Кваліфікація переможця
Основна інформація
Документи до рішення
Повідомлення
Повідомлення - 24 години
Під час розгляду тендерної пропозиції ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СІОМ ІНДАСТРІ» (43855707) виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією: Виявлена невідповідність: Учасником у складі тендерної пропозиції на підтвердження відповідності кваліфікаційному критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)» надано Лист-відгук від контрагента №0126/1 від «05» березня 2024 р. (далі – Лист-відгук) до аналогічного договору №03-01-24/01 від 03.01.2024 року. Під час розгляду встановлено, що Лист-відгук містить інформацію, викладену російською мовою, зокрема в частині підпису уповноваженої особи та найменування підприємства. Відповідно до пункту 7 розділу 1 тендерної документації, тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів, які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції та викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: - надати документ, що підтверджує відповідність кваліфікаційному критерію, складений українською мовою або іншою мовою разом з його автентичним перекладом українською мовою, відповідно до вимог тендерної документації; - або надати інші документи, які учасник вважає за потрібне долучити з метою підтвердження усунення виявлених невідповідностей. Підсумовуючи вищевказане існує необхідність направити ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СІОМ ІНДАСТРІ» (43855707) повідомлення з вимогою про усунення невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією. ВИРІШИЛА: 1. Оприлюднити в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей з урахуванням вимог пункту 43 Особливостей. 2. Зобов’язати ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СІОМ ІНДАСТРІ» (43855707) виправити невідповідність в тендерній пропозиції протягом 24 годин з дати оприлюднення повідомлення, а саме: - надати документ, що підтверджує відповідність кваліфікаційному критерію, складений українською мовою або іншою мовою разом з його автентичним перекладом українською мовою, відповідно до вимог тендерної документації; - або надати інші документи, які учасник вважає за потрібне долучити з метою підтвердження усунення виявлених невідповідностей.