Кваліфікація переможця №15754232 — тендер UA-2026-03-16-006319-a

Під час розгляду тендерної пропозиції ФОП Недоступ Юлія Робертівна у процедурі закупівлі UA-2026-03-16-006319-a виявлено наступні невідповідності, що вимагались Додатком 1 до Тендерної документації, а саме: • На виконання п.1 Додатку 1 до Тендерної документації, у якості документального підтвердження досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів), Учасник має надати: 1. Довідку у довільній формі, з інформацією про виконання аналогічного за предметом закупівлі договору, зазначеного в довідці у повному обсязі, з наданням документів/а на підтвердження його виконання (з усіма додатками, зазначеними в договорі, як невід'ємні, та додатковими угодами/договорами за наявності таких). Інформація повинна надаватися про повністю виконаний договір з письмового перекладу текстів кримінально – правової тематики у сукупності не менше ніж 80% мов, зазначених у Калькуляції послуг (Додатку 1) до тендерної документації. 2. Копії документів (актів наданих послуг) на підтвердження повного виконання договору, зазначеного в наданій Учасником довідці. Серед документів, наданих Учасником на підтвердження вказаного критерію, міститься копія договору №7.6-1/21/59 від 03.12.2025 (з додатками) на загальну суму 21400,00 грн., при цьому до вищенаведеного договору додається акт виконаних робіт від 16.12.2025 №209 лише на суму 1177,00 грн., що не є підтвердженням повного виконання договору. Крім того, Інформація повинна надаватися про повністю виконаний договір з письмового перекладу текстів кримінально – правової тематики у сукупності не менше ніж 80% мов, зазначених у Калькуляції послуг (Додатку 1) до тендерної документації. В Таблиці 1 Додатку 3 до Тендерної документації та в Додатку 1 до Проєкту Договору (Додаток 2 до Тендерної документації) - Калькуляція послуг за кодом ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу, наведено перелік з іноземних 11 мов, що потребують перекладу. Учасником надано документальне підтвердження про виконання договорів з перекладу на 8 мов, що становить 73% від загальної кількості мов, вказаних в калькуляції. • Відповідно п.п. 20 п. 3 Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ — юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб — підприємців) Додатка 1 до Тендерної документації, для підтвердження якості наданих послуг, необхідно надати скановану копію сертифікату (з додатками у разі їх наявності) ISO 17100:2015 Translation Services-Requirements for Translation Services (Послуги щодо перекладання. Вимоги до послуг щодо перекладання), чинного на кінцеву дату подання тендерних пропозицій. Вказана копія сертифікату відсутня серед документів, наданих Учасником