Кваліфікація переможця №15516696 — тендер UA-2026-02-19-000953-a

За результатами розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено, що вона містить невідповідності, а саме: Статтею 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) встановлено перелік відомостей, які повинні бути в тендерній документації. Відповідно до частини 3 статті 22 Закону тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації. 1. Керуючись Особливостями та відповідно до вимог Тендерної документації Учасник повинен був надати у складі пропозиції : «12. Надати довідку у довільній формі за підписом уповноваженої особи Учасника перелік засобів які будуть використовуватися в процесі надання послуг. При наданні послуг учасник пропонує препарати (засоби), які зареєстровані і дозволені до застосування в Україні та надає в складі пропозиції: копії висновків державної санітарно - епідеміологічної експертизи, свідоцтв/витягів про державну реєстрацію, паспорти безпеки/сертифікати якості, інструкції щодо застосування, чинні на момент подачі.» (п. 12 Додатку №8 тендерної документації) У складі тендерної пропозиції Учасник надав довідку у довільній формі за підписом уповноваженої особи Учасника, яка містить перелік засобів які будуть використовуватися в процесі надання послуг та необхідні підтвердні документи щодо якості та безпеки препаратів. Однак один з підтвердних документів, а саме паспорт безпеки (документ SAFETY DATA SHEET файлу Документи на засоби.pdf ) на препарат Максфорс Platin викладено мовою, іншою ніж українська мова. Згідно до умов тендерної документації (п.7 Розділу І «Загальні положення» тендерної документації): «7.2. Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку, або автентичний переклад засвідчений Учасником. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.» Усунення невідповідностей: Для усунення виявлених невідповідностей Учасник повинен надати зазначений документ (документ SAFETY DATA SHEET файлу Документи на засоби.pdf) у супроводі з перекладом українською мовою, як це вимагається тендерною документацією. Згідно п.43 Особливостей – «Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.». Виправлення цих невідповідностей не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.