Кваліфікація переможця №17923386 — тендер UA-2026-10-13-014296-a

Керуючись вимогами статті 11 та 29 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі-Закон), Постановою Кабінету Міністрів №1178 від 12 жовтня 2022 р., Замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника Фізична особа-підприємець Пашаєв Борис Вахідович ЄДРПОУ 3204118977 (Далі - Учасник) в процедурі відкритих торгів з особливостями «UA-P-2026-10-01-000007-a» виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією Відповідно до п.43 Постанови Кабінету Міністрів №1178 від 12 жовтня 2022 р., Замовник розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. 1) перелік виявлених невідповідностей: a. Документ «13_Відомості_про_наявність_досвіду_виконання_аналогічних_договорів» - Не містить інформації згідно з Прикладом 1 Додатку 4 Тендерної документації. Відсутні відомості щодо дати укладання договорів, коду ЄДР замовника, сайта та контактних даних замовника.; b. Копії аналогічних договорів, зазначених у документі «13_Відомості_про_наявність_досвіду_виконання_аналогічних_договорів» відсутні. c. Копії документів про виконання аналогічних договорів відсутні. d. Документ «12_Довідка_про_наявність_перекладачів_відповідної_кваліфікації» - не зазначена форма залучення перекладачів, відсутні відомості про перекладачів за наступним переліком мов: іврит, китайська, латиська, словацька, туркменська, узбецька, чорногорська, японська. e. Скан-копії дипломів перекладачів відсутні. 2) посилання на вимогу (вимоги) тендерної документації, щодо якої (яких) виявлені невідповідності: Невідповідність a: Додаток 4, таблиця 1 пункт 1: На підтвердження досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) Учасник має надати: 1.1. довідку за формою, наведеною в Приклад № 1 «Відомості про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних договорів»* на фірмовому бланку (у разі наявності бланків), де зазначається інформація про виконання Учасником аналогічних за предметом закупівлі договорів (не менше 5 (п’яти) договорів). Невідповідність b: Додаток 4, таблиця 1 пункт 1: На підтвердження досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) Учасник має надати: 1.2. копії договорів, зазначених в довідці що виконані у повному обсязі; Невідповідність c: Додаток 4, таблиця 1 пункт 1: На підтвердження досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) Учасник має надати: 1.3. копії/ю документів/а на підтвердження виконання договорів, зазначених в наданій Учасником довідці, або листи-відгуки (або рекомендаційні листи тощо) від контрагентів згідно з аналогічними договорами, які зазначено в довідці та надано у складі тендерної пропозиції, про належне виконання договорів. Аналогічний договір може надаватися без додатків, специфікацій, додаткових угод, тощо до аналогічного договору, які зазначені в ньому як невід’ємні частини договору. Їх відсутність не буде вважатись невідповідністю тендерної пропозиції учасника. Невідповідність d: Додаток 4, таблиця 1 пункт 2: 2.1. Учасник, на підтвердження наявності працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід, у складі тендерної пропозиції надає: 2.1.1. Довідку у довільній формі про наявність в учасника перекладачів, які мають необхідні знання та досвід для надання послуг з письмового перекладу. У довідці зазначається інформація про перекладачів, які будуть залучені учасником до надання послуг, із зазначенням форми їх залучення (штатний працівник, працівник за сумісництвом, фізична особа, залучена на підставі договору про надання послуг, або інша форма, не заборонена законодавством). Довідка супроводжується списком перекладачів із зазначенням їх кваліфікації, досвіду роботи та іноземних мов, якими вони володіють та переклад з яких здійснюватиметься в межах надання послуг відповідно до переліку іноземних мов, визначеного в технічному завданні з/на яку можуть перекладати фахівці що зазначені в Довідці. Невідповідність e: Додаток 4, таблиця 1 пункт 2: 2.1. Учасник, на підтвердження наявності працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід, у складі тендерної пропозиції надає: 2.1.2. Скан-копії дипломів з вищої лінгвістичної освіти із зазначенням мови з/на яку можуть перекладати фахівці що зазначені в Довідці. 3) перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Невідповідність a: Надати документи що не містять невідповідностей. Невідповідність b: Надати відсутні документи. Невідповідність c: Надати відсутні документи. Невідповідність d: Надати документи що не містять невідповідностей. Невідповідність e: Надати відсутні документи.

ПРОТОКОЛ ЩОДО ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ УПОВНОВАЖЕНОЮ ОСОБОЮ 05.11.2026 р. № 71 м. Київ Керуючись вимогами статті 11 та 29 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі-Закон), Постановою Кабінету Міністрів №1178 від 12 жовтня 2022 р., Замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника Фізична особа-підприємець Пашаєв Борис Вахідович ЄДРПОУ 3204118977 (Далі - Учасник) в процедурі відкритих торгів з особливостями «UA-P-2026-10-01-000007-a» - Відповідно до частини першої статті 29 Закону, оцінка тендерних пропозицій / пропозицій проводиться автоматично електронною системою закупівель на основі критеріїв і методики оцінки, зазначеної замовником у тендерній документації/оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, шляхом застосування електронного аукціону. Згідно з частиною дев’ятою статті 29 Закону, після оцінки тендерних пропозицій/пропозицій замовник розглядає на відповідність вимогам тендерної документації/оголошення про проведення спрощеної закупівлі тендерну пропозицію/пропозицію, яка визначена найбільш економічно вигідною. Відповідно до проведеного електронного аукціону найбільш економічно вигідною пропозицією (за ціною) визначено пропозицію, подану учасником - Фізична особа-підприємець Пашаєв Борис Вахідович ЄДРПОУ 3204118977. Згідно з частиною десятою статті 29 Закону строк розгляду тендерної пропозиції/пропозиції, що за результатами оцінки визначена найбільш економічно вигідною, не повинен перевищувати п’яти робочих днів з дня визначення найбільш економічно вигідної пропозиції. Такий строк може бути аргументовано продовжено замовником до 20 робочих днів. У разі продовження строку замовник оприлюднює повідомлення в електронній системі закупівель протягом одного дня з дня прийняття відповідного рішення. Через об’єктивні обставини, а саме: тривалу відсутність електропостачання та нестабільний зв'язок у період з 29.10.2026 р. по 05.11.2026 р. внаслідок аварійних / стабілізаційних / екстрених відключень електроенергії за адресою замовника, унеможливлено своєчасний та повний розгляд тендерної пропозиції учасника в межах первинно визначеного строку. У зв’язку з цим виникла необхідність продовжити строк розгляду тендерної пропозиції Учасника до 20 робочих днів та оприлюднити повідомлення про продовження в електронній системі закупівель протягом одного дня з дня прийняття відповідного рішення. ВИРІШЕНО: 1. Продовжити строк розгляду тендерної пропозиції Учасника, яка за результатами оцінки визначена найбільш економічно вигідною під час проведення Закупівлі до 20 робочих днів з дня визначення її як найбільш економічно вигідною - тобто до 27 листопада 2026 року. 2. Оприлюднити повідомлення про продовження строку розгляду зазначеної тендерної пропозиції в електронній системі закупівель у вигляді цього протоколу протягом одного дня з дня прийняття даного рішення, відповідно до вимог частини десятої статті 29 Закону. Підпис: Уповноважена особа Сергій ЮРКОВСЬКИЙ