід «…..До довідок додати документ на кожного працівника, зазначеного в довідці, який засвідчує можливість використання праці такого працівника учасником, субпідрядником/ співвиконавцем (якщо залучається) (наприклад штатний розпис/трудовий договір/цивільно-правовий договір/договір про надання послуг/інший документ).» Відповідно до п.7 розділу І Загальні положення «…. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову…..» На підтвердження п.2 Додатку 1 ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ УЧАСНИКА КВАЛІФІКАЦІЙНИМ КРИТЕРІЯМ Учасник у складі тендерної пропозиції надав трудові книжки працівників викладені російською мовою, без автентичного перекладу на українську мову . Учасник для усунення виявлених Замовником порушень повинен надати автентичний переклад трудових книжок працівників на українську мову.