Кваліфікація переможця №12505859 — тендер UA-2025-10-28-014741-a

Під час розгляду пропозиції ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "КИЇВ-СПЕЦТЕХ" (код ЄДРПОУ 45243844) на відповідність вимогам тендерної документації виявлено такі невідповідності: 1. Перелік виявлених невідповідностей: В складі тендерної пропозиції Учасником надано файл «12. Досвід виконання аналогічного договору (табл.1 дод.1)(2).pdf» в якому міститься Відомості про досвід виконання аналогічного договору (Вих.№30/10-11 від «30» жовтня 2025 року) з інформацією про досвід виконання аналогічного договору: №36 від 03.07.2024 з предметом закупівлі Автопаливозаправник APZ 11.0 об’ємом 11 м3 на шасі FORD-1833. Код ДК 34140000-0 великовантажні мототранспортні засоби) із Військовою частиною А7038 Код ЄДРПОУ 26624198 +38 (096) 741-24-12 Командир в/ч А7038 Полковник Лобас О.А., строк дії Договору до 31.12.2024 р., договір виконаний в повному обсязі. Разом з тим, під час вивчення наданих відомостей про досвід виконання аналогічного договору встановлено, що Учасником не зазначено адреса Замовника (Військової частини А7038). Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Відповідно до пункту 1 розділу 3 затверджених змін до тендерної документації - Тендерні пропозиції подаються згідно з порядком, визначеним пунктом 31 Особливостей. Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації. Перелік інформації та/або документів, які подаються учасником у складі тендерної пропозиції, визначено в додатку № 1 “Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі” до цієї тендерної документації. Пунктом 1 «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного* (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» розділу І «Кваліфікаційні критерії до Учасника відповідно до статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі» з урахуванням положень Особливостей та інформація про спосіб підтвердження відповідності учасників процедури закупівлі установленим критеріям і вимогам згідно із законодавством» додатку №1 до тендерної документації «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» встановлено, Учасник в складі тендерної пропозиції надає: 1.1 Довідка або в довільній формі про виконання аналогічного* договору або згідно таблиці №1 додатку №1 до тендерної документації; 1.2. Для підтвердження інформації учасник повинен надати: 1.2.1. Копії договору з додатками, зазначеного у довідці; 1.2.2.Позитивний лист-відгук про виконання аналогічного договору, зазначеного у довідці, завірений печаткою Замовника, 1.2.3.Гарантійний лист, в якому Учасник гарантує відсутність рекламацій, претензій, листів про непоставку або несвоєчасну поставку, або невиконання інших умов договору, або поставку неякісного товару від Замовників при виконанні Учасником аналогічних договорів. Замовник має право перевірити достовірність наданої інформації Учасником. У разі виявлення недостовірності такої інформації, тендерна пропозиція такого Учасника буде відхилена, як така, що не відповідає вимогам тендерної документації. *Під аналогічними договорами розуміються договори на постачання товару за ДК 021:2015: 34140000-0 або автогідропідйомника. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Надати довідку або в довільній формі про виконання аналогічного* договору або згідно таблиці №1 додатку №1 до тендерної документації з урахуванням вищезазначеної інформації, а саме: зазначити адресу Замовника (Військової частини А7038). 2. Перелік виявлених невідповідностей: В складі тендерної пропозиції Учасником надано файл «Аналогічний договір+ВН+Відгук.pdf» в якому міститься договір №36 про закупівлю товарів оборонного призначення від 03 липня 2024 року, який укладено між Військовою частиною А7038 (далі - Замовник) та ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "КИЇВ-СПЕЦТЕХ" (далі - Продавець). Варто звернути увагу на те, що наданий Договір №36 про закупівлю товарів оборонного призначення від 03 липня 2024 року (далі - Договір) містить додатки до нього проте додаток №1 та додаток №2 не містить реквізитів цього Договору. Додатково слід звернути увагу на те, що наданий додаток №2 до Договору містить Технічну специфікацію та під час вивчення наданих документів встановлено, що даний додаток №2 надано частково російською мовою. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Відповідно до пункту 1 розділу 3 затверджених змін до тендерної документації - Тендерні пропозиції подаються згідно з порядком, визначеним пунктом 31 Особливостей. Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації. Перелік інформації та/або документів, які подаються учасником у складі тендерної пропозиції, визначено в додатку № 1 “Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі” до цієї тендерної документації. Пунктом 1 «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного* (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» розділу І «Кваліфікаційні критерії до Учасника відповідно до статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі» з урахуванням положень Особливостей та інформація про спосіб підтвердження відповідності учасників процедури закупівлі установленим критеріям і вимогам згідно із законодавством» додатку №1 до тендерної документації «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» встановлено, Учасник в складі тендерної пропозиції надає: 1.1 Довідка або в довільній формі про виконання аналогічного* договору або згідно таблиці №1 додатку №1 до тендерної документації; 1.2. Для підтвердження інформації учасник повинен надати: 1.2.1. Копії договору з додатками, зазначеного у довідці; 1.2.2.Позитивний лист-відгук про виконання аналогічного договору, зазначеного у довідці, завірений печаткою Замовника, 1.2.3.Гарантійний лист, в якому Учасник гарантує відсутність рекламацій, претензій, листів про непоставку або несвоєчасну поставку, або невиконання інших умов договору, або поставку неякісного товару від Замовників при виконанні Учасником аналогічних договорів. Замовник має право перевірити достовірність наданої інформації Учасником. У разі виявлення недостовірності такої інформації, тендерна пропозиція такого Учасника буде відхилена, як така, що не відповідає вимогам тендерної документації. *Під аналогічними договорами розуміються договори на постачання товару за ДК 021:2015: 34140000-0 або автогідропідйомника. Відповідно до пункту 7 розділу 1 затверджених змін до тендерної документації - Мова тендерної пропозиції – українська. Тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції - українська мова. Допускається подання документів у складі тендерної пропозиції іншою ніж українська мова з обов’язковим наданням перекладу таких документів на українську мову. Переклад документів повинен бути завірений, організацією, яка здійснювала переклад або самостійно учасником. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень тощо. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Надати договір №36 про закупівлю товарів оборонного призначення від 03 липня 2024 року, який укладено між Військовою частиною А7038 та ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "КИЇВ-СПЕЦТЕХ" в частині заповнення реквізитів додатку 1 та додатку 2 до цього Договору та надати додаток №2 до Договору українською мовою або зробити переклад додатку №2 до Договору. 3. Перелік виявлених невідповідностей: В складі тендерної пропозиції Учасником надано файл «19. Гарантійний лист ступінь локалізації.pdf» в якому міститься гарантійний лист (Вих.№30/10-18 від «30» жовтня 2025 року) з наступною інформацією: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВИЙ ДІМ "КИЇВ СПЕЦТЕХ" гарантує, що ступінь локалізації товару, визначеного підпунктом 2 пункту 6-1 Прикінцевих та перехідних положень Закону, що є предметом закупівлі, дорівнює 25,92 % а також містить інформацію про включення такого товару до Переліку: ID: 2667d2de522042bc841113d177a97a5c назва виробника товару: ТОВ «КИЇВ-СПЕЦТЕХ» назва товару (марка/ модель ): Автогідропідйомник АGP-18/1 на шасі JAC N56/DC посилання: https://prozorro.gov.ua/uk/product/2667d2de522042bc841113d177a97a5c. В складі тендерної пропозиції Учасником надано файл «9001 КИЇВ-СПЕЦТЕХ 2025 Виробник.pdf» в якому міститься сертифікат № ECS.UA.02.5056 від 14.08.2025 р системи менеджменту якості виданий на ім’я ТОВ «КИЇВ-СПЕЦТЕХ» ISO 9001:2015 «Системи менеджменту якості. Вимоги» ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) «Системи управління якістю. Вимоги» ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) «Системи управління якістю. Вимоги» Сфера сертифікації: згідно Додатку №1 до даного сертифікату, що є невід’ємною його частиною. Дійсний до: 14.08.2028 р. Відповідно до додатку №1 до сертифікату № ECS.UA.02.5056 від 14.08.2025 р. Перелік галузей, на які поширюється система менеджменту (ISO 9001): 45.11 Торгівля автомобілями та легковими автотранспортними засобами (основний); 41.10 Організація будівництва будівель; 41.20 Будівництво житлових і нежитлових будівель; 33.11 Ремонт і технічне обслуговування готових металевих виробів; 45.19 Торгівля іншими автотранспортними засобами; 45.20 Технічне обслуговування та ремонт автотранспортних засобів; 45.31 Оптова торгівля деталями та приладдям для автотранспортних засобів; 45.32 Роздрібна торгівля деталями та приладдям для автотранспортних засобів; 46.49 Оптова торгівля іншими товарами господарського призначення; 46.61 Оптова торгівля сільськогосподарськими машинами й устаткованням; 46.72 Оптова торгівля металами та металевими рудами; 46.90 Неспеціалізована оптова торгівля; 47.19 Інші види роздрібної торгівлі в неспеціалізованих магазинах. Таким чином, наданий Учасником сертифікат ISO 9001:2015 «Системи менеджменту якості. Вимоги» ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) не підтверджує відповідність системи управління якістю саме у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Відповідно до пункту 1 розділу 3 затверджених змін до тендерної документації - Тендерні пропозиції подаються згідно з порядком, визначеним пунктом 31 Особливостей. Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації. Перелік інформації та/або документів, які подаються учасником у складі тендерної пропозиції, визначено в додатку № 1 “Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі” до цієї тендерної документації. Пунктами 6, 7 розділу IV «Документи та/або інформація, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції, для підтвердження відповідності пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі» додатку №1 до тендерної документації «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» встановлено, що Замовником вимагається надання учасником процедури закупівлі сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності. На підтвердження цієї вимоги Учасник процедури закупівлі подає у складі тендерної пропозиції копію сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Надати копію сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності. Враховуючи викладене уповноважена особа комунального підприємства "Кетрисанівське" Кетрисанівської сільської ради на підставі пунктом 43 «ОСОБЛИВОСТЕЙ здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178, вимагає надати інформацію та/або документи, що підтверджують усунення виявлених невідповідностей.

Зважаючи на значний обсяг наданої на розгляд документів, постійне вимкнення електричної енергії, можливу необхідність проведення до запитів документів (у разі необхідності) існує необхідність продовжити строк розгляду тендерної пропозиції тендерної пропозиції ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "КИЇВ-СПЕЦТЕХ" (код ЄДРПОУ 45243844).