Кваліфікація переможця

Повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей. Замовником під час розгляду тендерної пропозиції Учасника процедури закупівлі виявлені невідповідності в документах, що подані Учасником у складі тендерної пропозиції, на підставі п. 43 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178, просимо усунути виявлені невідповідності. Перелік виявлених невідповідностей, посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності та перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: 1. Згідно Тендерної документації та Додатку 1 до Тендерної документації «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності тендерної пропозиції Учасника кваліфікаційним критеріям та умовам Тендерної документації» Замовник вимагав від учасника процедури закупівлі під час подання тендерної пропозиції в електронній системі закупівель на підтвердження відповідності кваліфікаційному критерію – наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). Документами, які підтверджують відповідність Учасника кваліфікаційним критеріям Замовник визначив (п. 1 Додатка 1 до Тендерної документації): 1.1. Учасник повинен мати документально підтверджений досвід виконання не менше ніж 1 (одного) аналогічного (аналогічних) договору (договорів), який відповідає наступним вимогам: 1.1.1) аналогічним договором вважається договір, який був укладений учасником та виконаний, щодо поставки товару, який відносяться до коду ДК 021:2015 31150000-2 - Баласти для розрядних ламп чи трубок, за яким здійснюється закупівля, та/або договір щодо поставки товару, що є предметом закупівлі: сонячний/гібридний інвертор/інвертор; акумуляторна батарея; система резервного живлення в складі гібридного інвертора та акумуляторної батареї. 1.1.2) учасник повинен виступати у якості постачальника товару аналогічного договору, незалежно від статусу замовника та джерела фінансування закупівлі; 1.1.3) аналогічний договір повинен бути виконаний повністю учасником належним чином (без будь-яких порушень законодавства та умов договору). 1.2. Для документального підтвердження відповідності кваліфікаційному критерію щодо наявності документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору у складі тендерної пропозиції учасника повинні бути подані наступні документи: 1.2.1) інформаційна довідка про виконання аналогічного договору в довільній формі з обов’язковим зазначенням наступної інформації: - номер аналогічного договору і дата його укладення; - найменування та місцезнаходження контрагента (замовника) за аналогічним договором, а також засоби зв’язку; - найменування предмета закупівлі та/або відповідний код ДК 021:2015: згідно з аналогічним договором; 1.2.2) копія аналогічного договору, що зазначений учасником в інформаційній довідці, зі всіма додатками до цього договору; 1.2.3) на підтвердження поставки товару та виконання договору (договорів) мають бути надані копії документу/документів підтвердження виконання, а саме копії актів та/або видаткових накладних по договору (договорах), що зазначений учасником в інформаційній довідці. Учасник ФОП Піхур В′ячеслав Олександрович на виконання цієї вимоги у складі тендерної пропозиції надав: 1) копію Договору про закупівлю №475/12-05 від 08.12.2025 2) копію Видаткової накладної №94 від 09.12.2025. Водночас Учасник 2 для документального підтвердження відповідності кваліфікаційному критерію відповідно до пп. 1.2.1 Додатка 1 до Тендерної документації не надав інформаційну довідку про виконання аналогічного договору в довільній формі з обов’язковим зазначенням наступної інформації: - номер аналогічного договору і дата його укладення; - найменування та місцезнаходження контрагента (замовника) за аналогічним договором, а також засоби зв’язку; - найменування предмета закупівлі та/або відповідний код ДК 021:2015: згідно з аналогічним договором. Для усунення зазначеної невідповідності УЧАСНИКУ НЕОБХІДНО НАДАТИ у строк, визначений Особливостями: інформаційну довідку про виконання аналогічного договору в довільній формі з обов’язковим зазначенням наступної інформації: - номер аналогічного договору і дата його укладення; - найменування та місцезнаходження контрагента (замовника) за аналогічним договором, а також засоби зв’язку; - найменування предмета закупівлі та/або відповідний код ДК 021:2015: згідно з аналогічним договором. 2. Згідно Додатка 3 до тендерної документації «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристика предмета закупівлі. Технічні вимоги до предмета закупівлі» Замовник встановив вимоги щодо підтвердження Учасником відповідності технічних характеристик товару відповідними документами, що подаються Учасником у складі тендерної пропозиції. Зокрема, пп. 2.6. п. 2. Загальних вимог до предмета закупівлі Додатку 3 визначив: Учасники надають в складі пропозицій документи, які підтверджують відповідність пропозиції учасника технічним, якісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником. П. 3 Додатку 3 до тендерної документації «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристика предмета закупівлі. Технічні вимоги до предмета закупівлі» Замовник визначив документи, які надаються у складі тендерної пропозиції, що підтверджують технічні, якісні та кількісні характеристики товару та подаються Учасником у складі своєї тендерної пропозиції, так, відповідно до пп. 3.3. такими документам вважаються: Технічний паспорт та/або інструкція з експлуатації (паспорт, технічний опис, інструкція користувача, тощо) для запропонованого товару, що містить наступну інформацію: технічні характеристики, умови роботи та зберігання, інформацію про техніку безпеки та правила експлуатації тощо, або інші подібні документи, що містять таку інформацію. Аналогічна вимога про надання Учасником зазначених документів на підтвердження відповідності тендерної пропозиції умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі викладена також пп. 1.3. Додатку 1 до тендерної документації «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності тендерної пропозиції Учасника кваліфікаційним критеріям та умовам Тендерної документації». У складі Тендерної пропозиції Учасник 2 надав Тендерну пропозицію за формою Додатку 5 до тендерної документації та Порівняльну таблицю відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника за формою згідно Додатку 3 до тендерної документації. На виконання вимоги пп. 3.3. П. 3 Додатку 3 до тендерної документації Учасник 2 надав наступні документи, що підтверджують технічні, якісні та кількісні характеристики товару та подаються Учасником у складі своєї тендерної пропозиції: 1). Посібник користувача на гібридний інвертор Deye SUN-20K-SG05LP3-EU-SM2, зміст якого викладений українською мовою. 2). Паспорт на гібридний інвертор Deye SUN-20K-SG05LP3-EU-SM2, інформація у якому викладена іноземною мовою. Документ під назвою «DataSheet». 3) Інструкцію користувача на акумуляторну батарею Deye SE-F5 Pro-C, інформація у якій викладена іноземною мовою. Документ під назвою «Інструкція користувача». 4) Паспорт на акумуляторну батарею Deye SE-F5 Pro-C, інформація у якому викладена іноземною мовою. Документ під назвою «Технічна документація». На виконання вимоги ст. 21 Закону оголошення про проведення відкритих торгів містить інформацію щодо мови (мов), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції. Відповідно в оголошенні про проведення закупівлі номер у Prozorro UA-2026-05-06-014451-a вказано, що мова тендерної пропозиції - українська. Відповідно до ч. 2 ст. 22 Закону у тендерній документації зазначаються такі відомості: мова (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції. П. 1.7 Тендерної документації «Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції» Розділу 1 «Загальні положення» зазначено наступне. Мова тендерної пропозиції – українська. Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі «інтернет», адреси електронної пошти, торговельної марки (знаку для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Надання Учасником 2 у складі тендерної пропозиції документів для підтвердження технічних, якісних та кількісних характеристик товару, викладених іноземною мовою позбавляє Замовника можливості належно оцінити підтвердження учасником відповідності поданої ним пропозиції технічним, якісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, що встановлені Замовником. Для усунення зазначеної невідповідності УЧАСНИКУ НЕОБХІДНО НАДАТИ у строк, визначений Особливостями: 1). Паспорт на гібридний інвертор Deye SUN-20K-SG05LP3-EU-SM2, інформація у якому викладена українською мовою. 2). Інструкцію користувача на акумуляторну батарею Deye SE-F5 Pro-C, інформація у якій викладена українською мовою. 3). Паспорт на акумуляторну батарею Deye SE-F5 Pro-C, інформація у якому викладена українською мовою. Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Замовник розглядає подані тендерні пропозиції з урахуванням виправлення або невиправлення учасниками виявлених невідповідностей.»