Кваліфікація переможця №11791144 — тендер UA-2025-08-22-008412-a

1. Згідно Додатку №1.5. до тендерної документації встановлена вимога надати довідку з інформацією про виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів), надати копію не менше ніж одного договору, зазначеного в довідці виконаного в повному обсязі (з усіма додатками, зазначеними в договорі, як невід'ємні, та додатковими угодами/договорами за наявності таких), копії/ю документів/а (видаткових накладних або актів прийому-передачі, тощо) на підтвердження повного виконання не менше ніж одного договору, зазначеного в наданій Учасником довідці. Аналогічним (аналогічними) вважатиметься (вважатимуться) договір (договори), предметом якого (яких) є товар з кодом згідно з Національним класифікатором України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник», ідентичним коду закупівлі, та/або з назвою товару, який поставлявся за договором (договорами), ідентичною назві закупівлі. Невідповідність: Предметом закупівлі UA-2025-08-22-008412-a є автоматичний шиномонтажний стенд в комплекті за ДК 021:2015 31720000-9 Електромеханічне обладнання. Учасником на виконання вимоги надано аналогічний договір №170 від 13.10.2023 року із предметом закупівлі «Шиномонтажне обладнання» за кодом ДК 021-2015 (CPV): 34300000-0 - Частини та приладдя до спеціалізованих транспортних засобів і їх двигунів». Таким чином, назва товару, який поставлявся за аналогічним договором (договорами), не є ідентичною назві закупівлі і код ДК не відповідає коду закупівлі. Вимога: Згідно вимог додатку №1.5. до тендерної документації надати: - довідку з інформацією про виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) - копію не менше ніж одного договору, зазначеного в довідці виконаного в повному обсязі (з усіма додатками, зазначеними в договорі, як невід'ємні, та додатковими угодами/договорами за наявності таких), предметом якого (яких) є товар з кодом згідно з Національним класифікатором України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник», ідентичним коду закупівлі, та/або з назвою товару, який поставлявся за договором (договорами), ідентичною назві закупівлі. - копії/ю документів/а (видаткових накладних або актів прийому-передачі, тощо) на підтвердження повного виконання не менше ніж одного договору, зазначеного в наданій Учасником довідці. 2. Відповідно до пп.3 п. 3 Додатку 3 до Тендерної документації встановлена вимога надати: Документи, які відповідно до чинного законодавства України засвідчують якість та відповідність Товару (сертифікат відповідності та/або декларація відповідності або інший документ, підтверджуючий якість Товару) та авторизаційний лист від виробника (офіційного представника) на товар. Невідповідність: Учасником надано авторизаційний лист від Export Sales Director Marco Sbrozzi (Mondolfo Ferro (частина групи компаній NEXION SPA) та сертифікат IT336861-011. Ориганіли документів надані англійською мовою та додатково завантажено документи з українським перекладом (авторизаційни лист, затверджений печаткою тільки Учасника). Розділом 7 Тендерної документації передбачено: «Тендерна пропозиція та усі документи, що мають відношення до неї, складається українською мовою. Якщо тендерна пропозиція та будь-який з документів (оригінали чи їх копії), що мають відношення до неї, складений іншою, ніж українська мовою, він повинен бути перекладений українською мовою, а переклад засвідчений печаткою бюро перекладів або посвідчений нотаріально.». Таким чином, учасником надано документи, які перекладені українською мовою, однак переклад не засвідчений печаткою бюро перекладів або посвідчений нотаріально. Вимога: У даному випадку, на виконання вимог пп.3 п. 3 Додатку 3 до Тендерної документації та розділу 7 Тендерної документації надати документи, які відповідно до чинного законодавства України засвідчують якість та відповідність Товару (сертифікат відповідності та/або декларація відповідності або інший документ, підтверджуючий якість Товару) та авторизаційний лист від виробника (офіційного представника), перекладені українською мовою із перекладом засвідченим печаткою бюро перекладів або посвідченим нотаріально.