Кваліфікація переможця №12551980 — тендер UA-2025-10-29-003458-a

Повідомлення від 11.11.2025 з вимогою про усунення невідповідностей у тендерній пропозиції ТОВ «СИСТЕМАТИКА УКРАЇНА» 1. Найменування замовника: Український науково-дослідний інститут спеціальної техніки та судових експертиз Служби безпеки України. 2. Код згідно з ЄДРПОУ замовника: 20001993. 3. Місцезнаходження замовника: м. Київ. 4. Номер процедури закупівлі в електронній системі закупівель: UA-2025-10-29-003458-a. 5. Перелік виявлених невідповідностей: 5.1. Учасником надано тендерну пропозицію з підтверджуючими документами (щодо технічних, якісних та інших характеристик), а саме з посиланнями на англомовні сайти з відповідно запропонованими товарами. 6. Посилання на вимоги тендерної документації (затвердженої уповноваженою особою від 29.10.2025 № 199), щодо яких виявлені невідповідності: 6.1. Підпункти 7.1 та 7.2 пункт 7 розділу 1 тендерної документації «Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Переклад повинен бути засвідченим підписом та печаткою (у разі використання) перекладача та підписом Учасника». 7. Перелік інформації та документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: 7.1 Учасник у складі пропозиції має надати перекладений українською мовою підтверджуючий документ (щодо технічних, якісних та інших характеристик), який подано Учасником у складі тендерної пропозиції. Переклад повинен бути засвідчений підписом та печаткою (у разі використання) перекладача та підписом Учасника. ВИРІШИВ: 1. На підставі частини 16 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі» та пункту 43 постанови КМУ «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» від 12.10.2022 №1178 (зі змінами), розмістити повідомлення з вимогою про усунення невідповідності в тендерній пропозиції ТОВ «СИСТЕМАТИКА УКРАЇНА» 2. Оприлюднити повідомлення у встановленому порядку. Уповноважена особа Станіслав БЛОХІН