Статусвідхилено
НазваНе виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей
ОписПРОТОКОЛ № 67 розгляду та відхилення тендерної пропозиції щодо закупівлі UA-2025-09-12-011515-a на закупівлю код ДК 021:2015: 09330000-1: Сонячна енергія (Сонячні панелі в комплекті на водозабори Північний та Воїнської Слави КП "Богодухіввода") що подана учасником ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" «29» вересня 2025 р. Уповноважена особа Косенко Наталія Василівна ПОРЯДОК ДЕННИЙ: 1.Розгляд та відхилення тендерної пропозиції Учасника ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" за оголошенням UA-2025-09-12-011515-a на закупівлю код ДК 021:2015: 09330000-1: Сонячна енергія (Сонячні панелі в комплекті на водозабори Північний та Воїнської Слави КП "Богодухіввода") 2.Про оприлюднення інформації про відхилення тендерної пропозиції Учасника в електронній системі закупівель. По першому питанню: Відповідно до п.24 Особливостей, на веб портале уповноваженого органу оприлюднено інформацію про проведення процедури відкритих торгів за оголошенням UA-2025-09-12-011515-a на закупівлю код ДК 021:2015: 09330000-1: Сонячна енергія (Сонячні панелі в комплекті на водозабори Північний та Воїнської Слави КП "Богодухіввода") Кінцевий строк подачі пропозицій призначено: 20 вересня 2025 року об 00:00 Аукціон відбувся: 22 вересня 2025 року об 14:23 Розкриття тендерних пропозицій здійснюється відповідно до статті 28 Закону (положення абзацу третього частини першої та абзацу другого частини другої статті 28 Закону не застосовуються). Для проведення відкритих торгів із застосуванням електронного аукціону повинно бути подано не менше двох тендерних пропозицій. Електронний аукціон проводиться електронною системою закупівель відповідно до статті 30 Закону. За результатом аукціону тендерна пропозиція ТОВ "ІНЖЕНЕРНО-МОНТАЖНИЙ ЦЕНТР "ТЕПЛОЦІЛЬ"", визнана як найбільш економічна вигідна. 26 вересня 2025 року тендерна пропозиція ТОВ "ІНЖЕНЕРНО-МОНТАЖНИЙ ЦЕНТР "ТЕПЛОЦІЛЬ"" була відхилена у відповідності до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей - не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей Наступна тендерна пропозиція подана від ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" (далі Учасник) Оцінка тендерної пропозиції проводиться електронною системою закупівель автоматично на основі критеріїв і методики оцінки, визначених замовником у тендерній документації, шляхом визначення тендерної пропозиції найбільш економічно вигідною. Найбільш економічно вигідною тендерною пропозицією електронна система закупівель визначає тендерну пропозицію, ціна/приведена ціна якої є найнижчою. Замовник розглядає найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію відповідно до вимог статті 29 Закону (положення частин другої, п’ятої - дев’ятої, дванадцятої, шістнадцятої, абзацу першого частини чотирнадцятої, абзаців другого і третього частини п’ятнадцятої статті 29 Закону не застосовуються) з урахуванням положень пункту 43 Особливостей. Замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією на відповідність її вимогам тендерної документації. На виконання норм статті 29 та статті 26 Закону, а також, пункту 43 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування (далі - Особливості), є необхідність у затвердженні вимоги про усунення невідповідностей в Учасника ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" поданих у складі тендерної пропозиції наступного змісту: 1.Відповідно до пункту 7 Мова (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції Розділу 1. Загальні положення тендерної документації зазначено, що: Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків, коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно, адреси мережі Інтернет, адреси електронної пошти, торговельної марки (знака для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Учасник ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" в складі тендерної пропозиції надав файли «86a0b42cd71f9113547f421982997250a7a22841246f63a26a6f3add77d45bbb.pdf», «c-i-inverter-warranty-policy-oversea-v2-0-2.pdf», «kbe-solar-db-certificate-2.pdf», «kbe-solar-db-warranty.pdf», «Solar-cables-2021-12-29.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-certificate-2.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-datasheet-ua-2.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-manual-en-2.pdf», які викладені іншою мовою, ніж українська, без надання автентичного перекладу на українську мову, що унеможливлює перевірити наявність та відповідність документів, які вимагали для підтвердження технічної частини. 2. Відповідно до пункту 9 Додатку 2 до тендерної документації зазначено, що: Учасник надає Лист від виробника або його офіційного/авторизованого представника або дистриб’ютора в Україні запропонованих Учасником інвертора, фотоелектричних модулів та кабеля для їх з’єднання, який підтверджує статус партнерства учасника з виробником або його офіційним/авторизованим представником або дистриб’ютором. Лист повинен містити ідентифікатор даної закупівлі та бути адресованим Замовнику. Учасник ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" в складі тендерної пропозиції надав Лист авторизації №01 від 19.09.2025 р. файл під назвою «лист авторизації.pdf», який не містить інформація, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ОПАЛ» є виробником або його офіційним/авторизованим представником або дистриб’ютором в Україні запропонованих Учасником інвертора, фотоелектричних модулів та кабеля для їх з’єднання. 3. Відповідно до підпункту 1.7. пункту 5. Розділу 3 Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ — юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб — підприємців). Додатку 3 до тендерної документації зазначено, що: Учасник повинен надати у складі тендерної пропозиції інформацію (довідку в довільній формі) про особу, що уповноважена підписувати договір про закупівлю у разі перемоги учасника у торгах. Довідка повинна містити відомості про повноваження на підписання договору про закупівлю, наявність чи відсутність обмежень щодо можливості підписання договорів. У разі наявності обмежень щодо підписання договору, необхідності додаткового погодження з вищестоящим органом (наприклад загальними зборами, власником) тощо, додатково необхідно надати документ про надання такій особі повноважень щодо підписання договору про закупівлю. Учасник ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" в складі тендерної пропозиції не надав інформацію (довідку в довільній формі) про особу, що уповноважена підписувати договір про закупівлю у разі перемоги учасника у торгах, яка містить відомості про повноваження на підписання договору про закупівлю, наявність чи відсутність обмежень щодо можливості підписання договорів. 4. Відповідно до розділу 4 інформація про відсутність підстав, визначених у пунктах 45 Особливостей Додатку 3 до тендерної документації зазначено, що: інформація про відсутність підстав, визначених у підпункті 2 пункту 45 Особливостей, підтверджується учасником шляхом надання у складі тендерної пропозиції: - інформації (довідки довільної форми) про відсутність фактів невиконання своїх зобов’язань за раніше укладеним договором про закупівлю із замовником, що призвело до його дострокового розірвання протягом трьох років до дати оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів, і застосування санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків або - документального підтвердження вжиття заходів для доведення своєї надійності, незважаючи на наявність зазначеної підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі, а саме: документів, які підтверджують, що він сплатив або зобов’язався сплатити відповідні зобов’язання та відшкодування завданих збитків. Учасник ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" в складі тендерної пропозиції не надав інформації (довідки довільної форми) про відсутність фактів невиконання своїх зобов’язань за раніше укладеним договором про закупівлю із замовником, що призвело до його дострокового розірвання протягом трьох років до дати оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів, і застосування санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків АБО документального підтвердження вжиття заходів для доведення своєї надійності, незважаючи на наявність зазначеної підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі, а саме: документів, які підтверджують, що він сплатив або зобов’язався сплатити відповідні зобов’язання та відшкодування завданих збитків Для усунення виявлених порушень Учасник ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" повинен надати: 1. Автентичний переклад на українську мову файли «86a0b42cd71f9113547f421982997250a7a22841246f63a26a6f3add77d45bbb.pdf», «c-i-inverter-warranty-policy-oversea-v2-0-2.pdf», «kbe-solar-db-certificate-2.pdf», «kbe-solar-db-warranty.pdf», «Solar-cables-2021-12-29.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-certificate-2.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-datasheet-ua-2.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-manual-en-2.pdf», які викладені іншою мовою, ніж українська. 2. Виправлений Лист від виробника або його офіційного/авторизованого представника або дистриб’ютора в Україні запропонованих Учасником інвертора, фотоелектричних модулів та кабеля для їх з’єднання, який підтверджує статус партнерства учасника з виробником або його офіційним/авторизованим представником або дистриб’ютором. Лист повинен містити ідентифікатор даної закупівлі та бути адресованим Замовнику. 3. Інформацію (довідку в довільній формі) про особу, що уповноважена підписувати договір про закупівлю у разі перемоги учасника у торгах, яка містить відомості про повноваження на підписання договору про закупівлю, наявність чи відсутність обмежень щодо можливості підписання договорів 4. Інформацію (довідки довільної форми) про відсутність фактів невиконання своїх зобов’язань за раніше укладеним договором про закупівлю із замовником, що призвело до його дострокового розірвання протягом трьох років до дати оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів, і застосування санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків АБО документального підтвердження вжиття заходів для доведення своєї надійності, незважаючи на наявність зазначеної підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі, а саме: документів, які підтверджують, що він сплатив або зобов’язався сплатити відповідні зобов’язання та відшкодування завданих збитків Керуючись п. 43 Особливостей вимагаємо виправити виявлені невідповідності шляхом завантаження виправлених документів на веб-портал Уповноваженого органу за оголошенням № UA-2025-09-12-011515-a на закупівлю код ДК 021:2015 09330000-1 — Сонячна енергія (Сонячні панелі в комплекті на водозабори Північний та Воїнської Слави КП "Богодухіввода"). В разі не виправлення виявленої невідповідності протягом 24 годин, тендерна пропозиція буде відхилена у відповідності до абзацу 5 підпункту 1 пункту 44 Особливостей. Учасник ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" до 27 вересня 2025 року об 17:07 на вимогу про усунення невідповідностей: 1.Щодо: «1. Автентичний переклад на українську мову файли «86a0b42cd71f9113547f421982997250a7a22841246f63a26a6f3add77d45bbb.pdf», «c-i-inverter-warranty-policy-oversea-v2-0-2.pdf», «kbe-solar-db-certificate-2.pdf», «kbe-solar-db-warranty.pdf», «Solar-cables-2021-12-29.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-certificate-2.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-datasheet-ua-2.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-manual-en-2.pdf», які викладені іншою мовою, ніж українська.». Не надав жодного документу, який містить автентичний переклад на українську мову з файлів наданих в складі тендерної пропозиції, а саме: «86a0b42cd71f9113547f421982997250a7a22841246f63a26a6f3add77d45bbb.pdf», «c-i-inverter-warranty-policy-oversea-v2-0-2.pdf», «kbe-solar-db-certificate-2.pdf», «kbe-solar-db-warranty.pdf», «Solar-cables-2021-12-29.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-certificate-2.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-datasheet-ua-2.pdf», «sun5000-150ktl-mg0-manual-en-2.pdf» 2. Щодо: «2. Виправлений Лист від виробника або його офіційного/авторизованого представника або дистриб’ютора в Україні запропонованих Учасником інвертора, фотоелектричних модулів та кабеля для їх з’єднання, який підтверджує статус партнерства учасника з виробником або його офіційним/авторизованим представником або дистриб’ютором. Лист повинен містити ідентифікатор даної закупівлі та бути адресованим Замовнику.» надав виправлений лист вих.№01 від 26.09.2025р. файл під назвою «Лист авторизація.docx.asice/Лист авторизація.docx.zip/Лист авторизація.docx» 3. Щодо: «3. Інформацію (довідку в довільній формі) про особу, що уповноважена підписувати договір про закупівлю у разі перемоги учасника у торгах, яка містить відомості про повноваження на підписання договору про закупівлю, наявність чи відсутність обмежень щодо можливості підписання договорів надав довідку вих.№01 від 26.09.2025р. у файлі під назвою «Кваліфікаційна частина 26-09-2025.docx.p7s» сторінка 1 4. Щодо: «4. Інформацію (довідки довільної форми) про відсутність фактів невиконання своїх зобов’язань за раніше укладеним договором про закупівлю із замовником, що призвело до його дострокового розірвання протягом трьох років до дати оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів, і застосування санкції у вигляді штрафів та/або відшкодування збитків АБО документального підтвердження вжиття заходів для доведення своєї надійності, незважаючи на наявність зазначеної підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі, а саме: документів, які підтверджують, що він сплатив або зобов’язався сплатити відповідні зобов’язання та відшкодування завданих збитків» надав довідку вих.№02 від 26.09.2025р. у файлі під назвою «Кваліфікаційна частина 26-09-2025.docx.p7s» сторінка 2 Таким чином, Замовником вважається, що Учасник ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" протягом 24 годин НЕ виправив виявлені невідповідності шляхом завантаження виправлених документів на веб-портал Уповноваженого органу за оголошенням UA-2025-09-12-011515-a на закупівлю код ДК 021:2015: 09330000-1: Сонячна енергія (Сонячні панелі в комплекті на водозабори Північний та Воїнської Слави КП "Богодухіввода"). Тендерна пропозиція Учасника ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ" підлягає відхиленню: у відповідності до абзацу 5 підпункту 1 пункту 44 Особливостей - не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Уповноважена особа Косенко Наталія Василівна По другому питанню: Відповідно до пункту 46 Постанови 1178 Інформація про відхилення тендерної пропозиції, у тому числі підстави такого відхилення (з посиланням на відповідні положення цих особливостей та умови тендерної документації, яким така тендерна пропозиція та/або учасник не відповідають, із зазначенням, у чому саме полягає така невідповідність), протягом одного дня з дати ухвалення рішення оприлюднюється в електронній системі закупівель та автоматично надсилається учаснику процедури закупівлі/переможцю процедури закупівлі, тендерна пропозиція якого відхилена, через електронну систему закупівель. Згідно з п. 9 ч. 1 ст. 10 Закону замовник самостійно та безоплатно через авторизовані електронні майданчики оприлюднює в електронній системі закупівель у порядку, встановленому Уповноваженим органом та цим Законом, інформацію про закупівлю, а саме інформацію про відхилення тендерної пропозиції - протягом одного дня з дня прийняття рішення про відхилення. Таким чином необхідно оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника у строки встановлені зазначеними нормами. Уповноважена особа Косенко Наталія Василівна ВИРІШИЛИ: 1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника ФОП "МИХАЙЛОВ ОЛЕКСІЙ ВІКТОРОВИЧ". 2.Оприлюднити інформацію про відхилення тендерної пропозиції Учасника в електронній системі закупівель. Уповноважена особа Косенко Наталія Василівна
Дата29 вересня 2025 - 17:32