Кваліфікація переможця №16587510 — тендер UA-2026-06-04-009545-a

від 18.06.2026 №1/06 Усім кого це стосується ПОВІДОМЛЕННЯ про продовження строку розгляду тендерної пропозиції Уповноважена особа Комунального підприємства Баранинської сільської ради «СЕРВІС ГРОМАД» керуючись нормами пункту 43 постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 року №1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» (далі – Постанова) та частини десятої статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі» повідомляє про прийняття рішення щодо продовження строку розгляду тендерної пропозиції поданої Товариством з обмеженою відповідальністю «АВТОКАРПАТІЯ» по процедурі відкритих торгів, розпочатих згідно номер процедури закупівлі в системі електронних закупівель UA-2026-06-04-009545-a) на закупівлю по предмету великовантажні мототранспортні засоби (код ДК 021:2015 – 34140000-0 сміттєвоз із заднім завантаженням) через необхідність додаткового часу для ефективного розгляду та аналізу даної тендерної пропозиції. Дане рішення передусім зумовлено значним обсягом документів а також з метою уникнення допущення будь-яких порушень. Уповноважена особа І.І. Павлюк

№ 4/06 від 23.06.2026 р. Товариство з обмеженою відповідальністю «АВТОКАРПАТІЯ» ПОВІДОМЛЕННЯ з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах 1. Перелік виявлених невідповідностей: 1. Згідно з вимогами тендерної документації передбачено, що тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками - резидентами України, викладаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, учасник надає переклад цього документу українською мовою, завірений підписом уповноваженої особи Учасника. При цьому установчі документи учасника, документи про призначення/обрання керівника, документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, а також документи, що підтверджують відповідність товару технічним, якісним та кількісним вимогам до предмета закупівлі (в тому числі технічній специфікації), які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Додатково власні назви, торгові марки, моделі, назва виробника, дилера, дистриб’ютора, найменування адміністративних одиниць, адреси, абревіатури, значення технічних характеристик, топоніми, фірмові бланки, адреси сайтів, посилання, які викладені іншою мовою ніж українська, в документах, що входять до складу тендерної пропозиції, не потребують перекладу українською мовою. На виконання зазначеної вище вимоги у складі тендерної пропозиції надано ряд документів, які викладені іноземною мовою та не містять перекладу, що є порушенням та відповідно унеможливлює у повній мірі забезпечити аналіз та розгляд поданої тендерної пропозиції. 2. Посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Пункт 7 Розділу 1 тендерної документації. 3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: 1. Приведені у відповідність до вимог тендерної документації документи, що викладені іншою мовою та надані у складі тендерної пропозиції. Уповноважена особа І.І. Павлюк