Кваліфікація переможця №12304710 — тендер UA-2025-10-09-011217-a

найбільш економічно вигідна пропозиція є меншою на 40 або більше відсотків від середньоарифметичного значення ціни/приведеної ціни тендерних пропозицій інших учасників на початковому етапі аукціону / найбільш економічно вигідна пропозиція є меншою на 30 або більше відсотків від наступної ціни/приведеної ціни тендерної пропозиції за результатами проведеного електронного аукціону

Під час розгляду тендерної пропозиції учасника ФОП «ХОМ’ЯК НАТАЛЯ ОЛЕКСАНДРІВНА» (далі – Учасник) в процедурі відкритих торгів на закупівлю «Послуги з письмового перекладу», ДК 021:2015:79530000-3 Послуги з письмового перекладу виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником у тендерній пропозиції та/або подання яких вимагалось тендерною документацією. 1) Перелік виявлених невідповідностей з посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: - Відповідно підпункту 1.1., пункту 1, розділу 1, Додатку №1 до тендерної документації потрібно було надати інформаційну довідку про наявність працівників відповідної кваліфікації (не менше 2 дипломованих перекладачів з англійської та грецької мови (з наданням копій дипломів)), які мають необхідні знання та досвід (за формою згідно Таблиці Б даного розділу). Учасником було надано перелік осіб згідно Таблиці Б, але стосовно Палки Тетяни не було вказано по-батькові. Просимо усунути дану невідповідність. - Відповідно підпункту 1.2., пункту 1, розділу 1, Додатку №1 до тендерної документації Замовником вимагались копії документів, що підтверджують трудові відносини працівників (перекладачів) з учасником. Дана вимога не була виконана. - Відповідно до розділу 6, Додатку№ 1 до Тендерної документації Документи та інформація про субпідрядника/співвиконавця (субпідрядників/співвиконавців) у випадку закупівлі робіт/послуг: У складі тендерної пропозиції учасник надає лист-згоду у довільній формі від кожного субпідрядника/співвиконавця, якого планує залучити до виконання робіт/надання послуг в обсязі не менше ніж 20 відсотків та інформація щодо якого зазначається у довідці про залучення субпідрядників/співвиконавців на виконання робіт/послуг, які передбачаються до виконання субпідрядниками/співвиконавцями - відповідно до пп.1.2 пункту 1 Розділу 1 Додатку 1 до тендерної документації для фізичних осіб-підприємців встановлена вимога про надання Копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера або копія реєстраційного номеру облікової картки платника податків (за наявності) (*не подається у випадку дані про РНОКПП, внесені до паспорта громадянина України). У складі пропозиції учасником не надано вказаного документу. 2) Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: - привести у відповідність довідку про наявність працівників відповідної квалфікації відповідно до Таблиці Б підпункту 1.1., пункту 1, розділу 1, Додатку №1 до тендерної документації - надати копії документів, що підтверджують трудові відносини працівників (перекладачів) з учасником відповідно до підпункту 1.2., пункту 1, розділу 1, Додатку №1 до тендерної документації -надати інформацію про залучення/не залучення субпідрядника/співвиконавця (субпідрядників/співвиконавців) Відповідно до розділу 6, Додатку№ 1 до Тендерної документації - надати копію довідки про присвоєння ідентифікаційного номера або копія реєстраційного номеру облікової картки платника податків (за наявності) (*не подається у випадку дані про РНОКПП, внесені до паспорта громадянина України) відповідно до пп.1.2 пункту 1 Розділу 1 Додатку 1 до тендерної документації 3) Усунення виявлених невідповідностей в інформації та/або документах здійснюється учасником процедури закупівлі шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених, або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Вирішив: Оприлюднити в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей з урахуванням вимог пункту 43 Постанови КМУ №1178 від 12 жовтня «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування»