Кваліфікація переможця №13379118 — тендер UA-2025-10-21-005238-a

1. Перелік виявлених невідповідностей: 1.1. На вимогу пп.4 п.1.2 розділу І додатку №1 до ТД Учасником завантажено у складі тендерної пропозиції скан-копію сертифікату виробника Hebei Longway Petroleum Equipment Co., Ltd., № Q1-5080 від 08.01.2024, сфера сертифікації: API Spec Q1, 9th Edition; продукт сертифікації: «Manufacture of Drilling Tool, Drill Pipe Body, Tool Joints, Drill Pipe Assembly, Heavy-Weight Drill Pipe, Drill Collar, Drill Stem Subs and Threading for Rotary Shouldered Connections» / «Виробництво бурильного інструменту, тіла бурової труби, бурильних замків, бурильних труб в зборі, товстостінних бурильних труб, обважнених бурильних труб, бурових перехідників та різьбових з’єднань». ▪ термін дії сертифікату: до 08.01.2027, сертифікат діючий. Під час проведення верифікації наданої Учасником технічної документації виявлено нерелевантність даних у цифровій репліці сертифіката № Q1-5080 9th Edition від 08.01.2024 (виробник Hebei Longway Petroleum Equipment Co., Ltd.). Зокрема, у документі зазначено термін дії до 08.01.2027, що вступає у колізію з офіційними даними реєстру API (American Petroleum Institute). Згідно з інформацією на офіційному порталі API Composite List (https://mycerts.api.org/Search/CompositeSearchDetail/#6729), сертифікат 9-ї редакції (9th Edition) за вказаним номером був чинним лише до 29.01.2025р. (Додаток № 1). Натомість актуальна пролонгація сертифікації до 08.01.2027 р. відповідає новій, 10-й редакції стандарту — API Spec Q1 10th Edition від 29.01.2025. Таким чином, Учасником надано документ, що містить анахронічні дані та не відповідає поточному статусу сертифікації виробника. Відповідно наданий учасником сертифікат № Q1-5080 9th Edition від 08.01.2024 не є актуальною версією сертифікату відповідно до інформації офіційного порталу API Composite List, чим не виконав вимогу тендерної документації. 1.2. На вимогу пп.5 п.1.2 розділу І додатку №1 до ТД Учасником завантажено у складі тендерної пропозиції скан-копію діючого сертифікату виробника на право використання офіційної монограми при виготовленні бурильних замків: API-5DP Drill Pipe № 5DP-0278 від 08.01.2024 (діє до 08.01.2027 р.) від виробника Hebei Longway Petroleum Equipment Co., Ltd., сфера дії якого розповсюджується на наступні продукти: Drill Pipe Body at PSL 1, Grade G and Grade S, at PSL 2 and Grade S, at PSL 3 and Grade S; Tool Joint at PSL 1, at PSL 2, at PSL 3 / Тіло бурильної труби класу PSL 1, марка G та марка S, клас PSL 2 та марка S, клас PSL 3 та марка S; Бурильний замок класу PSL 1, клас PSL 2, клас PSL 3. Під час проведення верифікації поданої документації виявлено суттєву дискрепанцію між наданою цифровою реплікою сертифіката № 5DP-0278 (із зазначеною датою набрання чинності 08.01.2024 р.) та офіційними даними реєстру API Composite List (https://mycerts.api.org/Search/CompositeSearchDetail/#6729). Згідно з актуальними даними порталу API, ліцензія за номером 5DP-0278 набула юридичної чинності лише 29.01.2025. Таким чином, наданий Учасником документ містить ознаки анахронізму та не відображає поточний статус валідації виробничих процесів заводу Hebei Longway Petroleum Equipment Co., Ltd. Надана копія не є актуальним відображенням ліцензійного статусу станом на 2026 рік, чим не виконав вимогу тендерної документації. 1.3. На вимогу пп.6 п.1.2 розділу І додатку №1 до ТД Учасником завантажено у складі тендерної пропозиції скан-копію діючого сертифікату виробника на право використання офіційної монограми при виготовленні бурильних замків: API-5DP Drill Pipe № 5DP-0278 від 08.01.2024 р. (діє до 08.01.2027 р.) від Виробника Hebei Longway Petroleum Equipment Co., Ltd. сфера дії якого розповсюджується на наступні продукти: Drill Pipe Body at PSL 1, Grade G and Grade S, at PSL 2 and Grade S, at PSL 3 and Grade S; Tool Joint at PSL 1, at PSL 2, at PSL 3 / Тіло бурильної труби класу PSL 1, марка G та марка S, клас PSL 2 та марка S, клас PSL 3 та марка S; Бурильний замок класу PSL 1, клас PSL 2, клас PSL 3. Під час проведення верифікації поданої документації виявлено суттєву дискрепанцію між наданою цифровою реплікою сертифіката № 5DP-0278 (із зазначеною датою набрання чинності 08.01.2024 р.) та офіційними даними реєстру API Composite List (https://mycerts.api.org/Search/CompositeSearchDetail/#6729). Згідно з актуальними даними порталу API, ліцензія за номером 5DP-0278 набула юридичної чинності лише 29.01.2025. Таким чином, наданий Учасником документ містить ознаки анахронізму та не відображає поточний статус валідації виробничих процесів заводу Hebei Longway Petroleum Equipment Co., Ltd. Надана копія не є актуальним відображенням ліцензійного статусу станом на 2026 рік, чим не виконав вимогу тендерної документації. 2. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: 2.1. Згідно з пп.4 п.1.2 розділу І додатку №1 до тендерної документації Учасник надає скан-копію діючого сертифікату(-ів) відповідності стандарту якості API Spec Q1 або еквівалент* на предмет закупівлі: труби бурильні. * - у разі використання стандарту, відмінного від вказаного, тобто застосування еквівалентного стандарту, учасник повинен надати скан-копію такого стандарту. Стандарт повинен бути діючим. 2.2. Згідно з пп.5 п.1.2 розділу І додатку №1 до тендерної документації Учасник надає скан-копію діючого сертифіката виробника бурильних замків на право використання офіційної монограми АРІ при виготовленні бурильних замків (Tool Joint) згідно із стандартом API 5DP з рівнем вимог не нижче PSL 3. 2.3. Згідно з пп.6 п.1.2 розділу І додатку №1 до тендерної документації Учасник надає скан-копію діючого сертифіката(-тів) виробника тіла бурильної труби на право використання офіційної монограми АРІ при виготовленні тіла бурильної труби (Drill Pipe Body) згідно із стандартом API 5DP групи міцності S, з рівнем вимог не нижче PSL 3. 3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Завантажити до електронної системи закупівель скан-копії: - діючого сертифікату(-ів) відповідності стандарту якості API Spec Q1 або еквівалент* на предмет закупівлі: труби бурильні; - діючого сертифіката виробника бурильних замків на право використання офіційної монограми АРІ при виготовленні бурильних замків (Tool Joint) згідно із стандартом API 5DP з рівнем вимог не нижче PSL 3; - діючого сертифіката(-тів) виробника тіла бурильної труби на право використання офіційної монограми АРІ при виготовленні тіла бурильної труби (Drill Pipe Body) згідно із стандартом API 5DP групи міцності S, з рівнем вимог не нижче PSL 3.

Термін розгляду тендерної пропозиції продовжено, зважаючи на значний обсяг наданої на розгляд документації, можливу необхідність розміщення повідомлення про усунення невідповідностей