Кваліфікація переможця №16660719 — тендер UA-2026-06-12-008300-a

Під час розгляду тендерної пропозиції Фізичної особи-підприємця Пашаєва Бориса Вахідовича (далі – ФОП Пашаєв Б. В.), ІПН 3204118977, були виявлені невідповідності вимогам тендерної документації «Послуги з письмового перекладу для потреб Вищого антикорупційного суду», код ДК 021:2015 – 79530000-8 «Послуги з письмового перекладу» (далі – Документація) в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких передбачалось Документацією. Замовником в Документації встановлено, зокрема, кваліфікаційний критерій «наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід». Відповідно до вимог підпунктів 1.1.1. та 1.1.2. пункту 1.1. Додатка 4 до Документації учасник, на підтвердження відповідності зазначеному кваліфікаційному критерію, у складі своєї пропозиції повинен був надати: - довідку у довільній формі щодо наявності на дату подання тендерної пропозиції у учасника фахівців, які мають відповідну кваліфікацію та необхідні знання та досвід для надання послуг, що є предметом закупівлі. У довідці обов’язково зазначаються прізвище, ім’я та по батькові таких фахівців, умови залучення (штатний працівник, працівник за сумісництвом, за цивільно-правовим договором тощо), також зазначається інформація про їх рівень освіти та документ, який підтверджує кваліфікацію (диплом перекладача або викладача із відповідної іноземної мови). У сукупності зазначені в довідці фахівці повинні мати можливість здійснювати переклад не менше ніж з 22 мов, із зазначених у Додатку 2 до Документації. - документи (оригінали або копії), які зазначені в довідці, та підтверджують кваліфікацію фахівців. У складі тендерної пропозиції ФОП Пашаєва Б. В. документи, які згідно з Документацією підтверджують його відповідність встановленому кваліфікаційному критерію «наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід», не надані. Також умовами пункту 4 додатку 4 до Документації встановлено, що у складі тендерної пропозиції учасник надає довідку про відсутність підстав для відхилення тендерної пропозиції, передбачених абзацом 8 підпункту першого пункту 44 Особливостей. У складі тендерної пропозиції ФОП Пашаєва Б. В. така довідка відсутня. Зазначені невідповідності повинні бути усунені шляхом: - надання згідно з умовами Документації, зокрема вимогами підпунктів 1.1.1. та 1.1.2. пункту 1.1. Додатка 4 до Документації, документів, які підтверджують відповідність учасника встановленому кваліфікаційному критерію «наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід»; - надання довідки про відсутність підстав для відхилення тендерної пропозиції, передбачених абзацом 8 підпункту першого пункту 44 Особливостей.