Кваліфікація переможця №15578311 — тендер UA-2026-02-24-014816-a

Повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей у тендерній пропозиції учасника ТОВ "СК АКОРД" 1. Замовник: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АДМІНІСТРАЦІЯ МОРСЬКИХ ПОРТІВ УКРАЇНИ" (код ЄДРПОУ 38727770), від імені замовника: ФІЛІЯ "ДЕЛЬТА-ЛОЦМАН" ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА "АДМІНІСТРАЦІЯ МОРСЬКИХ ПОРТІВ УКРАЇНИ", код ЄДРПОУ ВП: 38728507. 2. Назва предмета закупівлі: Прокат водного транспортного устаткування з екіпажем за кодом ДК 021:2015 60650000-9 (Прокат суден із екіпажем). 3. Номер процедури закупівлі в електронній системі закупівель - UA-2026-02-24-014816-a. 4. Перелік виявлених невідповідностей; посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Замовником під час розгляду тендерної пропозиції ТОВ "СК АКОРД" (далі також - Учасник) виявлено наступні невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією за вказаним предметом закупівлі від 24 лютого 2026 року (далі - Тендерна документація від 24.02.2026). 4.1. Згідно умов пункту 7 «Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції» РОЗДІЛ I «Загальні положення» Тендерної документації від 24.02.2026 встановлено: «Тендерні пропозиції повинні бути складені українською мовою. Інформація та документи, за виключенням креслень, що подаються учасниками процедури закупівлі у складі їх тендерних пропозицій, викладені іншими мовами повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Переклад цих документів має бути засвідченим у встановленому порядку нотаріально». Згідно умов пункту 1 «Зміст тендерної пропозиції і спосіб подання тендерної пропозиції» РОЗДІЛ III «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» Тендерної документації від 24.02.2026 встановлено: «Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель із накладенням кваліфікованого електронного підпису (КЕП) шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації (ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА/АБО ІНФОРМАЦІЇ, ЯКІ ПОДАЮТЬСЯ УЧАСНИКОМ ПРОЦЕДУРИ ЗАКУПІВЛІ У СКЛАДІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ розміщений в Додатку 3 до цієї Тендерної документації)». Згідно умов Додатку 3 (ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА/АБО ІНФОРМАЦІЇ, ЯКІ ПОДАЮТЬСЯ УЧАСНИКОМ ПРОЦЕДУРИ ЗАКУПІВЛІ У СКЛАДІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ) до Тендерної документації від 24.02.2026 вимагалося надати: «…документами, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції - надати: - скановані копії документів, що підтверджують повноваження посадової (службової) особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції (повноваження щодо підпису документів тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі підтверджується випискою з протоколу засновників, рішенням єдиного учасника, наказом про призначення, довіреністю, дорученням, дійсним документом, який підтверджує особу учасника-фізичної особи, яка підписала тендерну пропозицію особисто (або частиною документа, достатньою для ідентифікації учасника, та підтвердження дійсності документа), або іншим документом – надати будь-який із відповідних чинних документів учасника);». ТОВ "СК АКОРД" у складі документів тендерної пропозиції надано документ «ПРИКАЗ №1-К 02.04.2005» про призначення генерального директора даної юр особи. Разом з тим поданий Учасником документ «ПРИКАЗ №1-К 02.04.2005», викладений іншою мовою, ніж українська, повинен подаватися разом із його автентичним перекладом на українську мову, переклад даного документу має бути засвідченим у встановленому порядку нотаріально, згідно вимог пункту 7 «Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції» РОЗДІЛ I «Загальні положення» Тендерної документації від 24.02.2026. 4.2. Згідно умов пункту 5 «Кваліфікаційні критерії відповідно до статті 16 Закону, підстави відмови, установлені Особливостями, та інформація про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим критеріям і вимогам згідно із законодавством» РОЗДІЛ III «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» Тендерної документації від 24.02.2026 встановлено: Замовник вимагає від учасників процедури закупівлі подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону з урахуванням Особливостей. Перелік документів та інформації, які вимагаються замовником для підтвердження відповідності учасника кваліфікаційним критеріям передбачений у Додатку 3 до цієї Тендерної документації. Згідно умов п.п. 2 Додатку 3 (ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА/АБО ІНФОРМАЦІЇ, ЯКІ ПОДАЮТЬСЯ УЧАСНИКОМ ПРОЦЕДУРИ ЗАКУПІВЛІ У СКЛАДІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ) до Тендерної документації від 24.02.2026 на підтвердження відповідності учасника кваліфікаційному критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» вимагалося надати: «довідку в довільній формі про наявність у учасника досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)*, із зазначенням інформації: найменування та адреса замовника аналогічних послуг, інформація про предмет договору/вид послуг, що надавалися за договором, номер та дата договору, стан виконання договору (виконано/виконується). (Учасник може оформити таку довідку за Зразком 1, наведеним в Додатку 3 до цієї Тендерної документації). 2.1. В якості документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) до вказаної довідки надати: не менше 1-го відгуку (завантажити скановану копію) від замовника аналогічних послуг зазначеного у довідці про наявність в учасника досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). *Аналогічним договором є договір на послуги з фрахтування суден на умовах тайм-чартеру». ТОВ "СК АКОРД" у складі документів тендерної пропозиції надано довідку про наявність у учасника досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) №52/26 від 25.02.2026 за підписом керівника Учасника, в якій зазначена інформація про виконання ТОВ "СК АКОРД" договорів, зокрема замовником яких зазначено ТОВ «Паромний комплекс «Орлівка», Україна, Одеська обл.: № СКА-СТ/ОРЛ/18 від 15.03.2018, інформація про предмет договору - робота плавучого крану; тайм-чартер №СКА/ПКО/КПЛ/12/22 від 29.11.2022, інформація про предмет договору – виконання днопоглибленнях робіт. ТОВ "СК АКОРД" у складі документів тендерної пропозиції надали скановану копію відгуку від ТОВ "ПОРОМНИЙ КОМПЛЕКС ОРЛІВКА" вих. №7 від 09.02.2026. Найменування замовника (ТОВ "ПОРОМНИЙ КОМПЛЕКС ОРЛІВКА"), відгук від якого надано щодо виконання договору № СКА/СТ/ОРЛ/18 від 15.03.2018, не відповідає найменуванню замовника аналогічних послуг, зазначеному ТОВ "СК АКОРД" у довідці №52/26 від 25.02.2026 (зазначено як ТОВ «Паромний комплекс «Орлівка»). Також поданий ТОВ "СК АКОРД" відгук вих. №7 від 09.02.2026 містить в тексті інформацію: «Наступним повідомляємо, що ТОВ «СК АКОРД» (33268237) виконувало роботи ТОВ «ПАРОМНИЙ КОМПЛЕКС «ОРЛІВКА»(37565282) за допомогою плавучого несамохідного крана КПЛ-115 за Договором СКА/СТ/ОРЛ/18 від 15.03.2018р.», де знову ж у тексті документу невірно зазначено найменування замовника аналогічних послуг, як «ТОВ «ПАРОМНИЙ КОМПЛЕКС «ОРЛІВКА». ТОВ "СК АКОРД" у складі документів тендерної пропозиції надали скановану копію відгуку від ТОВ "ПОРОМНИЙ КОМПЛЕКС ОРЛІВКА" вих. №95 від 05.09.2022. Найменування замовника (ТОВ "ПОРОМНИЙ КОМПЛЕКС ОРЛІВКА"), відгук від якого надано щодо виконання договору тайм-чартер №СКА/ПКО/КПЛ/12/22 від 29.11.2022, не відповідає найменуванню замовника аналогічних послуг, зазначеному ТОВ "СК АКОРД" у довідці №52/26 від 25.02.2026 (зазначено як ТОВ «Паромний комплекс «Орлівка»). Дата наданого відгуку вих. №95 від 05.09.2022 раніше дати укладення договору №СКА/ПКО/КПЛ/12/22 від 29.11.2022 щодо якого відгук надано. Також поданий ТОВ "СК АКОРД" відгук вих. №95 від 05.09.2022 містить в тексті інформацію: «Наступним повідомляємо, що ТОВ «СК АКОРД» (33268237) надавало в тайм-чартер (оперативну оренду) ТОВ «ПАРОМНИЙ КОМПЛЕКС «ОРЛІВКА» (37565282) плавучий несамохідний кран КПЛ-115 за Договором СКА/ПКО/КПЛ/12/22 від 29.11.2022р.», де знову ж у тексті документу невірно зазначено найменування замовника аналогічних послуг, як «ТОВ «ПАРОМНИЙ КОМПЛЕКС «ОРЛІВКА». Просимо пояснити/виправити невідповідності у зазначеному в довідці №52/26 від 25.02.2026 та відгуках вих. №7 від 09.02.2026, вих. №95 від 05.09.2022 найменуванню замовника аналогічних послуг як ТОВ «Паромний комплекс «Орлівка», та пояснити/виправити невідповідності між датою відгуку вих. №95 від 05.09.2022 та датою договору тайм-чартер №СКА/ПКО/КПЛ/12/22 від 29.11.2022, щодо якого зазначений відгук надано у складі тендерної пропозиції ТОВ "СК АКОРД". 5. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник ТОВ "СК АКОРД" для усунення виявлених невідповідностей: 5.1. поданий Учасником у складі документів тендерної пропозиції документ «ПРИКАЗ №1-К 02.04.2005», викладений іншою мовою, ніж українська, ТОВ "СК АКОРД" повинні надати разом із автентичним перекладом на українську мову, переклад вказаного документу має бути засвідченим у встановленому порядку нотаріально; 5.2. пояснити/виправити невідповідності у зазначеному в довідці №52/26 від 25.02.2026 та відгуках вих. №7 від 09.02.2026, вих. №95 від 05.09.2022 найменуванню замовника аналогічних послуг, вказаного учасником як ТОВ «Паромний комплекс «Орлівка», та пояснити/виправити невідповідності між датою відгуку вих. №95 від 05.09.2022 та датою договору тайм-чартер №СКА/ПКО/КПЛ/12/22 від 29.11.2022, щодо якого зазначений відгук надано у складі тендерної пропозиції ТОВ "СК АКОРД". Учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

На підставі умов частини 10 статті 29 Закону України від 25.12.2015 № 922-VIIІ «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) Замовником продовжено строк розгляду тендерної пропозиції до 20 робочих днів у зв’язку із значним обсягом документів, що необхідно розглянути замовнику на відповідність вимогам тендерної документації за предметом закупівлі та Закону з урахуванням особливостей визначених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 “Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування”.